Сe înseamnă ТЪРСЯТ ИНФОРМАЦИЯ în Română - Română Traducere

• caută informații
• caută informaţii
• cauta informatii
• în căutarea de informații cu privire
• vin pentru informaţie
• în căutarea de informaţii

Exemple de utilizare a Търсят информация în Bulgară și traducerile lor în Română

Понякога търсят информация.
Uneori caută informaţii.

Търсят информация за убиеца на Марк.
Cauta informatii ca sa-l identifice pe ucigasul lui Mark.

Ангелите търсят информация.
Îngerii caută informatii.

Търсят информация, свързана с убийството на Даян Дезмънд.
Caută informaţii despre moartea lui Diane Desmond.

Хората търсят информация.
Oamenii aşteaptă informaţii.

Пациентите също така търсят информация онлайн.
De asemenea, pacienții tind să caute informațiile online.

Хората търсят информация в Интернет.
Oamenii cauta informatii pe Internet.

Мнозина от тях обаче търсят информация в интернет.
Foarte multa lume cauta informatii pe internet.

Библиотеката е място, в което хората търсят информация.
Bibliotecile sunt locurile unde oamenii vin pentru informaţie.

Сигурно търсят информация.
Cred că în căutarea de informaţii.

Библиотеките са места, където хората търсят информация.
Bibliotecile sunt locurile unde oamenii vin pentru informaţie.

Хората, които търсят информация в интернет.
Oamenii care caută informații pe internet.

Прочетете тази статия, или вземане на няколко минути, за да търсят информация.
Citirea acestui articol sau de a lua câteva minute pentru a căuta informații.

Мнозина от тях обаче търсят информация в интернет.
Cei mai mulţi dintre aceştia caută informaţii pe internet.

По-специално, играчът трябва да знае как може да се правят грешки, когато търсят информация.
În special, jucătorul ar trebui să știe cum se pot face greșeli atunci când caută informații.

За тези, които търсят информация за визовия процес.
Pentru cei care caută informații despre procesul de obținere a vizei.

Около 12% от нашите посетители търсят информация по този въпрос.
Aproximativ 12% dintre vizitatori caută informaţii pe această temă.

Преди да купите или да използвате нещовсяка услуга, много хора търсят информация в интернет.
Înainte de a cumpăra sau de a folosi cevaorice serviciu, mulți oameni caută informații pe Internet.

Само половината запитани търсят информация тук, подобно е и в другите държави.
Doar jumătate din intervievaţi caută informaţii aici, spre deosebire de alte ţări.

Има ли все още се мрънка като мазнини в тялото ви, а също търсят информация за Phen375 е правен в Канада?
Ești încă Fret având grăsime în corpul fizic și căutați informații despre Phen375 kaufen online?

Само половината запитани търсят информация тук, подобно е и в другите държави.
Doar jumătate din intervievați caută informații aici, spre deosebire de alte țări.

Посетители, които търсят информация, забавление, някакъв вид взаимодействие или да преговарят с вашия бизнес?
Vizitatorii dvs. caută informații, divertisment, un anumit tip de interacțiune, sau să tranzacționeze cu afacerea ta?

Ако те идват от търсачките, те търсят информация за темата на вашия ресурс.
Dacă provin de la motoarele de căutare, atunci ei caută informații despre subiectul resursei.

Вие вероятно също търсят информация за това как да играе рулетка и как да го спечели.
Probabil, de asemenea, sunteți în căutarea de informații cu privire la modul de a juca ruleta și cum să-l câștige.

Измамата представлява следното: фалшивите номера за поддръжка се публикуват онлайн, които след това се намират от жертвите, които търсят информация.
Înșelătoria se petrece astfel: numerele de asistență tehnică false sunt postate online, aceste fiind accesate ulterior de victimele care caută informații.

Единственият глупак… по-голям от една търсят информация за това вещица… е глупакът готов да я предостави.
Singurul prost mai mare decât cel care caută informaţii despre vrăjitoarea aia e cel care e dispus să le ofere.

Понастоящем пациентите все по-често търсят информация, свързана със здравето, за да могат активно да участват в решенията, засягащи тяхното здраве.
În prezent, pacienții tind din ce în ce mai mult să caute informații despre sănătate astfel încât să poată fi implicați în mod activ în deciziile privind sănătatea lor.

Затова повечето клиенти или контрагенти преди да започнат сътрудничество търсят информация за бъдещия им партньор предимно вписвайки наименованието на фирмата и градa в Google.
De aceea mult mai mulți clienți sau antreprenori, înainte de începerea unei colaborări, caută informații despre viitorul lor partener, în principal prin introducerea numelui companiei și a orașului în Google.

Събиране на пъзели, рисува картини на приятелки, които търсят информация в снимката, не забравяйте, местоположението на еднакви карти. За информация как да остана твърд на Олимп.
Colecta puzzle-uri, vopsea poze cu prietenele, în căutarea pentru detalii în imagine, amintiți-vă de locația cărți identice.

Затова повечето клиенти или контрахенти преди да започнат сътрудничество търсят информация за бъдещият им партньор предимно вписвайки наименованието на фирмата и градa в Google.
De aceea mult mai mulți clienți sau antreprenori, înainte de începerea unei colaborări, caută informații despre viitorul lor partener, în principal prin introducerea numelui companiei și a orașului în Google.

Cum se folosește „търсят информация” într -o propoziție

Създадохме iBEAUTY, за да удовлетворим непрекъснато нарастващия интерес и желание на читателите да търсят информация в интернет.

Български корени е форум, където хората могат да поставят и търсят информация за да намерят корените си.

От www.bulconsul.org/wanted.htm близките на Митко Христов Петров, Камен Йорданов Бачийски и Стив Петров Джонов търсят информация за тях.

Много хубава тема наистина. радвам се, че све повече хора се интересуват и търсят информация за алтернативното лечние.

За всички, които ще търсят информация за мен в мрежата, реших да дам от първа ръка достоверни данни:

Без съмнение първото нещо, което хората правят, когато планират своята ваканция, е да търсят информация в интернет търсачките.

модул за търсене - търсачка за сайта в която посетителите на уеб сайта Ви могат да търсят информация

Профилът на аудиторията ни са ученици, кандидат-гимназисти, кандидат-студенти и техните родители, които търсят информация от сферата на образованието.

Мисля, че ще е много полезна на всички, които се нуждаят от трансплантация и търсят информация по въпроса.

Веднага щом бременността бъде потвърдена, много жени щурмуват мрежата и търсят информация в специална литература за развитие на плода.