Сe înseamnă ТВОИТЕ СПОСОБНОСТИ în Română - Română Traducere

• abilităţile tale
• puterile tale
• talentele tale
• abilitatea ta
• abilitatile tale

Exemple de utilizare a Твоите способности în Bulgară și traducerile lor în Română

С твоите способности?
Cu abilităţile tale?

И той знае за твоите способности.
Şi stie de puterile tale.

И твоите способности за игра на карти.
Şi talentul tău la jocurile de cărţi.

Може да събудим твоите способности.
Poate ţi se trezesc abilităţile.

Твоите способности ти позволяват да се прераждаш, Картър.
Abilităţile tale te ajută să învii, Carter.

Дъщеря ти има ли твоите способности?
Fiica ta are abilităţile tale?

Твоите способности на ринга ти подариха победата снощи.
Abilităţile tale în ring te-au dat de gol aseară.

Ако и ти й кажеш за твоите способности.
Daca ii spui si tu despre puterile tale.

Твоите способности показват, че те чака велика съдба.
Talentul tău arată că te aşteaptă un viitor strălucit.

Няма нищо общо с твоите способности.
Nu are nimic de-a face cu abilităţile tale.

Не можем да открием Рейвън. Не и без твоите способности.
Nu putem să o găsim pe Raven fără puterile tale.

Ако искаш, с твоите способности можеш да отидеш далече.
Dacă tu vrei, cu stăruinţa ta poţi să ajungi departe.

Какво общо има футболът с твоите способности?
Ce legătură au puterile tale cu fotbalul?

Той използва твоите способности, за да разбере болестта си.
E nebun peste capacitatea ta de a înţelege nebunia lui.

Да, всички ние оценяваме твоите способности.
Da, şi cu toţii apreciem abilităţile tale.

Нуждаем се от твоите способности, за да повишим защитата си.
Avem nevoie de abilitatile tale pentru a ne întari apararea.

Лекарства, които подтискат твоите способности.
Medicamente care îţi inhibă abilităţile.

Постепенно твоите способности ще започнат да изчезват.
Abilitatile dumneavoastra va începe sa dispara încetul cu încetul.

Аз не се съмнявам в твоите способности.
Nu am niciun dubiu referitor la abilitatile tale.

Без твоите способности, лазерите ще те направят на парчета.
Nu poţi intra acolo fără abilităţile tale. Laserele te vor tăia.

Императорът иска теб и твоите способности.
Pe tine și capacitățile tale le vrea împăratul.

Ти никога не си успял да приемеш, че Кейта не притежава твоите способности.
Niciodată n-ai putut să suporţi că Keita nu are abilităţile tale.

Не, Алиша, не става дума за твоите способности.
Nu, Alicia, nu este vorba de abilitatile tale.

Момиче с твоите способности трябва да може да се справи с два случая едновременно.
O fată cu abilităţile tale poate face faţă la două cazuri odată.

Ами, дребна работа за някой с твоите способности.
Păi, un fleac pentru cineva cu abilităţile tale.

Има причина в това, човек с твоите способности да бъде заврян тук.
Este un motiv pentru care un om cu abilităţile tale a fost pus aici.

Имам най-висока убеденост в твоите способности.
Am cea mai mare încredere în abilităţile tale Ştiu.

Сигурно има и други неща, които плачат за твоите способности.
Trebuie să fie alte asociaţii care au nevoie de talentele tale considerabile.

Трябва да е лесно за човек с твоите способности.
Ar trebui să fie o sarcină destul de simplă pentru un om cu abilităţile tale.

Но клиента ми има интерес към теб и твоите способности.
Dar o anumită parte are un interes foarte mare pentru tine şi abilităţile tale unice.