Сe înseamnă СЧЕТОВОДИТЕЛЯТ în Română - Română Traducere

• contabilul
• de contabilitate
• contabil
• contabilului
• contabilii
• contabilii-șefi

Exemple de utilizare a Счетоводителят în Bulgară și traducerile lor în Română

Счетоводителят му.
Contabil Lui.

Аз съм счетоводителят.
Sunt contabil.

Счетоводителят му е… чист.
E contabil… e curat.

Аз съм само счетоводителят.
Sunt doar un contabil.

Счетоводителят майорът.
Maiorul de contabilitate.

Той е счетоводителят на Мицубиши.
Este contabil pentru Mitsubishi.

Счетоводителят ми ще идва.
Contabil meu nu e aici.

Фирмата, за която каза счетоводителят.
Compania menţionată de contabil.

Счетоводителят ти го няма.
Contabil tău nu e aici.

Имаш предвид счетоводителят без глава?
Te referi la contabilul decapitat?

Счетоводителят на Макс Ризо?
Contabil Max Rizzo lui?

Следователно счетоводителят трябва да се изправи.
Expertul contabil trebuie să depună.

Счетоводителят се казва Дийкън?
Numele contabilului e Deacon?

А това е счетоводителят ми, син на моята дойка.
Iată-l pe contabilul meu, e din Parpaillot.

Счетоводителят Ви да е коректен;
Contabilitatea sa fie perfecta;

Адвокатът и счетоводителят ми забраниха да говоря за това.
Avocaţii şi contabilii mei mi-au zis să nu spun nimic.

Счетоводителят ти Алекс ли се казва?
Numele contabilului tău este Alex?

Вътрешен ревизор не може да бъде оправомощаващият служител или счетоводителят.
Auditorul intern nu poate fi nici ordonator de credite și nici contabil.

Хей, счетоводителят, търсиш Бети?
Hey, baiatul contabil, o cauti pe Betty?

Директорът, Лион Леонард, финансовият му директор и счетоводителят му са били арестувани.
Directorul Léon Leonard, directorul său financiar şi contabilii au fost arestaţi.

Счетоводителят ми я пусна през февруари.
M-am întâlnit cu contabilul în februarie.

В миналото със сигурност имаше огромно значение дали счетоводителят на компанията ви се намира близо до нея.
Inainte era important sa aveti un contabil situat aproape de companie.

Счетоводителят ще разбере и ще ме уволнят.
O vor vedea contabilii si voi fi concediată.

Така че счетоводителят Ви ще бъде на Ваше разположение винаги.
Un astfel de contabil va va sta mereu la dispozitie.

Счетоводителят му избягал със всичките му пари.
Administratorul lui a fugit cu toţi banii.

Счетоводителят ми се притеснява за сигурността.
CFO meu este îngrijorat cu privire la securitate.

Счетоводителят не е калиграф, той изчислява, борави с цифрите!
Unui contabil nu-i ceri caligrafie!- El se ocupă de cifre!

Счетоводителят каза, че не е безопасно да държиш много пари в брой.
Auditorul spune că nu este sigură de a păstra valoarea mare de bani lichizi.

Счетоводителят майорът е първата стъпка при получаването на задълбочено разбиране на счетоводството.
Maiorul de contabilitate este primul pas în obținerea unei înțelegeri aprofundate a contabilității..

Cum se folosește „счетоводителят” într -o propoziție

/2/ Счетоводителят следи за правилното попълване на реквизитите по всички представени счетоводни документи, в т.ч. и на разходните касови ордери.

Чл.45. Счетоводителят провеждапроцедурата по освобождаване на гаранциите за участие на класираните и отстраненитеучастници в процедурата след представяне на становище от Юриста.

Счетоводителят отговаря за управлението и изразходването на финансовите средства в организацията, отговаря за отчетността, поддържа изрядна счетоводна документация, води касовите потоци.

Счетоводителят да Ви информира за текущото състояние на фирмата, за да не сте изненадани от резултатите при подаване на годишни декларации;

– Глупости – възразява счетоводителят – по-добре е с приятелка: можеш да запазиш независимостта си и по-често да излизаш с приятелите.

The accountant Счетоводителят Бг. Син е на султан Ахмед I…. Син е на султан Ахмед I…. Син е на султан Ахмед I….

Счетоводителят се реализира във всички държавни, общински, кооперативни и частни предприятия, банки, финансови институции, застрахователни и презастрахователни дружества, финансово-счетоводни къщи и др.

Журналистът на вестник „Вяра” Юлияна Колчакова изпрати 2017 година с награда, счетоводителят М. Попниколова изтъргува за 20 лв. морков и два домата

Чл. 21. Счетоводителят – касиер е пряко подчинен на главния счетоводител на ОСС и изпълнява и други функции възложени му от директора.