Сe înseamnă ТЕХНИЧЕСКИ СЪМ în Română - Română Traducere

• tehnic sunt

Exemple de utilizare a Технически съм în Bulgară și traducerile lor în Română

Технически- съм.
Tehnic, eu sunt.

Знам че технически съм заета.
Stiu ca tehnic sunt luata.

Технически съм редактор.
Tehnic, sunt editor.

Тогава технически съм прав.
Atunci tehnic vorbind, am dreptate.

Технически, съм аз.
Practic, eu sunt.

Всъщност не, защото технически съм само на една седмица.
De fapt, nu, pentru că tehnic am vârsta o săptămână.

Технически съм свободен.
Tehnic, sunt singur deja.

Всеки път, когато напусна къщата си, аз технически съм на пътя.
Oricand plec casa mea, Sunt punct de vedere tehnic pe drum.

Технически съм във ваканция.
Tehnic, sunt în vacanţă.

Всъщност, технически съм чудовището на Франкенщайн.
De fapt, eu sunt punct de vedere tehnic monstru Frankenstein.

Технически съм неговия банкер.
Tehnic sunt bancherul lui.

Аз съм американски гражданин и технически съм на американска земя.
Sunt un cetăţean american, tehnic pe pământ american.

Технически, съм на наблюдение тук.
Tehnic, sunt în filaj.

Родила съм се, когато с мама сте създали аквариума, така че технически съм тук от толкова време, колкото и ти.
M-am născut când aţi pus bazele delfinariului… aşa că tehnic sunt aici de la fel de mult timp.

Технически съм леко кафяв.
Tehnic puţin maroniu.

Да, технически съм сключил брак.
Da, tehnic eu sunt uniti în casatorie.

Технически съм умирал два пъти.
Practic eu am murit de două ori.

Технически, съм излъгал него.
Practic, l-am minţit pe el.

И технически съм част от играта.
Şi, tehnic, sunt o mare parte din joc.

Технически съм черноазиатец- черен и азиатец.
Păi, tehnic sunt nigrez- negru şi chinez.

Технически съм спирал детска програма.
Tehnic, am anulat un program pentru copiii străzii.

Технически съм женен, но сме разделени.
Tehnic sunt căsătorit, dar suntem separaţi.

Технически съм записан, но е сложно.
Din punct de vedere tehnic, sunt înscris, dar este complicat.

Технически съм Баптист, но не си падам по организираните религии.
De fapt, sunt baptist. Însă nu prea mă interesează religia.

Технически съм бездомна и се разделих с приятелката си.
Pentru că, tehnic, sunt fără adăpost, şi tocmai m-am despărţit de iubită.

Технически съм купувач на свободна практика не че някой знае какво значи това.
Tehnic, sunt cumparator independent, dar nimeni nu stie cu adevarat ce înseamna asta.

Поласкан съм, но технически не съм знаменит.
Sunt flatat, dar practic, eu nu sunt o celebritate.

Технически не съм.
Tehnic vorbind, nu sunt.

Технически още съм женен.
Tehnic, sunt încă căsătorit.

И технически не съм необвързана.
Si, tehnic" nu sunt singura.