Сe înseamnă ТРИ СЕМЕСТЪРА în Română - Română Traducere

• trei semestre

Exemple de utilizare a Три семестъра în Bulgară și traducerile lor în Română

Скъпа, прекарах три семестъра в Обществен колеж Джеферсън.
Dragă, am fost trei semestre la JCC.

Обикновено курсът ще тече в продължение на три семестъра.
Cursul se va desfășura cu normă întreagă timp de trei semestre.

Последните три семестъра тя получи награди.
În ultimele trei semestre a fost bursieră.

Тя е насочена към научните изследвания и е с продължителност три семестъра.
Este orientată spre cercetare și are o lungime de trei semestre.

Той ми предложи три семестъра по-късно, точно там.
Mi-a cerut mâna după trei semestre. Chiar acolo.

Програмата е проучване на пълно работно време в продължение на три семестъра(90 ЕО).
Programul este un studiu full-time pe parcursul a trei semestre(90 CE).

Учих три семестъра компютърна техника, преди да се прехвърля за сестра.
Înainte să mă fac asistentă, am făcut 3 semestre la facultatea de Automatică.

Единадесет блокове от уроци в клас са планирани в течение на три семестъра.
Unsprezece blocuri de sesiuni de clasă sunt programate pe parcursul în trei semestre.

Остават ми още три семестъра в Маривил. и, е,… с заплата на Уилард в банката.
Mi-au mai rămas trei semestre la Maryville, şi cu… cu salariul lui Willard de la bancă.

В допълнение към строгото теоретично проучване, ние включваме три семестъра практикум.
În plus față de studiul teoretic riguros, vom include trei semestre de practicum.

Три семестъра на интензивно изучаване ще ви подготви за всички основни ръководни длъжности;
Trei semestre de studiu intensiv vă va pregăti pentru toate pozițiile de management;

Оплаквах се затова, че изкара само три семестъра в колежа, а тя каза, че винаги трябва да правиш нещата различно.
Eu înjuram că ai făcut doar trei semestre la facultate, dar ea zicea că tu trebuie să le faci toate diferit.

Три семестъра на интензивно обучение ще ви подготвят за всички основни мениджърски позиции;
Trei semestre de studiu intensiv vă va pregăti pentru toate pozițiile de management;

The ICP предлага една година, три семестъра, международни магистърски програми на двойна диплома или съвместна база.
ICP oferă, cu un an, trei semestre, Programe de masterat internaționale pe o diplomă dublă sau bază de colaborare.

Ще започнете вашите класове през септември и прекарват първите си три семестъра, през есента, зимата и лятото, в колежа.
Veți începe clase în septembrie și petrece primele trei semestre, în timpul toamna, iarna si vara, la colegiul.

Академия HRC предлага двугодишна програма по Кулинарни изкуства и програма по Управление в ресторантьорството, която се провежда в рамките на три семестъра.
Academia HRC oferă program de 2 ani în Arta Culinară și program de 3 seme….

Първите три семестъра са посветени на курсова останалите семестри са посветени на подготовката на дисертацията.
Primele trei semestre sunt dedicate cursurilor; semestrele rămase sunt dedicate pregătirii doctora….

Бакалавър на Европейската стратегия по заетостта и сключването на най-посещаваните в последните три семестъра партньор университета.
Bachelor of Science a EES și încheierea celui mai accesat în ultimele trei semestre universitatea parteneră.

През първите три семестъра, основи на международното управление се обучават, например счетоводство, човешки ресурси и финанси.
În primele trei semestre, elementele de bază ale managementului internațional sunt predate, de exemplu, contabilitate, resurse umane și finanțe.

Това завършил програма се състои от 18 курсове, три семестъра на шест лица за всяка, както и капитанът теза в четвърти семестър..
Acest program de absolvent este format din 18 cursuri, trei semestre de șase discipline fiecare, iar teza de master în semestrul al patrulea.

Курсът се състои от три семестъра и се приема от завършилите, които притежават 4-годишната бакалавърска степен(Hons) в областта на фармацевтичните науки.
Cursul este format din trei semestre și este luat de absolvenți în posesia de 4 ani BSc(Hons) în domeniul farmaceutic Științe.

