Сe înseamnă ТЕЗИ МИЛИОНИ în Română - Română Traducere

• aceste milioane
• acestor milioane

Exemple de utilizare a Тези милиони în Bulgară și traducerile lor în Română

Всичките тези милиони.
Toate acele milioane.

Тези милиони zashorenyh възраст.
Aceste milioane zashorenyh vârstă.

Къде са тези милиони?
Unde sunt milioanele acelea?

Къде изчезват тези милиони?
Unde dispar aceste milioane de oameni?

Къде са тези милиони?
Unde sunt milionul ăla de tipi. Unde?

Какво ще си купим с тези милиони?
Ce vom cumpăra cu toate milioanele alea?

Във всички тези милиони мили.
În toţi acei milioane de km.

А тези милиони зрители, те какво чуват?
Şi acele milioane de oameni, ei ce aud?

Видя ли ги въобще тези милиони долари, Бен?
Ai vazut ceva din aceste milioane de dolari, Ben?

Тези милиони посредствени живота не се броят.
Aceste milioane de vieți sărace nu sunt luate în considerare.

Май трябва да разчистим тези милиони сърца.
Cred că am face bine să curăţăm aceste milioane de inimi.

Вие ли сте един от тези милиони жени, които се борят с паразити?
Sunteți una din acele milioane de femei care se luptă cu paraziți?

Нашето събуждане- на мен и на тези милиони- има ли смисъл?
Trezirea noastră, a mea şi a acestor milioane, să aibă oare un sens?

Всички тези милиони на Дарлинг, които получаваш за благотворителност.
Deci toate acele milioane de la Darling se duc pe opere de caritate.

Разбираме страданието, което са изпитали всички тези милиони човешки същества.
Sunt rezultate din suferinta acestor milioane de oameni.

Вие сте един от тези милиони жени, които са с наднормено тегло?
Ești una din acele milioane de femei care se luptă cu supraponderabilitatea?

Най-добрият начин да се научим от тях е да прочетем всички тези милиони книги".
Așa că ne gândeam că cea mai bună metodă să învățăm din ele, este să citim toate aceste milioane de cărți.

Вие- един от тези милиони жени, които се борят с наднорменото тегло?
Ești una din acele milioane de femei care se luptă cu supraponderabilitatea?

Тези милиони трябва… да имат куража да говорят… и да излъчват лидери, от които се нуждаем.
Aceste milioane sunt chemate să-şi adune curajul, să vorbească să ofere conducerea de care e nevoie.

Ли казах нищо пред тези милиони хора които са чакали за отговора ми?
Am spus cumva ceva în faţa acelor milioane de oameni care aşteptau un răspuns din partea mea?

Та си мислехме:"Добре, най-добрият начин да се научим от тях е да прочетем всички тези милиони книги".
Așa că ne gândeam că cea mai bună metodă să învățăm din ele, este să citim toate aceste milioane de cărți.

Ние имаме сенатори… тези милиони пари на изборите, с цел идиотски пост.
Avem senatori… acele milioane de bani alegerilor folosi pentru a"n mesaj idiot pentru a acoperi.

Тези милиони тя се отчита, че 12 процента страдат от какво се лекари диагностицира като тежки мигрена.
De aceste milioane, este raportat că 12 procente suferă de ceea ce medicii diagnostica ca migrene severă.

За късмет повечето от тези милиони отидоха в четирите основни вестника на левицата.
Din nefericire, cele mai multe din aceste milioane au mers la cele mai importante patru ziare de stânga.

Но тези милиони са нищо в сравнение с духовните богатства, които още лежат неизползвани от християните, неосъзнаващи собственото си безкрайно богатство.
Dar aceste milioane sunt nimic în comparaţie cu bogăţiile spirituale care stau neatinse de acei creştini ce nu îşi recunosc propria lor bogăţie nelimitată.

Разбира се, сред тези милиони има някой сред вас, така че ние няма да се дърпам каучука!
Sigur, printre aceste milioane de oameni există cineva printre voi, așa că nu vom trage de cauciuc!

Преобладаващото вярване е било, че тази сложност и разнообразие на живота, трябва да е произведение на интелигентен проектант, който е създал всеки от тези милиони различни видове поотделно.
Credinţa predominantă era ca complexitatea şi varietatea vieţii trebuie să fie munca unui designer inteligent care a creat fiecare din aceste milioane de specii diferite separat.

И през всичките тези милиони години еволюцията на живия свят е ставала в идеалните условия на първозданната екологична чистота.
Și în tot timpul acestor milioane de ani evoluția lumii vii a avut loc în condiții ideale de puritate ecologică.

Години, имаше пясъчни дюни, които са вкаменени във времето. И всички тези милиони години вятър, реки и други природни въздействия, образувани дефилето, а сега можем да се възхищаваме на тези красоти лично.
Și toți acești milioane de ani, vântul, râurile și alte influențe naturale au format cheiul, iar acum putem admira aceste frumuseți din prima mana.

Може би милиони хора работят за този малък клуб, но тези милиони хора зависят от тяхната работа и всички работят върху толкова малка част, че не пренебрегват голямата картина.
Poate milioane de oameni lucrează pentru acel club mic, dar acele milioane de oameni depind de munca lor și muncesc cu toții într-o parte atât de mică încât nu trec cu vederea imaginea de ansamblu.

Cum se folosește „тези милиони” într -o propoziție

Тези милиони долари не са ли също от тайните фондове на "Еврика", оставени на "отговорно пазене"? Легализирани навремето официално, а днес поради липсата на такава възможност просто "откраднати"...

Смятам, че част от тези милиони левове могат да бъдат предоставени за опазването на живота и собствеността на хората по селата, които сега са жертва на крадци и бандити.

Стотици милиони усвоени уж заради пенсионерите, а пенсионерите и хапка залък не са опитали от тези милиони ! ГЕРБ е оръжие за масово унищожаване, а лицемерието им надмина всякакви граници !

До коментар [#61] от "SSS":Та толкова ли не можеше "Челопеч" да спазва екологичните норми,а не да го дава на чужда компания,("Дънди")? Държавата (и българският бизнес) ги имат тези милиони за които говориш...