Сe înseamnă ТЕРАПЕВТИЧНИТЕ ЕФЕКТИ în Română - Română Traducere

• efectele terapeutice
• efectul terapeutic
• efectelor terapeutice

Exemple de utilizare a Терапевтичните ефекти în Bulgară și traducerile lor în Română

Терапевтичните ефекти на vortioxetine може да отнеме няколко седмици при възприемане.
Efectele terapeutice ale vortioxetinei pot dura câteva săptămâni în a fi percepuți.

При лечението на навяхвания от първа и втора степен терапевтичните ефекти имат успешен ефект..
Când se tratează tulpini de gradul I și II, efectul terapeutic are un efect de succes.

Предимството му се състои в терапевтичните ефекти върху засегнатата кожа, без да се засягат здравите зони.
Avantajul său constă în efectul terapeutic asupra zonelor afectate ale pielii fără a afecta zonele sănătoase.

Терапевтичните ефекти на това растение правят възможно ефективното му прилагане при лечението на хемороиди.
Efectele terapeutice ale acestei plante fac posibilă aplicarea efectivă a acesteia la tratamentul hemoroizilor.

Ботаническите съставки на Micinorm Cream са предназначени да засилват взаимно терапевтичните ефекти.
Ingredientele botanice ale Micinorm Cream sunt concepute pentru a spori efectele terapeutice ale fiecăruia.

Бобина повишава терапевтичните ефекти на лекарствата, Сложете го в комплекта за първа помощ, което ще е достатъчно.
Bobina îmbunătățește efectele terapeutice ale medicamentelor. Puneți-l în trusa de prim ajutor, care va fi de ajuns.

Различни смеси на базата на различни лечебни билки позволяват да се увеличат терапевтичните ефекти на растенията няколко пъти.
Diferite amestecuri bazate pe o varietate de ierburi permit de câteva ori să sporească efectul terapeutic al plantelor.

Отделно, трябва да се отбележи, че терапевтичните ефекти на констипацията при домашни любимци са много по-бързи, отколкото при хората.
Separat, trebuie remarcat faptul că efectele terapeutice cu constipație la animalele de companie se dezvoltă mult mai repede decât la om.

Въпреки че учените не успяха да спасят живота на пациента, те успяха да покажат някои от терапевтичните ефекти на лекарството.
Chiar dacă oamenii de știință nu au reușit să salveze viața pacientului, au reușit să demonstreze unele dintre efectele terapeutice ale medicamentului.

Когато тези лекарствени продукти се прилагат едновременно с ритонавир се препоръчва внимателно проследяване на серумните нива или терапевтичните ефекти.
Se recomandă monitorizarea atentă a concentraţiilor plasmatice sau a efectelor terapeutice atunci când aceste medicamente se administrează concomitent cu ritonavirul.

Механизмът на терапевтичните ефекти на фармацевтичен препарат се състои в сътрудничеството на биологично активен ингредиент с естествената микрофлора на дебелото черво.
Mecanismul efectelor terapeutice ale unui preparat farmaceutic constă în cooperarea componentei biologic active cu microflora naturală a intestinului gros.

На практика, обаче, водата, получена чрез изкуствени средства, е много различна по отношение на терапевтичните ефекти от естествените.
Cu toate acestea, în practică, apa, obținută prin mijloace artificiale, este foarte diferită în ceea ce privește efectele terapeutice de la naturale.

Терапевтичните ефекти на лекарството се дължат на кумулативния ефект на всички негови компоненти, така че проучването на фармакокинетиката не е възможно.
Efectul terapeutic al medicamentului Tsiston datorat efectului cumulativ al componentelor sale, prin urmare, efectuarea de observații cinetice nu este posibilă.

Benefits на Guggul растението са добре документирани през годините и един от терапевтичните ефекти на това съединение е способността му да помогне на тялото изгаря fat.
Benefits ale guggul de plante au fost bine documentate, de-a lungul anilor si unul dintre efectele terapeutice ale acestui compus este capacitatea de a ajuta organism arde fat.

Пробиотиците и пребиотиците допълват терапевтичните ефекти един на друг, заедно имат благотворен ефект върху човешкото тяло, образувайки благоприятна чревна микрофлора.
Probioticele și prebioticele completează efectele terapeutice ale fiecăruia, împreună au un efect benefic asupra corpului uman, formând o microflore intestinale favorabile.

Това е на всички видове ортопедични аксесоари(чорапи, стелки, стелки, пръстите на краката вложки), физикална терапия, методи за употреба на терапевтичните ефекти, физиотерапия, масаж.
Este tot felul de accesorii ortopedice(șosete, tălpi interioare, inserturi pantofi, inserturi tep), terapie fizica, metode de medicatie de efecte terapeutice, kinetoterapie, masaj.

Mylan предлага едно от най-обширните портфолиа с активни лекарствени вещества(АЛВ)- вещества, отговорни за терапевтичните ефекти на различните лекарства- в повече от 80 страни.
Mylan oferă unul dintre cele mai cuprinzătoare portofolii de ingrediente farmaceutice active(API)- ingredientele responsabile pentru efectele terapeutice ale diferitelor medicamente- în peste 80 de ţări.

Ние произвеждаме АЛВ- веществата, отговорни за терапевтичните ефекти на лекарствата- в много терапевтични категории, включително антиретровирусни лекарства за ХИВ/СПИН.
Producem API- ingredientele responsabile pentru efectele terapeutice ale medicamentului- pentru o mulţime de categorii terapeutice, inclusiv antiretrovirale, medicamentele împotriva HIV/SIDA.

