Сe înseamnă ТВЪРДЕ МЛАДИ în Română - Română Traducere

• prea tineri
• prea mici
• foarte tineri
• prea tânăr
• prea tinere
• prea tanar

Exemple de utilizare a Твърде млади în Bulgară și traducerile lor în Română

Твърде млади!
Prea tânăr!

Вие сте твърде млади.
Ti prea tânăr.

Твърде млади.
Mult prea tânar.

Мнозина умират твърде млади.
Mulți mor foarte tineri.

Твърде млади са.
Sunt prea tineri.

Мнозина умират твърде млади.
Mulţi mor foarte tineri.

Твърде млади сме.
Suntem prea tineri.

Може би сте твърде млади.
Poate că sunteţi prea mici.

Твърде млади за това.
Sunt prea tineri pentru aşa ceva.

Момчетата са твърде млади.
Băieţii sunt foarte tineri.

Твърде млади ли сме?
Sunt prea tânără să mă căsătoresc?

И двете сме твърде млади да се.
Suntem mult prea tinere să.

Твърде млади сме за това.
Suntem prea tinere pentru asta.

Виж, те са още твърде млади, нали?
Ascultă, sunt prea tinere, bine?

Вие сте твърде млади, за да го помните.
Eşti prea tânăr pentru asta.

Аз исках, но тя каза, че сме твърде млади.
Am vrut, dar… ea a spus că eram prea tineri.

Просто сте твърде млади, за да бъдете легенди.
Dar sunteţi cam tineri ca să fiţi legende.

Тя казваше,"малък Арчи, ние сме твърде млади.".
Ea era gen,"Micule Archie, suntem prea mici.".

Бяха твърде млади, но щяха да свършат работа.
Erau destul de tinere. Dar s-ar putea să meargă.

В очите на бащите, винаги са твърде млади.
În ochii taţilor, fiicele sunt întotdeauna prea mici.

Не сме ли твърде млади, за да имаме бели коси?
Nu sunt prea tanar pentru a avea fire de par albe?

Което е статистически невъзможно, те са твърде млади.
Ce e imposibil statistic… ele sunt foarte tineri.

Бяхме твърде млади, а после Шери забременя.
Am fost prea mici, şi apoi Sherry a ramas insarcinata.

Деца на възраст под 2 години са твърде млади, за да бъдат тествани.
Copiii sub 2 ani sunt prea mici pentru a fi testati.

Ние сме твърде млади и именно това е страшното.
Suntem extrem de tineri, iar asta este înfricoşător.

Твърде млади си, за да си виждал как се бие Фрейзър ли, нали?
Eşti prea tânăr să fi văzut lupta Frazier Ali, nu?

Самите те бяха твърде млади, за да организират това събитие.
Ei înșiși erau prea tineri pentru a organiza acel eveniment.

Мислите, че е така, защото сте твърде млади за да разберете смисъла и.
Crezi asta fiindcă eşti prea tânăr ca să înţelegi tematica ascunsă.

Тази чернодробна недостатъчност, слабата коагулация на кръвта, са твърде млади.
Această insuficiență hepatică, coagulabilitate scăzută a sângelui, prea tânără.

На тази възраст повечето пациенти са твърде млади, за да опишат своите симптоми.
La aceasta varsta, majoritatea pacientilor sunt prea mici pentru a descrie simptomele lor.