Сe înseamnă ТОВА ОПРЕДЕЛЕНО БЕШЕ în Română - Română Traducere

• asta a fost cu siguranţă
• a fost cu siguranta

Exemple de utilizare a Това определено беше în Bulgară și traducerile lor în Română

Това определено беше нещо.
Asta a fost ceva.

Били, това определено беше нещо!
Billy. Care a fost cu siguranta ceva!

Това определено беше умишлено.
A fost intenţionat.

Ерик, това определено беше лудо.
Eric Cartman, asta a fost…- Nebunesc.

Това определено беше Бен.
Cu siguranţă ăla a fost Ben.

Исках да я видите, но това определено беше грешка.
Voiam să o vezi, dar e clar că e o greşeală.

Това определено беше странно.
Asta ar fi chiar ciudat.

Знам какво е усещането за провал, и това определено беше един провал.
Ştiu ce e un eşec, iar ăsta cu siguranţă că a fost.

Това определено беше лошо.
Asta a fost una foarte nasoală.

Знаете ли, когато я закарахме там, това определено беше така.
Stii, ziua in care am o angajat, care a fost cu siguranta adevarat.

Нe. Това определено беше за мен.
Nu… era sigur pentru mine.

Ролерите ги няма, а косата тип Тони Данза беше по-тънка… но това определено беше Чад.
Nu mai avea rolele şi părul lui"Tony Danza Taxi" era mai slab… dar cu siguranţă era Chad.

Това определено беше отгоре.
Asta a fost cu siguranţă la etaj.

Присъствал съм на много разисквания в Парламента, но това определено беше едно от най-плодотворните.
Am participat la multe dezbateri în Parlament, şi aceasta a fost cu siguranţă una dintre cele mai prolifice.

Това определено беше контракция!
Asta a fost clar o contracţie!

Сега това определено беше различно.
Asta cu siguranţă a fost diferit.

Това определено беше същото момиче, Ръс.
Cu siguranta e vorba de aceeasi fata Russ.

Е, това определено беше лесно.
Ei bine, asta cu siguranţă a fost uşor.

Това определено беше най-страшният Хелуин.
Clar asta a fost cel mai înfricoşător Halloween.

Да, това определено беше различно.
Da, asta a fost cu siguranţă ceva diferit.

Това определено беше най-интригуващата ни вечер.
Asta a fost cu siguranţă cea mai interesantă noapte.

Боб, това определено беше… 80000 души, а къде е Доктора?
Bob, asta e în mod sigur… 80 de mii de oameni, deci unde e Doctorul?

Това определено беше едно от най-трудните изпитания на GS.
A fost, categoric, unul dintre cele mai dificile teste pentru GS.

Е, това определено беше инфектирано.
Ei bine, a fost cu siguranță infectat.

Е, това определено беше в картите.
Ei bine, asta a fost cu siguranță în cărțile.

Това определено беше среща, но нямаше да има втора. Видя ли?
Asta era categoric o întâlnire, dar la a doua întâlnire, putea visa nesperat?

Това определено беше мотото на моята група в тези преговори.
Cu siguranță, aceasta a fost deviza grupului din care și eu fac parte în cadrul acestor negocieri.

Това определено беше груб от него, след като му казва, всичко, което е направил.
A fost cu siguranţă nepoliticos de el, după spunându-i tot ce a făcut.

Това определено беше вълнуващо преживяване… сигурен съм, че всички ще се съгласите… или не, г-н Кост?
A fost o experienta palpitanta… Cred ca sunteti de acord… Dv. nu, d-le Os?

Не, това определено беше 9 мм, но… това, което мислех, че е раната на излизане е доста вероятно на входната рана.
Nu, a fost cu siguranta un 9 milimetri, Dar… ce am crezut că rana de ieșire Este destul de probabil rana de intrare.