Exemple de utilizare a Трудни времена în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трудни времена са.
Trăim timpuri grele.Сега са трудни времена.
Sunt timpuri grele.Трудни времена за компанията.
Momente grele pentru companie.Настъпиха трудни времена.
Trăim timpuri dificile.Трудни времена, сме имали понякога.
Timpuri grele Am avut câteva.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
текущото времемалко времесвободно временай-доброто времетрудни временаценно времесредното времелошо времедопълнително времечасово време
Mai mult
Дава ми сила в трудни времена.
Îmi dă putere în clipe grele.Живеем в трудни времена, нали?
Trăim în vremuri tulburi, nu e aşa?Идвате при нас в трудни времена.
Aţi ajuns într-o perioadă grea.Настанаха трудни времена, г-н Балрам.
Sunt timpuri grele, d-le Balram.Помогна ми в трудни времена.
M-a ajutat să trec de multe clipe grele.Това са трудни времена за теб.
Trebuie să fie timpuri grele pentru tine.А те преминават през трудни времена….
Numai că trece prin momente grele….Бяха трудни времена за неговото семейство.
Ce timpuri grele au fost pentru familia sa.Германия е изправена пред трудни времена.
Germania trece prin momente grele.Настъпиха трудни времена, да се надяваме бързо да отминат.
Sunt momente grele, să sperăm că vor trece repede.Ние сме с вас в тези трудни времена.
Suntem alaturi de voi in aceste momente grele.Котките осигуряват един вид социална подкрепа в трудни времена.
Pisicile asigură suport moral în timpuri dificile.Ние сме с вас в тези трудни времена.
Suntem alături de voi în această perioadă dificilă.Назови трима приятели, които са ти помогнали в трудни времена.
Numeste 3 prieteni care te-au ajutat in momente grele.Наслади се на песните за трудни времена и расизъм.
Să te bucuri de cântecele despre vremuri dure şi persecuţie rasială.В тези трудни времена според мен можем по-ясно да откроим някои неща.
Cred că în această perioadă dificilă putem vedea lucrurile mai clar.Ние се грижим един за друг в трудни времена.
Si ne ajutam între noi în momente grele.Припомнете си, че от тези трудни времена ще израснете по-силни.
Aminteşte-ţi că poţi şi căvei creşte mai puternic din aceste momente grele.Ягайчи пътуваше с нас в трудни времена.
Yagaichi a calatorit cu noi in timpuri dificile.Хората си мислят че са единствените които минават през тези трудни времена.
Unii oameni consideră că sunt singurii care trec prin clipe grele.Две души се откриват в трудни времена.
Două suflete pierdute care s-au găsit în vremuri de restrişte.Нашите мисли са със семейството на Стивън в тези трудни времена.
Sîntem alături de familia şi prietenii lui Stephen, în această perioadă dificilă.Християните трябва да излизат през трудни времена, но нашата история завършва с освобождение.
Creștinii trec prin vremuri tulburi, dar povestea noastră se termină cu eliberare.Друго не ни е останало в тези трудни времена.
Este ultimul lucru care ne-a mai rămas în aceste vremuri tulburi.В сегашните трудни времена това представлява неоценима помощ за предприемачите.
În actuala perioadă dificilă, acest lucru constituie un sprijin inestimabil pentru întreprinzători.
