Сe înseamnă ТРОТОАРИТЕ în Română - Română Traducere

• trotuarele
• pavaj
• trotuar

Exemple de utilizare a Тротоарите în Bulgară și traducerile lor în Română

Пазете тротоарите чисти.
Menţineţi pavajul curat.

Махнете колите от тротоарите!
Retrageţi-vă maşinile de lângă borduri!

Останете на тротоарите, моля!
Stai pe trotuar, te rog!

Телата им са проснати по тротоарите.
Cadavrele lor sunt întinse pe trotuar.

Тротоарите са превърнати в паркинги.
Trotuarele s-au transformat în parcări.

Колите нямат място на тротоарите.
Autoturismele nu au ce să caute pe trotuar.

Тротоарите са се превърнали в паркинги.
Trotuarele s-au transformat în parcări.

Страхуваш се от решетките на тротоарите.
Ti-e teama de gratarele de pe trotuar.

Значи тротоарите ще спечелят тази битка.
Deci trotuar va câștiga această bătălie.

Кратери на пътищата, търговци по тротоарите.
Gropi pe drum, negustori ambulanţi pe trotuar.

Разчистете си тротоарите, по които вървите всеки ден.
Schimbă trotuarul pe care mergi în fiecare zi.

Да се създадат условия колите да слезнат от тротоарите.
O soluție ar fi să ridice mașinile de pe trotuar.

Измийте тавана, тротоарите, стените и оборудването.
Spălați tavanul, trotuarele, pereții și echipamentul.

Тротоарите са пълни с хора, които лежат по тях.
Scarile erau aglomerate de oameni care se odihneau pe ele.

Някои от къщите пък са построени направо върху тротоарите.
Fiindcă sunt şi case construite direct în trotuar.

Изхвърлените Коледни дръвчета по тротоарите през януари.
Resturile brazilor de Craciun pe trotuar, in ianuarie.

Че Пешеходците вече не се чувстват сигурни дори на тротоарите.
Pietonii nu se mai simt in siguranta nici pe trotuar.

Това не променя факта, че тротоарите са за хората….
I-am povestit despre faptul că trotuarele sunt pentru oameni.

Как може да допускат тротоарите да са толкова опасни през зимата?
Cum de permit că trotuarele să fie atât de periculoase iarna?

Защо да не можем да вървим по тротоарите като другите хора?
De ce n-ar trebui sa umblam pe trotuar ca alti oameni?

Тротоарите са от чакъл, наводняват се при дъжд, но са екологични.
Trotuarele sunt din pietriș, se inundă când plouă, dar sunt verzi.

А вървя по улиците, защото тротоарите са заети с коли.
Cu cărucioarele pe stradă, pentru că trotuarele sunt ocupate de mașini.

Спомням си счупени прозорци, графити, кучешки фъшкии по тротоарите.
Îmi amintesc ferestre sparte, graffiti, rahat de câine pe trotuar.

А вървя по улиците, защото тротоарите са заети с коли.
Sunt obligati sa mearga pe strada, deoarece trotuarele sunt ocupate de masini.

Снегът по тротоарите затруднява придвижването на пешеходците.
Mormanele de zăpadă de pe trotuare le îngreunează circulaţia pietonilor.

Използва между пътното платно и тротоарите, една висока и една ниска ръка.
Utilizat între şosea şi trotuare, unul mare şi un braţ scăzut.

Ще помним танковете по улиците на Белград и кръвта по тротоарите.
Amintim tancurile de pe strazile Belgradului si singele de pe trotuare.

Подход към лятото душа предложи проправи тротоарите от камъни или дъски.
Sufletului de vară a sugerat să deschidă trotuarele din piatră sau scânduri.

На тротоарите протичат огромни потоци от хора, които обикалят различни магазини.
Pe trotuare se desfășoară fluxuri uriașe de oameni, care circulă în diferite magazine.

Тротоарите се превърнаха в непреодолими препятствия, защото са запушени от паркирани….
Trotuarele din centru au devenit impracticabile pentru că aceştia le-au transformat în parcări.

Cum se folosește „тротоарите” într -o propoziție

Осигуряват необходимите санитарно-хигиенни условия, грижат се за почистване на площадките и тротоарите около ДГ.

Община Габрово изиска от изпълнителя коригиране на констатираните дефекти по тротоарите на ул. Николаевска

"Спаси София" започва кампания за освобождаване на тротоарите от автомобили - Добри практики - econ.bg

За много от некаращите колела, невъзможността да се ползват тротоарите представлява постоянен повод за раздразнение

Това са няколко километра улична мрежа, тротоарите на която ще бъдат изцяло подменени, поясни кметът.

21. Кръстовищата в центъра на града са повдигнати. Няма бордюри. Тротоарите са защитени със стълбове.

Фокус: Започна ли вече работата по обезопасяването на тротоарите и дейностите по разширяване на зоната?

Наистина, паважът е нещо като португалска запазена марка. Тротоарите и площадите им са като нарисувани.