Сe înseamnă ТОГАВА НЯМА în Română - Română Traducere

• atunci nu
• atunci nu va
• atunci nu există nici
• apoi nu
• deci nu
• asta nu
• să nu
• şi nu
• apoi nu există nici
• înseamnă că nu
• aşa nu va
• în cazul ăsta n-
• astfel nu va

Exemple de utilizare a Тогава няма în Bulgară și traducerile lor în Română

Тогава няма да позирам.
Asta nu e o poză.

Да се помолим, тогава няма да има от какво да се боим.
Să ne rugăm, apoi nu mai avem de ce ne teme.

Тогава няма да стане.
Asta nu o sa mearga.

Но тогава няма да имате човечета в корабите си.
Dar apoi nu mai ai oameni pe navă.

Тогава няма значение.
Înseamnă că nu conta.

Тогава няма да ти преча.
Apoi nu te întrerup.

Тогава няма да лъжеш.
Asta nu înseamnă să minţi.

Тогава няма да те отвържа.
Deci nu te mai astept.

Тогава няма да съответства точно.
Apoi nu face click.

Тогава няма да ми е хубаво.
Asta nu-i bine pentru mine.

Тогава няма никакво безсмъртие.
Deci nu există nemurire.

Тогава няма да ме обвиняваш мен.
Să nu te plângi la mine.

Тогава няма да проклиняме никого.
Să nu blestemăm pe nimeni.

Тогава няма да ми се оплакваш.
Să nu vii să te plângi.

Тогава няма да е нужно да работиш!
Aşa nu va mai trebui să lucrezi!

Тогава няма да имаме време за експерименти.
Şi nu avem tmp să testăm.

Тогава няма да разрушаваш Земята.
Înseamnă că nu ai distrus Pământul.

Тогава няма да има съмнение, че съм бил аз.
Apoi nu era nici un dubiu.

Тогава няма да се страхувате от диабета.
Să nu vă fie frică de diabet.

Тогава няма да кажеш, че не е честно.
Şi nu poţi să spui că asta e nedrept.

Тогава няма да можем да измислим никакъв план.
Asta nu e bine pentru niciun plan.

Тогава няма значение, дори ако поискам убежище?
Deci nu conteaza cum voi cere azil?

Тогава няма значение, дори ако поискам убежище?
Deci nu contează dacă voi cere azil?

Тогава няма какво да чакаме за промоции.
Apoi nu este nimic de așteptat pentru promoții.

Тогава няма да разбереш защо е в обратна посока.
Deci nu înţelegi de ce e îndreptată aşa.

Тогава няма да имате проблеми да работите заедно.
Deci nu veţi avea probleme să lucraţi împreună.

Тогава няма да е нужно да ходя да го търся всеки ден.
Astfel, nu va trebui să-l caut în fiecare zi.

Тогава няма нужда от допълнителни условия(по общи причини).
Apoi nu este nevoie de condiții suplimentare(din motive generale).

Тогава няма да възразите да дойдете и да отговорите на няколко въпроса.
Înseamnă că nu te superi dacă vii cu mine la câteva întrebări.

Тогава няма да имаш против ако полицията ти претърси апартамента сега.
Deci nu te superi dacă poliţia se duce să-ţi percheziţioneze apartamentul.

Cum se folosește „тогава няма” într -o propoziție

Водещ: Защото тогава няма да има онзи корупционен елемент, за който говорите при управлението на болниците?

Когато всички имат връзка с интернет, тогава няма да има значение къде живееш или какви доходи имаш.

Определяте се като библиофил, но все пак сте почитател на качественото кино. Тогава няма как да проо...

която са прикачени мускулите. Ако основата е слаба, тогава няма как да осъществите стремежа си за гъвкавост.

Тц. Има време....До тогава няма да си такъв инат....Няма да ти е необходимо...Засега ти върши чудесна работа....

Министърът допуска, че горивото може да е неподходящо за централата и тогава няма да бъде подменян доставчикът.

Ако загрява, значи смуче въздух от някъде и прави въздушна възглавница, тогава няма да побереш 10л ...

The App provides full agendas descriptions of all conference sessions , speaker biographies events. Тогава няма ключ за.

Знаеш ли каква е разликата межди хладилника и тоалетната? Не знаеш? Тогава няма да те каня на гости!

Не бива да използвате опцията “Cash Out” защото тогава няма да можете да се класирате за тази промоция.