Сe înseamnă ТОПЪЛ КОМПРЕС în Română - Română Traducere

• o compresă caldă
• o compresie caldă

Exemple de utilizare a Топъл компрес în Bulgară și traducerile lor în Română

Топъл компрес и Ибупрофен.
O compresă caldă şi Ibuprofen.

Поставете топъл компрес върху корема на малките.
Puneți o compresie caldă pe burta bebelușului.

Сега е необходимо да използвате топъл компрес.
Acum trebuie să aplicați din nou o compresă caldă.

Нанесете топъл компрес на болното ухо три пъти на ден.
Aplicați o compresă caldă la urechea bolnavă de trei ori pe zi.

Ако има застой, можете да направите топъл компрес.
Dacă există o stagnare, puteți face o compresie caldă.

Но можете да използвате и топъл компрес, ако това ви се струва по-добре.
Dar puteți folosi, de asemenea, o compresa calda, daca te simti mai bine.

Освободете състоянието ще помогне да изсъхне топъл компрес.
Eliberarea condiției va ajuta la comprimarea caldă uscată.

Затоплете хематома с топъл компрес и веднага разтрийте синапеното масло.
Încălziți hematomul cu o compresă caldă și frecați-l imediat cu ulei de muștar;

След това смажете кожата с масло от ела, отново нанесете топъл компрес.
După aceea, lubrifiați pielea cu ulei de brad, impuneți din nou o compresă caldă.

Можете да нанесете топъл компрес за 10 минути(плат, навлажнен с гореща вода).
Puteți aplica o compresă caldă timp de 10 minute(o cârpă înmuiată în apă fierbinte).

Топъл компрес от чаени листа също ще работи, за да се отърве от проблема;
O compresie caldă de ceai de ceai este, de asemenea, potrivit pentru a scăpa de problema;

Това е един прост подход за поставяне на лед или топъл компрес през ухото.
Este o abordare simpla introduceri la pachet de gheata sau o compresa calda peste ureche.

Ефективен топъл компрес, нанесен преди лягане на лицето, в проекцията на синусите.
Eficace este o compresă caldă, suprapusă înainte de a merge să doarmă pe față, în proiecția sinusurilor nasului.

За да ускорите зреенето на кипене, нанесете топъл компрес за 20 минути.
Pentru a accelera maturarea fierbătorului, aplicați o compresă caldă pe ea timp de 20 de minute.

Остатъците от мед се измиват с топла кърпа и се прилага топъл компрес.
Resturile de miere se spală cu un prosop cald și se aplică o compresă caldă.

Най-важното в този момент е да легнете и да нанесете топъл компрес към смущаващата зона.
Principalul lucru în acest moment este să vă culcați și să aplicați o compresă caldă în zona perturbatoare.

Топъл компрес на орган ще помогне за засилване на притока на кръв, което ще направи масаж по-ефективен.
Comprese calde pe autoritatea va ajuta spori fluxul de sange, ceea ce va face un masaj eficient.

Много експерти препоръчват топъл компрес(може да бъде по-топъл) за елиминиране на цистит при жените.
Mulți experți recomandă o compresă caldă(poate fi mai caldă) pentru a elimina cistita la femei.

Непосредствено след нараняване трябва да приложите топъл компрес, вместо топъл компрес(или да приложите лед).
Imediat după rănire trebuie să aplicați o compresă caldă mai degrabă decât o compresă caldă(sau să aplicați gheață).

Прост топъл компрес вероятно е всичко, от което се нуждаете, за да облекчите болката, сърбежа, раздразнението и възпалението, причинени от кистата.
O compresă caldă simplă este probabil tot ce aveți nevoie pentru a ușura durerea, mâncărimea, iritarea și inflamația cauzată de chist.

Той или тя може да избърше изхвърлянето с топъл компрес или дори да предпише антибиотичен мехлем за лечение.
El sau ea poate șterge descărcarea cu o compresă caldă sau poate prescrie chiar un antibiotic pentru tratamentul unguent.

За да се намалят тези усещания, се препоръчва преди да дадете на бебето гърда, да я масажирате, затоплете, нанесете топъл компрес на зърната.
Pentru a reduce astfel de sentimente, este recomandat înainte de a da copilului un sân, masaj, încălziți-l, aplicați o compresă caldă la sfârcuri.

Веднага щом се постигнат определени резултати, трябва да използвате топъл компрес, който ще позволи на тъканите да се възстановят по-бързо;
De îndată ce se obțin anumite rezultate, trebuie să utilizați o compresă caldă, care va permite țesuturilor să se recupereze mai rapid;

Например, за лечението на нервни тикове, преди това е използван бульон от минерална глина или топъл компрес от това лекарствено растение.
De exemplu, pentru tratamentul ticurilor nervoase, a fost folosit un bulion de silice de geraniu sau o compresă caldă din acea plantă medicinală.

Нанесете топъл компрес с антисептик на пъпка, и алкохолни разтвори не трябва да се използват, и е препоръчително да се използва фурацилин или хлорхексидин.
Aplicați o compresă caldă cu un antiseptic pe un cos și soluțiile de alcool nu trebuie utilizate și se recomandă utilizarea furasilinei sau clorhexidinei.

Можете да нанесете топъл компрес(например кърпа, навлажнена с гореща вода), да се къпете или да стоите 10 минути в банята, насочвайки вода към гръдния кош;
Puteți aplica o compresă caldă(de exemplu, un prosop umezită cu apă fierbinte), faceți o baie sau stați 10 minute în duș, direcționând apă spre zona toracică;

Най-добре е да се премахне маската с топла компрес.
Cel mai bine este de a elimina masca cu comprese calde.

Използвайте топла компрес или да вземе топла вана.
Utilizați o compresă caldă sau de a lua o baie caldă..

Прилагайте топли компреси към очите 5- 7 пъти на ден.
Aplicați comprese calde la ochi de 5- 7 ori pe zi.

Нанесете на топли, топли компреси в домашни условия, да се отървем от болката.
Pune calde, comprese calde la domiciliu în a scăpa de durere.

Cum se folosește „топъл компрес” într -o propoziție

Hepar sulfur е едно от най-добрите хомеопатични лекарства за болезнен гноен синузит. Болката се влошава от студа и се облекчава от топъл компрес върху болезненото място..

Rp. Лайка – 35 г, комунига – 35 г, ружа – 30 г. Ползва се във вид на топъл компрес с билките, загънати в плат, в качество на смекчително средство.

Циреи: Наложете с топъл компрес за няколко минути. След това нанесете 1-2 капки от маслото – инфекцията би трябвало да избие на повърхността и след няколко приложения да се освободи.