Сe înseamnă ДВА СЕМЕСТЪРА în Română - Română Traducere

• două semestre
• 2 semestre
• doua semestre
• doi semestru

Exemple de utilizare a Два семестъра în Bulgară și traducerile lor în Română

Учил съм карате два семестъра.
Studiat karate 2 semestre.

Изкара два семестъра в правното училище.
A facut doua semestre la Facultatea de Drept.

Но това беше преди два семестъра.
Da dar asta a fost cu 2 semestre în urmă.

Отне ми два семестъра да разбера баща ви.
Mi-a luat 2 semestre să îl înţeleg pe tatăl tău.

Продължителност на обучение: Една година/два семестъра/.
Durata studiilor: un an/2 semestre.

Отне ми два семестъра в Харвард, да науча този номер.
Mi-a luat doua semestre la Harvard ca să învăţ trucul ăsta.

Прекъснал си Станфорд след два семестъра Айнщайн.
Te-au exmatriculat de la Stanford dupa doua semestre, Einstein.

В два семестъра механични техники- програмата ВиК, ще се научите да:.
În două-semestru Tehnici mecanice- programul sanitar, veți învăța să:.

Не се учудвай, но аз изкарах два семестъра в колежа.
Nu arata asa socat, dar chiar am facut cateva semestre la facultate.

Искам да знаеш, че два семестъра ходих на испански. Тогава, ти ще си ни екскурзовода.
Aş vrea să te anunţ că am făcut două semestre de limba spaniolă.

По време на проучването първите два семестъра студентите при IBS.
În timpul studiului, primele două semestre studenții de la IBS.

От неговия чек ще ти плащаме през следващите два семестъра.
Iar cecul pe care îl va scrie ne va ajuta să vă menţinem salariul în următoarele două semestre.

Преди художествената академия, бях два семестъра в колежа за мед. сестри.
Înainte de a Academiei machiaj, am doua semestre de Nursing Asistent înăuntru a.

Студентите, които се занимават с програма завършил два семестъра през май…[-].
Studenții care urmăresc programul de absolvent două semestru în luna mai…[-].

Днес, нашата отделна програма един или два семестъра се участници на близо 20 общини на най-малко две различни континенти.
Astăzi, distinct programul nostru de unul sau doi semestru ia participanți la aproape 20 de comunități pe cel puțin două continente diferite.

Разработих няколко вариации. Само 25 и продължих експеримента два семестъра.
Am proiectat o serie de variante, 25 cu totul, şi am continuat experimentele în următoarele două semestre.

От студентите се изисква да присъстват два семестъра на лекции в Гърция и трети семестър се извършва на място на ученика.
Studenții sunt obligați să participe la două semestre de cursuri în Grecia și a treia semestru se face la locul studentului.

Курсистите с основни познания(поне GER ниво A1) могат да се подготвят лингвистично за обучението си в два семестъра.
Participanții la curs cu cunoștințe de bază(cel puțin GER nivel A1) se pot pregăti lingvistic pentru studiile lor în două semestre.

Нашата програма започва с уводна последователност два семестъра, която се стреми да изгради солидна основа от знания в клетка и молекулярната биология и биохимия.
Programul nostru începe cu o secvență introductivă din două semestru, care caută să construiască o bază solidă de cunoștințe în celule si biologie moleculara si biochimie.

Ние приемаме студенти за есенния семестър, предоставяща възможност за завършване на програмата LLM в два семестъра, или девет месеца.
Acceptam studenți pentru semestrul de toamna, oferind posibilitatea de a finaliza programul de LLM în două semestre, sau nouă luni.

Под различни схеми за обмен на студенти, DPUIC студенти също имат възможност да се учат един или два семестъра на техния курс на работа в определени университети в Европа, Америка или Австралия.
Sub diferite scheme de schimb de studenți, elevii DPUIC au, de asemenea posibilitatea de a studia unul sau două semestre de munca lor de curs la universitati desemnate din Europa, America sau Australia.

The MAP докторска програма по компютърни науки Състои се от първи учебните програми година започва през есента и се разделя на два семестъра.
O Programul de doctorat MAP in Informatica este format dintr-un prim an de pornire curriculară în toamna și împărțit în două semestre.

