Exemple de utilizare a Тригодишно în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е тригодишно дете.
E un copil de 3 ani.Тригодишно природно бедствие.
Dezastru natural de 3 ani.Умения на тригодишно дете.
Abilitatile copilului de 3 ani.Това, което може едно тригодишно дете.
Ce face un copil de 3 ani.Ти уби тригодишно момченце, Джиин.
Ai ucis un băieţel de 3 ani, Jean.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
И има очите на тригодишно хъски.
Şi are ochii ca un husky de 3 ani.Това тригодишно момче все още е част от теб.
Acel băieţel de 3 ani este încă parte din tine.Ще искат някое сладко тригодишно дете.
Ei vor un bebeluş drăguţ de 3 ani.Това тригодишно момиче все още е част от теб.
Acea fetiţă de 3 ani este încă parte din tine.Изрекохме го буква по буква петгодишно продължение, не тригодишно.
Am spus o prelungire de 5 ani, nu de 3.Момчето е било тригодишно в момента на продажбата през 1999 г.
Băiatul avea trei ani la momentul în care a fost vândut, în 1999.Не е задължително да се кърми тригодишно дете и новородено.
Nu este neapărat Гласът на тригодишно момче е по- силен от тези на 200 възрастни мъже, разговарящи в ресторант.
Vocea unui băiat de 3 ani este mai puternică decât cea a 200 de adulți adunați într-un restaurant.Желаем да седи нацупен като тригодишно, чийто играчки не го подканят.
Vrem să stea şi să plângă ca un copil de 3 ani, pe care nici jucăriile nu-l mai plac.След тригодишно отсъствие днес в Букурещ виждаме завръщането на Ребека Феърбенкс.
După 3 ani de absenţa de pe scena, aici, în Bucureşti, România, suntem martorii revenirii lui Rebecca Fairbanks.Изрод осъден на смърт за изнасилване и убийство на тригодишно момиченце, беше екзекутиран публично в йеменската столица Сана.
Un barbat condamnat pentru violarea si uciderea unei fetite de 3 ani a fost executat in public cu o mitraliera in Yemen.По средата сме на тригодишно федерално разследване, проследяване на престъпления на Куантау на четири континента.
Suntem în mijlocul O anchetă federală de trei ani, Urmărirea crimelor Quantou peste patru continente.В живота на всеки човек еважно правилното възпитание. Грешки в отглеждането на тригодишно дете вече ще се появят, когато той започне да ходи на училище.
Erori la educarea unui copil de trei ani vor apărea deja atunci când începe să meargă la școală.След това завършването на тригодишно следдипломно докторантура води до получаване на академично звание от докторска степен.
Apoi, finalizarea unui doctorat postuniversitar de trei ani duce la obținerea unui titlu academic de doctorat.След тригодишно отсъствие, Касапинът изглежда се е върнал, още по-жесток, убивайки две млади жени за седмица.
Deci după o pauză de 3 ani, se pare că cuţitarul s-a întors pentru a se răzbuna, omorând încă două tinere în ultima săptămână.Изрод осъден на смърт за изнасилване и убийство на тригодишно момиченце, беше екзекутиран публично в йеменската столица Сана.
Un barbat condamnat pentru violarea si uciderea unei fetite de 3 ani a fost executat in public in piata centrala din Sana'a.Снощи, след тригодишно преследване, убедих Елиът да зареже съвършеното си гадже и после разбрах, че не я искам.
Seara trecută, după trei ani de goană după Elliot, am convins-o să-l lase pe prietenul ei perfect şi imediat apoi, am realizat că de fapt, nu o vreau.Хърватските компании"Нова банк" и"Кроейша иншуърънс" подписаха тригодишно споразумение за сътрудничество за предоставяне на интегрирани финансови услуги.
Nova Bank din Croaţia şiAsigurări Croaţia au semnat un acord След тригодишно непрекъснато лечение със Zavesca, средното намаление на обема на черния дроб и далака е съответно 17, 5% and 29, 6%.
După 3 ani de tratament continuu cu Zavesca, reducerea medie a volumului ficatului şi splinei a fost de 17, 5% şi, respectiv 29, 6%.Вашето дете, независимо дали е тригодишно дете или тийнейджър, трябва да бъде подкрепено, когато то се нуждае от него.
Copilul său, fie că este vorba Тригодишно куче на австрийски ловец е прието във ветеринарна клиника с 1, 6 промила алкохол в кръвта, съобщава в.
Un caine labrador de trei ani, care apartine unui vanator austriac, a fost internat intr-o clinica veterinara, avand 1,6 grame de alcool in sange, afirma Click.Всяко семейство има свои собствени препятствия, едно от които може да бъде месо,което може да бъде убедено да се яде от всяко тригодишно дете.
Fiecare familie are propriile sale piedici, dintre care una poate fi carne,care poate fi convinsă să mănânce Разбира се, тригодишно дете може да изрази недоволството си от последния метод, но по-големите деца вече трябва да контролират своите гневни рефлекси.
Desigur, un copil de trei ani își poate arãta nemulțumirea în ultimul stil, dar copiii mai mari ar trebui sã-și controleze deja reflexele Да са завършили, преди крайния срок за подаване на молбите,минимум тригодишно университетско образование, удостоверено с диплома;
Să fi absolvit, înainte Не бяха подадени заявления за подновяване на одобренията на активните вещества етоксисулфурон, оксадиаржил и варфарин,които да са в съответствие с изискването за тригодишно предизвестие.
Nicio cerere pentru reînnoirea aprobării substanțelor active etoxisulfuron, oxadiargil și warfarină nu a fost prezentată,care să respecte perioada de notificare de trei ani.
