Сe înseamnă ТЯ ЗАБРЕМЕНЯ în Română - Română Traducere

• ea a rămas însărcinată
• a rămas gravidă
• era însărcinată
• a rămas ea însărcinată

Exemple de utilizare a Тя забременя în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя забременя.
A rămas însărcinată.

Тя… тя забременя.
A rămas însărcinată.

Тя забременя.
Ea a rămas însărcinată.

После тя забременя.
Si apoi a lăsat-o gravidă.

И тя забременя.
Şi ea a rămas însărcinată.

Джоана… тя забременя.
Joanna… a rămas însărcinată.

И тя забременя.
Iar ea a rămas însărcinată.

Tочно така тя забременя.
Aşa a rămas ea însărcinată.

Тя забременя с теб.
Era însărcinată cu tine.

За съжаление тя забременя.
Din păcate ea a rămas însărcinată.

Тя забременя на 16.
A rămas gravidă la 16 ani.

След това тя забременя с Лори.
Apoi a rămas însărcinată cu Lori.

Да, тя забременя от Алън.
Da, Alan a lăsat-o însărcinată.

В края на краищата, тя забременя.
În cele din urmă, a rămas gravidă.

Тя забременя и бяхме щастливи.
A rămas însărcinată, şi eram fericiţi.

И когато тя забременя, беше инцидент.
Iar când a rămas însărcinată, a fost un accident.

Тя забременя и каза, че съм бащата.
A rămas gravidă şi mi-a zis că eu sunt tatăl.

Решихме да спрем, но тя забременя.
Am încercat să încheiem relaţia, dar a rămas gravidă.

Тя забременя. Не искаше да направи аборт.
A rămas gravidă, nu a vrut să avorteze.

Ожених се за Евелин, само защото тя забременя.
M-am însurat cu Evelyn doar pentru că a rămas gravidă.

Тя забременя и ни предстоеше сватба.
A rămas gravidă şi căsătoria a fost aranjată.

Решихме да се оженим само защото тя забременя.
Am fost doar căsătoresc pentru că ea era însărcinată.

Но тя забременя и започна да ме изнудва.
Dar ea a rămas însărcinată şi a început şantajul.

И като награда за добро държание, тя забременя.
Şi, ca o recompensă pentru bună purtare, ea a rămas însărcinată.

Искам да кажа, от както тя забременя, тя го хвана.
Adică, de când ea a rămas însărcinată, îl controlează.

С Тес обикаляхме света, но тя забременя.
Tess şi cu mine am navigat în jurul lumii, dar ea a rămas însărcinată.

Затова се ожених за нея, тя забременя и погрозня.
Tocmai de aceea m-am insurat cu ea si am lasat-o gravida si urata.

Вчера на бебешкото парти… Ревнувах Кали, защото тя забременя.
Ieri, la petrecerea bebeluşului, eram geloasă pe Callie pentru că a rămas însărcinată.

Стейси и аз спахме заедно, и тя забременя, но благодаря на Господ.
Stacy şi cu mine ne-am combinat, ea a rămas însărcinată, dar mulţumesc Domnului.

И Каин позна жена си и тя забременя и роди Енох.
Şi Cain a cunoscut pe soţia sa şi ea a rămas însărcinată şi a născut pe Enoh.