Сe înseamnă ТАКА ЧЕ ПРОБЛЕМЪТ în Română - Română Traducere

• deci problema

Exemple de utilizare a Така че проблемът în Bulgară și traducerile lor în Română

Така че проблемът е решен?
Deci, problemă rezolvată?

Твоят лекар дори не ти е препоръчал И. В. Ф, така че проблемът на Хари не може да бъде толкова страшен.
Doctorul nu a recomandat in vitro, deci problema lui Harry nu era aşa mare.

Така че проблемът за мен.
Deci, problema pentru mine.

Новата кожа вече няма да бъде заразена с гъбична инфекция, така че проблемът се решава 100%.
Noua piele nu va mai fi infectată cu o infecție fungică, astfel încât problema este rezolvată 100%.

Така че проблемът е повече в нас.
Deci, problema este mai mult la noi.

Билярд Играйте безплатно онлайн на нашия сайт, така че проблемът ще се избират само версия на своя избор.
Joaca biliard online gratis pe site-ul nostru, deci problema se va alege doar versiunea de alegerea ta.

Така че проблемът ви не може да бъде решен.
Așa că problema nu poate fi rezolvată.

Не всички имаха късмет да живеят близо до морето, така че проблемът трябва да бъде решен с други методи.
Nu toată lumea a avut norocul să trăiască lângă mare, deci problema trebuie rezolvată și prin alte metode.

Така че проблемът все още трябва да бъде изяснен.
Deci problema trebuie încă să fie clarificat.

А население от само 72 000 души, така че проблемът за паркиране и движение има вероятност да срещнете.
O populație de numai 72 000 de persoane, astfel încât problema de parcare și de trafic sunt susceptibile de a întâlni.

Така че проблемът не е в самото плащане, а в метода на плащане.
Deci, problema nu este legată de bani, ci de metoda de plată.

Дали производителят провери пластира трябва да стартирате sp3 Така че проблемът ми е, мишката ми не работи.
Producătorul a verificat patch-ul ar trebui să începeți sp3 Deci, problema mea este, mouse-ul meu nu este de lucru.

Така че проблемът с MCP Е, че това е само ще работят в този орган един.
Deci problema cu MCP-ul este că funcţionează doar în acest trup.

Потреблението на захар е ограничен, така че проблемът с наднорменото тегло почти не си струва, която ще позволи да живее дълго и да останат здрави.
Consumul de zahăr este limitat, astfel încât problema de excesul de greutate nu este aproape merită, care va permite să trăiască mult timp si sa ramana sanatos.

Така че проблемът може да бъде премахнат само с помощта на инструментите на системата.
Deci, problema poate fi eliminată numai cu ajutorul instrumentelor sistemului.

Хибридизацията е добра първа крачка, защото намалява разхода на гориво, но то все пак се използва, така че проблемът не е решен“, казва Алакула.
Hibridizarea este un prim pas foarte bun, deoarece reduce consumul de combustibil, dar încă utilizăm combustibil, așadar, problema nu este rezolvată” afirmă Alaküla.

Така че проблемът за контролирането на компютър с човешкия ум вече не е неразрешим.
Aşa încât problema controlării unui computer prin intermediul minţii nu mai este o imposibilitate.

Панкреасната дисфункция е изпълнена с неприятни последици, включително риска от развитие на диабет и дори рак, така че проблемът не може да бъде пренебрегнат.
Disfuncție a pancreasului este plină de consecințe neplăcute, inclusiv riscul de a dezvolta diabet zaharat si chiar cancer, astfel încât problema nu poate fi ignorat.

Така че проблемът на"криви зъби, какво да правя" е напълно решен, най-важното- желанието и търпението.
Deci, problema de"dintii stricati, ce să facă" este complet rezolvată, cel mai important lucru- dorința și răbdarea.

OFT няма юрисдикция да се занимава с измами от другаде, включително от други държави-членки, така че проблемът остава и продължавам да получавам своя дял жалби.
OFT nu are competența de a aborda orice escrocherii de oriunde, nici din alte state membre, astfel încât problema persistă și continui să primesc partea mea de plângeri.

Така че проблемът е сериозен и бедността като явление се влоши допълнително след последните разширения на ЕС.
Aşadar problema este gravă şi fenomenul sărăciei s-a înrăutăţit şi mai mult ca urmare a extinderii recente a UE.

Поради това е важно да се изградят взаимоотношения, така че проблемът на семейното възпитание ерозиращ, решен с мирни средства и има най-малко въздействие върху детето.
Prin urmare, este important de a construi relatii, astfel încât problema erodării educație familială, rezolvat prin mijloace pașnice și are cel mai mic impact asupra copilului.

Така че проблемът с малките яйца може да бъде две напълно обективни причини- възрастта на пилето или характеристиките на породата.
Astfel, problema ouălor mici poate avea două motive obiective- vârsta găinilor sau particularitățile rasei.

Мастните висококалорични храни, удобните храни и бързата храна присъстват в диетата на повечето от нас днес, така че проблемът с наднорменото тегло стана много спешен.
Alimentele grase, bogate în calorii, alimentele convenabile și fast-food-ul sunt prezente în dieta majorității dintre noi astăzi, astfel încât problema supraponderalii a devenit foarte urgentă.

Така че проблемът с малките яйца може да бъде две напълно обективни причини- възрастта на пилето или характеристиките на породата.
Deci, problema oilor mici poate fi două motive complet obiective- vârsta puiului sau caracteristicile rasei.

Така че проблемът възникне, как да деинсталирате bloatware android или забраняване на приложения или как да изтриете bloatware android.
Deci problema apar, cum se dezinstalează bloatware android sau dezactivaţi aplicaţiile sau cum pentru a şterge bloatware android.

Така че проблемът ви е разгледан с възможно най-бързо моля, дайте ни с колкото се може повече подробности е възможно за засегнатите уреда.
Astfel ca problema ta este tratate cât mai curând posibil vă rugăm să ne furnizaţi cât mai multe detalii posibil pentru aparatul afectat.

Така че проблемът в обучението по математика не е, че компютрите ще опростят нещата, а това, че вече използваме опростени задачи.
Deci problema pe care o avem de fapt cu educația matematică nu e că computerele ar putea să o reducă, ci că am redus noi problemele acum.

Така че проблемът не е толкова в съдържанието на консервите(въпреки че трябва да обърнете внимание и на това), а по-скоро на контактната храна с бисфенол А.
Deci, problema nu este atât conținutul cutiilor(chiar dacă trebuie să le acordați atenție), ci mai degrabă alimentele de contact cu bisfenol A.

Така че проблемът, който имах е, че погледа към света, които имаха моите студенти съответстваше на реалността в света в годината на раждане на техните учители.
Deci problema pe care o aveam era că studenții mei aveau o viziune despre lume care corespundea realității din anul în care se născuseră profesorii lor.

Cum se folosește „така че проблемът” într -o propoziție

Превода има 2591 сваляния, значи играта се е играла от доста хора. Нито един не се е оплакал, така че проблемът явно е в твоята машина.

Карбовски обаче не бива да забравя, че много от хората си казват, че за тези заплати няма защо да работят усърдно. Така че проблемът едва ли е само в работниците.

Така че проблемът не е с доставянето на прогнози. Проблемът не е с разглеждането на 10 различни варианта за едно събитие. Проблемът не е с това, че никой няма да улучи какво ще стане.

Така че проблемът не е каква ще е цената на бензина утре, а какво ще направят властимащите за да възстановят първо доверието (вътре в страната и навън), а след тово другото ще дойде само.