Липозомите са базирани на липидите наноносители за активни лекарствени компоненти, които подобряват бионаличността и терапевтичните ефекти на активните вещества като CBD или THC.
Liposomes sunt nanotransportatorii pe bază de lipide pentru componentele active de droguri, care îmbunătățesc biodisponibilitatea și efectele terapeutice ale substanțelor active, ar fi CBD sau THC.

Тибетската медицина се съсредоточи повече върху терапевтичните ефекти върху човека върху въздуха, природата, слънчевата светлина и като хигиена предпочитаха сън, умерена храна и, разбира се, чистота.
Medicina tibetană sa concentrat mai mult pe efectele terapeutice asupra aerului, naturii, lumina soarelui și, ca o igienă, au preferat somnul, mâncarea moderată și, bineînțeles, curățenia.

По отношение на точка 5. 1 Фaрмакодинамични свойства от ПРУ е поискано да промени точка 5. 1 и да запази само свойствата, които имат отношение към терапевтичните ефекти.
În ceea ce priveşte secţiunea 5. 1 Proprietăţi farmacodinamice, titularului autorizaţiei de introducere pe piaţă i s- a cerut să revizuiască această secţiune şi să reţină doar proprietăţile care sunt relevante cu privire la efectele terapeutice.

Метаболитни процеси в тялото на малки новородени са изключително бързо, така че терапевтичните ефекти на лекарството се наблюдават след няколко часа, за разлика от лечението на възрастовата група пациенти.
Procesele metabolice din corpul micilor nou-născuți trec extrem de rapid și, prin urmare, efectele terapeutice ale medicamentului sunt observate în câteva ore, spre deosebire de tratamentul categoriei de adulți.

При липса на аналози на лекарството върху активното вещество, можете да кликнете върху връзките по-долу за болести, от които помага съответното лекарство, и да видите наличните аналози за терапевтичните ефекти.
În absența analogilor medicamentului cu substanța activă, puteți face clic pe link-urile de mai jos pentru bolile de la care medicamentul corespunzător ajută și văd analogii disponibili cu privire la efectele terapeutice.

Ние произвеждаме активни лекарствени вещества- веществата, на които се дължат терапевтичните ефекти на лекарствата- в много терапевтични категории, включително антиретровирусни лекарства за ХИВ/СПИН.
Producem API- ingredientele responsabile pentru efectele terapeutice ale medicamentului- pentru o mulţime de categorii terapeutice, inclusiv antiretrovirale, medicamentele împotriva HIV/SIDA.

Терапевтичните ефекти на каквито и да било фармакологични лекарства, които се използват, за да се отърват от неприятни звукови вибрации, по правило са насочени към лечението на заболявания, които засягат дихателната система, намаляват проявите на неприятните симптоми, които се появяват при всички хора.
Efectele terapeutice ale oricăror medicamente farmacologice care sunt folosite pentru a scăpa de vibrațiile sonore neplăcute, de regulă, sunt îndreptate spre tratamentul bolilor care afectează sistemul respirator, reducând manifestările simptomelor neplăcute care apar la toți bărbații.

Поради ниската токсичност и ниската честота на страничните ефекти на терапевтичните ефекти, амоксицилин понякога се използва по време на бременност(внимателно претегляне на възможния риск за раждането на плода) и кърменето.
Datorită toxicității scăzute și a frecvenței reduse a efectelor secundare ale efectelor terapeutice, amoxicilina este uneori utilizată în timpul sarcinii(cântărind cu atenție riscul posibil pentru făt) și alăptează.

Доказателствата за терапевтичните ефекти на Stalevo се базират на две двойно- слепи проучвания на фаза ІІІ, при които 376 пациенти с болестта на Паркинсон, с моторни флуктуации в края на междудозовия интервал, получават или ентакапон, или плацебо с всяка доза леводопа/ ДДК инхибитор.
Dovezile privind efectele terapeutice ale Stalevo se bazează pe două studii dublu- orb de fază III, în care 376 de pacienţi cu boală Parkinson ce prezentau fluctuaţii motorii la sfârşitul intervalului de administrare au primit fie entacaponă, fie placebo, în asociere cu fiecare doză de levodopa/ inhibitor DDC.

Тяхната ефективност се опитах да си представя много, но не всеки знае, че терапевтичните ефекти на праховете от студа, поради наличието в структурата на максималната единична доза на парацетамол- популярен в света и аналгетични наркотици.
Eficiența lor este încercat să-și imagineze multe, dar nu toată lumea știe că efectele terapeutice ale pulberilor de frig din cauza prezenței în structura lor din doza unică maximă de paracetamol- populare antipiretic la nivel mondial și de droguri analgezic.

Cum se folosește „терапевтичните ефекти” într -o propoziție

Аромакологията е съвсем различна сфера от Ароматерапията. Тя не се занимава с терапевтичните ефекти на ароматите върху човека, а в известен смисъл манипулира неговите емоции.

Терапевтичните ефекти лежат на основата на биологичното действие на магнитното поле и могат да се обобщят като съдоразширяващо, противооточно, антикоагулационно, аналгетично, подобряващо трофиката и регенерацията на тъканите действие.

Математическа формула за отслабване | Tialoto bg 19 ян. Предишен текст на чл Какви са. Изчислява се на 1000 раждания. Аминофилин отслабва терапевтичните ефекти на лекарства и Li adrenoblokatorov.