Сe înseamnă ТЕЛЕВИЗИОННИ СТАНЦИИ în Română - Română Traducere

• posturi de televiziune
• posturile TV
• posturile de televiziune
• posturilor de televiziune

Exemple de utilizare a Телевизионни станции în Bulgară și traducerile lor în Română

И трите телевизионни станции са тук!
Toate cele trei posturi tv sunt aici!

Дан-- г-н Тейпър притежава няколко телевизионни станции.
Dan… dl. Taper deţine câteva posturi de televiziune.

Шест телевизионни станции и една радиостанция RTS.
Șase posturi de televiziune și un post de radio RTS.

Те са широко използвани в телевизионни станции.
Ele sunt utilizate pe scară largă la stațiile de emisie TV.

Ukrkosmos" и регионалните телевизионни станции предлагат сателитна технология мрежа.
Ukrkosmos“ și posturile de televiziune regionale oferă tehnologie de rețea prin satelit.

Клипът ще бъде показан по трите най-популярни телевизионни станции в РС.
Videoclipul va fi difuzat pe cele mai populare trei posturi de televiziune din RS.

Ще Hustler телевизионни станции и Brazzers TV Европа се местят в друга транспондер, не е ясно.
Vor posturile TV Hustler și Brazzers TV Europa a trece la un alt transponder, nu este clar.

Потребителите могат дори да добавят и често гледани телевизионни станции към началния екран.
Utilizatorii pot adăuga în ecranul de pornire posturi TV vizionate frecvent.

След Втората световна война телевизионни станции осеяха САЩ и други части от света.
După al II-lea Război Mondial, staţiile de televiziune au înflorit peste tot în Statele Unite, şi în alte părţi ale lumii.

Това са съоръжения, които се използват в радиостанцията FM и телевизионни станции.
Acestea sunt echipamente care utilizate în postul de radio FM și stația de emisie TV.

От 19 април 2012 г. 19 телевизионни станции в немски език излъчват на 19. 2 ° E в аналогово предаване.
Începând cu 19 aprilie 2012, 19 posturi de televiziune germane difuzate la 19.2 ° E în transmisia analogică.

В момента, Ерик участва в тилт Show, извършена от един от нас телевизионни станции.
În prezent, Eric este implicat în programul Tilt Arată urmărit de unul dintre posturile de televiziune din SUA.

Германско масмедийно дружество, което управлява телевизионни станции, радиостанции и печатници.
O companie germană de mass-media care pune în funcțiune televizune, stații de radio și afaceri de imprimare.

Времената бяха такива предавания, телевизионни станции спряха да купуват стари западни формати.
Ori au fost astfel de spectacole, posturile de televiziune încetat să mai cumpere formate vechi de Vest.

Отхвърлените телевизионни станции са подали жалби до РАРТ, която трябва да даде отговор в срок от 30 дни.
Posturile TV respinse au contestat decizia RBA, aceasta având 30 de zile la dispoziţie pentru a răspunde contestaţiilor.

Изглежда се сблъскваме със ситуацията отпреди няколко години, когато всички телевизионни станции излъчваха крадени програми," смята той.
Se pare că ne confruntăm cu situaţia de acum câţiva ani, când toate posturile de televiziune difuzau programe furate", sugerează el.

Всички телевизионни станции, с изключение на CSC TEST и Kabel Eins класики се излъчват в MPEG-4/ H. 264.
Toate posturile de televiziune, cu excepția CSC și TEST DE Kabel Eins clasice sunt difuzate în format MPEG-4/ H.264.

Brainstorm въвежда рентабилен, висококачествен набор от решения, базирани на шаблони, предназначени за малки и местни телевизионни станции.
Brainstorm introduce o gamă de soluții eficiente din punct de vedere al costurilor, de înaltă calitate, proiectată pentru posturi TV mici și locale.

За публичните и частните телевизионни станции интернет-базирани услуги за поточно предаване са пристигнали отдавна.
Pentru posturile de televiziune publice și private, servicii de streaming bazate pe Internet au sosit mult timp în urmă.