Магистърските степени в ръководството на образованието обикновено се получават в продължение на три семестъра или една и половина години редовно обучение.
Diplomele de masterat în conducerea educației sunt de obicei obținute în trei semestre sau într-un an și jumătate de studiu cu normă întreagă.

Първите три семестъра са посветени на курсовете, а останалите семестриални семестри са посветени на подготовката на докторантурата. дисертация.
Primele trei semestre sunt dedicate cursurilor, semestrele rămase sunt dedicate pregătirii doctoratului. disertație.

Тази магистърска програма обхваща три семестъра и може да започне два пъти годишно- през зимния семестър и в летния семестър..
Acest program de Master acoperă trei semestre și poate fi începută de două ori pe an- în semestrul de iarnă și în semestrul de vară.

Минималният период на редовна регистрация за магистърска степен е три семестъра, а максималното допустимо време е пет семестъра..
Perioada minimă de înmatriculare cu normă întreagă pentru gradul MEng este de trei semestre, iar timpul maxim admis este de cinci semestre..

По време на фазата на курса от три семестъра студентите задълбочават знанията си по икономическа теория, приложна икономика, иконометрия и икономическа политика.
În faza de curs a trei semestre, studenții își aprofundează cunoștințele de teorie economică, economie aplicată, econometrie și politică economică.

В приложния изследователски проект например студентите се занимават с реален проблем със същите практически партньори в продължение на три семестъра.
În cadrul proiectului de cercetare aplicat, de exemplu, studenții se confruntă cu o problemă reală cu aceiași parteneri practici timp de trei semestre.

Тази магистърска степен работи в продължение на три семестъра, като първите две посветен на курсовете по програмата, а третият за завършване на магистърската теза.
Diplomă de master ruleaza peste trei semestre, primele două dedicate cursurilor de program, iar al treilea pentru finalizarea tezei de master.

Нашата Zertifikatslehrgang IT бизнес администрация/ -в IUBH ви позволява само в три семестъра отлично обучение или преквалификация на университетско ниво.
Nostru program de instruire în administrarea afacerilor/ -in(IUBH) vă permite în trei semestre de formare excelente sau reconversie profesională la nivel universitar.

The MBA по международен мениджмънт в туризма, е три семестъра редовна форма на обучение, водещи до специалист магистър по бизнес администрация(MBA) -degree.
MBA în Management International de Turism este un curs de trei semestru full-time care să conducă la un Master de specialitate de Business Administration(MBA) de grade.

Cum se folosește „три семестъра” într -o propoziție

Продължителност на програмата: три семестъра (два учебни и един дипломен).

Обучението по магистърската програма “Журналистика, продуцентство и финанси” се осъществява в рамките на три семестъра за всички студенти.

специалност "философия.' Слушах на времето в Софийския университет три семестъра курс лекции по "История на философията" при Иван Стефанов.

California юридическия факултет е на система триместър, т.е., има три семестъра всяка година и четири години, за да завърши юридическия факултет.

Обучението се осъществява в три семестъра и завършва с дипломна работа, защитена пред Държавна изпитна комисия на катедра „Радио и телевизия“.

– Обучението е насочено приоритетно за лица с висше образование, води се в задочна форма, в три семестъра /година и половина/.

Обучението в магистърската програма е три семестъра в рамките на 12 месеца. Кандидатите полагат конкурсен изпит – събеседване. За повече информация:

Образователно-квалификационната степен МАГИСТЪР се получава след обучение и полагане на съответните изпити в продължение на три семестъра и успешно защитена дипломна работа.

Продължителността на обучението е два семестъра за завършили ОКС „Бакалавър“ – Икономика и Туризъм, и три семестъра за завършили неикономически и други специалности.

Предимство е и, че последните три семестъра студентите се разпределят в три специализации: Компютърно инженерство(хардуер, вградени системи, мрежи, електроника…), Програмни системи и Информационни технологии.