Exemple de utilizare a Такава програма în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чувал съм за такава програма.
Am auzit de asemenea programe.Такава програма трябва да се изготви!
Вие сами ще трябва да редактирате всеки файл в такава програма.
Într-un astfel de program, va trebui să corectați singur fiecare fișier.Оливър ме попита, дали такава програма е ценна за правителството.
Oliver m-a întrebat dacă un asemenea program ar fi de valoare pentru guvern.Една такава програма изисква уважение между държавите-членки.
Pentru un astfel de program trebuie ca între statele membre să existe respect.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
учебна програмапомощната програмамагистърска програмаобразователни програмирамкова програмакомпютърни програмиспециална програмателевизионни програмиразлични програмиевропейска програма
Mai mult
Можете да проверите веднага кои партньори създават такава програма в магазина.
РНК счита, че такава програма следва да бъде насочена към рисковите популации или рисковите зони.
CSD consideră că un asemenea program trebuie să se axeze pe populaţia cu risc sau pe zonele cu risc.Важно е да проверите веднага кои партньори влизат в такава програма.
Este important sãverificați imediat ce parteneri intrã în revista unui astfel de program.Ако иска потвърждение, че"Хай Стар" води такава програма, как ще го получи?
Dacă ar vrea confirmarea faptului că High Star rulează un asemenea program, de unde ar obţine-o?Материалът на този материал ще бъде игра за това как да се направи такава програма.
С други думи такава програма се нарича"Експертен Съветник" или"Автоматизирана система за търговия".
Cu alte cuvinte acest program este numit"expert" sau"consilier" şi"Sistem de tranzacţionare automat".Важно е да проверите веднага кои партньори създават такава програма в магазина.
Este important să verificați imediat ce parteneri merg la magazinul unui astfel de program.Такава програма се базира върху най-добрите практики и позволява лесно откриване и отстраняване на дефекти.
Acest program se bazează pe cele mai bune practici și permite detectarea și corectarea rapidă a deficiențelor.Предвид малката територия на страната, казват неговите критици, такава програма е ненужна и неосъществима.
Date fiind dimensiunile mici ale ţării, afirmă criticii, un asemenea program nu este nici necesar, nici fezabil.Такава програма се базира върху най-добрите практики и позволява лесно откриване и отстраняване на дефекти.
Acest program se bazează pe cele mai bune practici şi permite detectarea şi corectarea rapidă a deficienţelor.Темата на тази глава щебъде игра върху елемента на начина, по който трябва да работи такава програма.
(5) Необходимо условие за такава програма за развъждане е близостта на честотата на ARR/ARR овце за всяка важна порода.
(5) Una din condiţiile necesare pentru un asemenea program de creştere este aproximarea frecvenţei ovinelor ARR/ARR pentru fiecare rasă importantă.Снабдил се е със съществените материали,а никой от ЦРУ няма и най-малка представа, че такава програма съществува.
Avea material fisibil. Şi nicio persoană din întregul CIA n-aavut nici cea mai vagă idee că un asemenea program măcar există.Такава програма предполага преселване в Русия на всички, които са живели в бившия СССР и Руската империя, или на техните роднини.
Acest program se înțelege printr-o relocare în Rusia tuturor celor care au trăit în fosta Uniune Sovietică și Imperiul Rus sau rudele lor.За такъв план първо трябва да го купите илида помолите някой да създаде такава програма за нас, но за нас.
Pentru Разбира се, трябва да можете да използвате такава програма, и така, когато такъв ресурс е достъпен и близо до употреба.
Desigur, trebuie sã puteți utiliza un astfel de program, totuși, așa cum Такава програма за чат, като«Запознанства в Италия», може да се угоди на кинестетикам опция за добавяне на изображение в текстов чат.
Un astfel de program SGS може да ви помогне да предприемете такава програма за мониторинг, която потвърждава наличието на патогени чрез скрининг и идентификация.
SGS vă poate ajuta să aplicaţi un astfel de program Ако си търсите такава програма и не може да я намерите в някой университет, има голяма вероятност, че такава програма се предлага в някой друг университет.
Dacă ești în căutarea unui astfel de program și nu îl poți găsi la Разбира се, трябва да можете да използвате такава програма, и така, когато такъв ресурс е достъпен и близо до употреба.
Desigur, trebuie sã puteți utiliza un astfel de program și, Студентите имат много ресурси да се обърнат към онлайн,за да научат повече за EMBA в информационните системи и къде да вземат такава програма.
Elevii au multe resurse pentru a se întoarce online pentrua afla mai multe despre Вие сте вероятно да се намери такава програма във вашата система, ако сте често придобивам безплатна или shareware от ненадеждни сайтове.
Sunt susceptibile Дори ако няма такава програма вътре вашата система сега, той все още е безполезен остатък на вече изтрити софтуер и трябва да бъдат разглеждани.
Chiar dacă nu există nici un astfel de program în interiorul sistemului Тази функция ви позволява да запазите такава програма, без да се иска, ако искате да се отървете от него всеки път, когато SpyHunter сканира вашия компютър.
Această caracteristică vă permite să păstraţi un astfel de program fără a fi întrebat dacă doriţi să scape Обстоятелството, че прилагането на такава програма зависи от цялостното спазване на програмите за макроикономически корекции на ЕИСФ или ЕМС, не се отразява на този извод.
Împrejurarea că punerea în aplicare a unui asemenea program este subordonată respectării depline a 
