Сe înseamnă ТОЙ ИЗЧЕЗНА ПРЕДИ în Română - Română Traducere

• a dispărut acum
• a dispărut înainte

Exemple de utilizare a Той изчезна преди în Bulgară și traducerile lor în Română

Той изчезна преди 20 години.
A plecat acum 20 de ani.

Татко, той изчезна преди 2 години.
Tată? A murit de doi ani.

Той изчезна преди година.
A dispărut de aproape un an.

След това той изчезна преди седмица и аз разбрах.
Acum o săptămână a dispărut, si mi-am dat seama.

Той изчезна преди седмица.
A dispărut acum o săptămână.

Знам само, че той изчезна, преди да завърша училище.
Cine e?! Tot ce ştiu e că dispăruse înainte să termin eu şcoala primară.

Той изчезна преди много време.
A dispărut mult timp.

Работата е, че както обясних на г-н Бранч, той изчезна преди пет години и смятам, че е време да продължим.
Treaba e, dupa cum i-am explicat si dl. Branch, e plecat de 5 ani si m-am gandit, e timpul sa merg mai departe.

Но той изчезна преди да успея.
Dar a dispărut înainte să.

В момента от най-големите блясък тъмнината заигра с един кулминацията катастрофа, и той изчезна преди да ми заслепени очи като напълно, въпреки че той е бил издухан на атоми.
La momentul de cea mai mare strălucire întunericul sări înapoi cu un culminând accident, şi a dispărut în faţa ochilor mei orbiţi ca totul ca şi cum el ar fi fost cu sufletul la gură de atomi.

Той изчезна преди две години.
Nu mai este cu ei de acum doi ani.

Но той изчезна преди 6 месеца.
Doar ca el părăsit scena în urmă cu şase luni.

Той изчезна преди няколко месеца.
Dar a dispărut acum câteva luni.

Но той изчезна преди каталогът да бъде доставен.
Dar a dispărut înainte de livrarea catalogului.

Той изчезна преди две седмици.
A dispărut în urmă cu două săptămâni.

Той изчезна преди около две години.
A dispărut cam acum doi ani.

Той изчезна, преди да съм го знаел.
El a fost plecat înainte l-am cunoscut.

Той изчезна преди да успея да говоря с него!
A dispărut înainte să mai pot vorbi cu el!

Той изчезна преди три месеца, търсейки седмия свят.
A dispărut acum trei luni când era în căutarea celei de-a şaptea lumi.

Той изчезна преди пет години, докато е пътувал за вилата си на Вирджиния бийч.
A dispărut acum 5 ani în timpul unei călătorii în Virginia Beach.

Той изчезна преди десет години в планините на Перу, изследвайки Мачу Пикчу.
A dispărut acum zece ani în munţii din Peru, când investiga Machu Pichu.

Той изчезна преди пет часа, и не сме чули нищо от тогава за него.
A disparut in urma cu cinci ore si de atunci nu am mai auzit nimic despre el.

Той изчезна преди повече от 25 години и трудно бих си спомнила дори как си пиеше кафето.
A dispărut acum 25 de ani. Abia-mi amintesc cum îi plăcea cafeaua.

Той изчезна в Борнео преди да се оженим.
A disparut in Borneo inainte de nunta noastra.

Той изчезна в пустинята преди 10 г.
A dispărut în deşert acum 10 ani.

Той изчезна от вкъщи преди 7 години.
Lipseşte de la casa sa… sau locuinţa sa de drept pentru o perioadă de şapte ani.

За нещастие той изчезна точно както преди и следите отново изстинаха.
Din păcate, a dispărut ca înainte şi pista s-a închis iarăşi.

Еди Шубридж не съществува, той изчезна в пламъците преди 25 години.
Nu există nici un Eddie Shoebridge. A dispărut în fum acum 25 de ani şi s-a întors în oraş.

Той изчезна безследно преди 3 години.
A dispărut fără urmă acum trei ani.

Изчезна преди година.
Ai dispărut acum un an.