Viacom, която произвежда и разпространява телевизионни програми за трите най-големи мрежи, притежава 12 телевизионни станции и 12 радио станции..
Viacom, care produce și distribuie programe TV pentru 3 din cele mai mari rețele, deține 12 stații de televiziune și 12 stații radio.

Всички национални телевизионни станции в Македония ще бъдат цифровизирани през цифровата честота на„Телеком Словение”.
Toate posturile de televiziune naţionale din Macedonia vor deveni digitale prin intermediul frecvenţei oferite de Telekom Slovenije.

Удоволствие е да се види на Реал Мадрид играе, но не винаги телевизионни станции в страната, показва футболни турнири и Реал Мадрид мачове на живо.
Este o plăcere pentru a vedea Real Madrid juca, dar nu întotdeauna posturilor de televiziune din ţara dumneavoastră arată şi turnee de fotbal Real Madrid, meciuri live.

По-късно, телевизионни станции във Великобритания, Франция, Япония, Австралия и други страни също започва да произвежда и да играят на подобни програми.
Mai târziu, Meteo TV in Marea Britanie, Franţa, Japonia, Australia, şi în alte ţări, de asemenea, a început să producă şi să joace programe similare.

NewsNose ви дава достъп до основните публикации печат, само онлайн издания, телевизионни станции и повече, което дава възможност заявки по ключова дума, регион и….
NewsNose vă oferă acces la publicații importante print, online-doar ediții, posturi de televiziune și mai mult, care să permită interogări după cuvinte cheie, regiune….

Международните отношения обикновено не получават място на първа страница в косовските медии, но от дни Либия е водеща новина във всички основни телевизионни станции и вестници.
Afacerile internaţionale nu se află de obicei pe prima pagină a presei din Kosovo, dar principalele ştiri anunţate în ultimele zile de cele mai importante posturi TV şi publicaţii au fost cele legate de situaţia din Libia.

Общият брой на телевизионни станции също продължава да расте в периода Eutelsat излъчен 6 356 телевизионни програми, Това е 3,2% повече, отколкото в предишните периода на докладване.
Numărul total al posturilor de televiziune, de asemenea, continuă să crească în perioada Eutelsat difuzat 6 356 programe TV, care este 3,2% mai mult decât în cel precedent perioadei de raportare.

Според Националния съвет за радио и телевизия, държавният регулаторен орган за електронни медии, в Албания има около 60 телевизионни станции, доста висока цифра за население от 3 млн. души.
Conform Consiliului Naţional de Radio şi Televiziune- organismul de stat pentru mass-media-- Albania are aproximativ 60 de posturi de televiziune, un număr mare pentru o populaţie de 3 milioane.

Според него най-малко шест телевизионни станции са докладвали за инциденти, при които полицаи и прокурори изземват ленти и упражняват натиск върху телевизиите да им бъдат предадени материали, събрани от журналисти.
Cel puţin şase posturi de televiziune, a afirmat el, au raportat incidente în care poliţia şi procurorii au luat casete şi au exercitat presiuni asupra acestora pentru a preda materialele adunate de jurnalişti.

На Евровизия медийни услуги телевизия пазар работи като дистрибутор на спортна и новинарско съдържание за телевизионни станции и мрежи за излъчване, с основен акцент върху европейския пазар и сервиране, като правило, членове на EBU.
La piața de televiziune Eurovision Media Services funcționează ca un distribuitor de sport și conținut de știri pentru posturi de televiziune și rețele de transmisie, concentrându-se în principal pe piața europeană și de servire, ca regulă, membrii EBU.

Групата Узан се превърна бързо в промишлено-търговска империя през 90-те години на миналия век, установявайки контрол върху 100 предприятия, включително банки, енергийни предприятия, телевизионни станции и втория най-голям оператор на мобилни телефонни в страната Телсим.
Grupul Uzan s-a dezvoltat rapid într-un imperiu industrial şi de afaceri în cursul anilor 1990, controlând peste 100 de întreprinderi-- inclusiv bănci, companii publice de energie, posturi de televiziune şi cel de-al doilea operator de telefonie mobilă al ţării, Telsim.