Сe înseamnă СЧУПЕНИ РЕБРА în Română - Română Traducere

• coaste rupte
• coaste fracturate
• coaste fisurate
• rupt câteva coaste
• fracturi ale coastelor

Exemple de utilizare a Счупени ребра în Bulgară și traducerile lor în Română

Счупени ребра.
Coaste rupte.

Две счупени ребра.
Două coaste rupte.

Няколко счупени ребра.
Cateva coaste rupte.

Две счупени ребра.
Două coaste fracturate.

Имаш три счупени ребра.
Aveți trei coaste fracturate.

Счупени ребра. Ще оживея.
Două coaste fracturate, dar trăiesc.

Имам счупени ребра.
Am coastele rupte.

Мисля, че имам счупени ребра.
Cred cã am coastele rupte.

Имаш счупени ребра.
Ţi-ai rupt câteva coaste.

Множество счупени ребра.
Multiple fracturi ale coastelor.

Счупени ребра и разбита челюст.
Coaste fisurate şi un maxilar rupt.

Май имам счупени ребра.
Cred că am nişte coaste fisurate.

Счупени ребра, с травма на главата.
Coaste fracturate, lovitură la cap.

Имаш седем счупени ребра и раздробена ключица.
Ţi-au rupt câteva coaste şi ţi-au fracturat clavicula.

Пребитият от полицаите е с пет счупени ребра.
Agentul de poliţie s-a ales cu cinci coaste fracturate.

Две счупени ребра от лявата страна.
Două coaste fisurate pe partea stângă.

Рани по главата, две счупени ребра, фрактура на ключицата.
Rană anfractuoasă la cap, 2 coaste rupte, fractura claviculei.

Три счупени ребра и разкъсан далак.
Are trei coaste fracturate şi ruptura de splina.

Ключицата прекратено, две счупени ребра, A тазобедрената кост паузи….
Claviculă oprite, două coaste rupte, un os coxal pauze….

Счупени ребра и 6 шева в устата, както и счупен нос.
Coaste fracturate, 6 copci la buză şi nasul spart.

Скъпа, имаш сътресение, счупена ръка, и три счупени ребра.
Dragă e o contuzie, o mână ruptă şi trei coaste fracturate.

Има шест счупени ребра. Едно от които е пробило бял дроб.
Are şase coaste rupte, una din ele i-a străpuns un plămân.

Лекувах те от втора и трета степен изгаряния и няколко счупени ребра.
Ţi-am tratat arsurile de gradul doi şi trei şi cele câteva coaste rupte.

Три счупени ребра, субдурален хематом, вътрешни кръвоизливи.
Trei coaste fracturate, hematoame subdurale, hemoragie internă.

От всички наранявания на гръдния кош е най-често се срещат счупени ребра.
Dintre toate leziunile de la piept este cel mai adesea găsit coaste rupte.

Има няколко счупени ребра и субдурален хематом, но е стабилизиран.
Are câteva coaste rupte şi un hematom subdural, dar este stabil.

Множество черепни фрактури, четири счупени ребра, ключица, както и двата глезена.
Multiple fracturi ale craniului, patru coaste rupte, clavicula. Ambele glezne.

Две счупени ребра от преди, счупена ръка и сътресение.
Două coaste fracturate dinainte, un braţ rupt şi o comoţie uşoară.

Има фрактури на синуси, на носа, вероятност от вътрешен кръвоизлив. Две счупени ребра.
Fracturi de sinus şi nazale, posibilă hemoragie temporară… 2 coaste fracturate.

Няколко счупени ребра, фрактура на черепа, може би пробит бял дроб.
Câteva coaste rupte, craniul fracturat, probabil un plămân perforat.

Cum se folosește „счупени ребра” într -o propoziție

« 47-годишен заби автомобила си в гараж в разградско село тази сутрин Мъж е със счупени ребра след бой между двама братя в Разградско »

Побоят над него се е разминал с една счупена ръка, счупени ребра и цицини по главата. В такива случаи обикновено чупят всички крака и ръце.

Марк Кавендиш претърпя злополука, която завърши със счупени ребра и сериозно наранени колене. Той е получил контузия и на ръката си и охлузване на лицето. ...

Възрастният мъж е в тежко състояние, в кома, със счупена подбедрица и счупени ребра двустранно, съобщиха от отделението по реанимация на МБАЛ-Добрич, където той е настанен.

73-годишният Георги Николов от Дупница е в болница със счупени ребра и глава, след като падна от покрива на къщата си. Инцидентът стана вчера следобед, роднини...

Епохално откритие за човечеството наравиха US учени! | Блиц Стюардеса със счупени ребра спаси всички 43 пътници от горящ самолет ВИДЕО Епохално откритие за човечеството наравиха US учени!

Жена от София е с две счупени ребра и пневмоторакс след спускане по водна пързалка в аквапарка в брезнишкото село Конско, пише „Телеграф“. Инцидентът е станал миналата събота.

Идеалната дължина за косо – среден. Също така важно е, че ноктите са здрави и силни, тъй като счупени ребра и деформирани плоча ще направи вашият маникюр помия.

Пострадалият бе транспортиран до спешния център в Казанлък, където бе установено, че има три счупени ребра и леки наранявания по главата, след като влакът е минал над него.

"Добре съм, но зет ми е с 2 счупени ребра и е в болницата в Пловдив". Това разказа депутатът от БСП Димитър Стоянов пред "24 часа... цялата новина