Този едногодишен Ontario College Graduate Certificate(завършени два семестъра) е предназначена за университети и колежи висшисти търсят кариера в сектора на управлението на операциите на.
Aceasta an Ontario Certificat De Absolvent College(finalizată în două semestre) este proiectat pentru absolvenți de facultate și de facultate care doresc o carieră în domeniul managementului operațiunilor.

SBS Swiss Business School Бакалавър по бизнес администрация(BBA) е редовна, 180 ECTS програма, която е разделена на три години от всеки два семестъра.
SBS Swiss Business School Licenta de Business Administration(BBA) este un program full-time, 180 ECTS, care este împărțit în trei ani de două semestre fiecare.

Магистър Програмата за два семестъра"европейски и Европейски правни науки" се предлага от Института за европейска интеграция на Фондация Europa-Kolleg Хамбург в сътрудничество с Университета в Хамбург.
Programul de Master de doi semestru"Studii Europene și european juridice" este oferit de Institutul pentru Integrare Europeană a Fundației Europa-Kolleg Hamburg în colaborare cu Universitatea din Hamburg.

За международни студенти, които желаят да прекарат един или два семестъра в Барселона, Университетът Вик- Централен университет в Каталония предлага избираеми курсове в областта на бизнеса, дизайна и иновациите.
Pentru studenții internaționali care doresc să petreacă unul sau două semestre la Barcelona, Universitatea din Vic- Universitatea Centrală a Cataloniei oferă cursuri elective în domeniile business, design și inovație.

Курсът се състои от два семестъра с преподавани компоненти, последвани от индивидуален проект за творческо писане, който се провежда през цялата година, но с особен акцент през последните три месеца…[-].
Cursul este alcătuit din două semestre cu componente predate, urmate de un proiect de creație individuală care are loc pe parcursul întregului an, dar cu un accent deosebit pe parcursul ultimelor trei luni.

Кредитната програма за международен бизнес MBA може да бъде завършена в рамките на два семестъра и лятна сесия на пълно работно време, или за две години на непълно работно време, ако студентите имат бакалавърска степен по бизнес изследвания.-.
Credit program de gradul International Business MBA pot fi finalizate în termen de două semestre și o sesiune de vară pe bază de full-time, sau în doi ani pe o bază part-time în cazul în care elevii au licență în studii de afaceri.

Преподавани на пълен работен ден в продължение на два семестъра, следвани от дисертация, студентите се учат чрез серия от лекции, семинари, казуси, лабораторни упражнения, групова работа за съвместно обучение и уеб дискусионни групи.
Predate full-time pe parcursul a două semestre, urmate de o disertație, elevii sunt educați printr-o serie de conferințe, seminarii, studii de caz, grupuri de lucru pentru învățarea în colaborare și grupuri de discuții bazate pe web.

Преподавани на пълен работен ден в продължение на два семестъра, следвани от дисертация, студентите се обучават в серия от лекции, семинари, казуси, групова работа за съвместно обучение и уеб дискусионни групи.
Predate full-time pe parcursul a două semestre, urmate de o disertație, elevii sunt educați printr-o serie de conferințe, seminarii, studii de caz, grupuri de lucru pentru învățarea în colaborare și grupuri de discuții bazate pe web.

Cum se folosește „два семестъра” într -o propoziție

Студенти в 4 курс от всички специалности и университети в страната и чужбина с общ успех за преходните два семестъра над 4.50

Уверение от Учебен отдел на колежа за заверени поне два семестъра от кандидатите, желаещи да възстановят студентските си права в същата специалност.

Въведение. "The система, технологията и организацията на експлоатация на превозни средства - два семестъра Дисциплина един, предвиждащи прилагането на курсова работа ;

успех не по-нисък от добър (4.00): средният ви успех от предходните два семестъра (сумата от всички положени изпити, разделена на техния брой);

Студенти, обучаващи се в бакалавърска степен, които имат успешно завършени два семестъра (първи курс) в УНСС преди началото на участието им в мобилността;

В курса на следване се дава възможност на всеки студент да се обучава два семестъра в европейски университет със средства от програма Еразъм+.

Продължителността на обучението е два семестъра за завършили ОКС „Бакалавър“ – Икономика и Туризъм, и три семестъра за завършили неикономически и други специалности.

Да бъдат редовни студенти, завършили най-малко два семестъра от своето обучение или преподаватели на пълен работен ден в университет, участващ в програма CEEPUS;