Сe înseamnă ТЯ ПОЖЕЛА în Română - Română Traducere

• a vrut
• ea a dorit

Exemple de utilizare a Тя пожела în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя пожела на него.
Ea a voit să-l.

Ще бъда какъвто тя пожелае.
Voi deveni ce vrea ea.

Тя пожела да разговаряме.
A vrut să vorbim.

Ще умре, като самата тя пожела.
Va avea moartea care şi-a dorit-o.

Тя пожела да дари роговиците си и.
A vrut să doneze corneea.

Остави я, тя пожела така.
Ea a plecat, e ceea ce a vrut ea.

А тя пожелала главата на Йоан.
Iar aceasta i-a cerut capul lui Ioan.

Педал ли е или просто ревнува че тя пожела моя пенис?
E homo sau doar gelos ca tipa ma vrea pe mine?

Тя пожела да придружи съпруга си.
A fost dorinţa ei să-şi însoţească soţul.

И ги е принуждавала да правят каквото тя пожелае.
Şi îi silea să facă ceea ce avea ea nevoie.

Тя пожела да работи за 1500 рупии.
Ea vrea să muncească pentru 1500 de rupii.

Запалка, която пали и гаси, когато тя пожелае.
O brichetă pe care o aprinde si o stinge când vrea ea.

Тя пожела бързо оздравяване на ранените.
El a transmis răniţilor însănătoşire grabnică.

На пътя видяхме кръстове, а след това тя пожела да.
Pe drum am văzut nişte cruci şi după asta a vrut să.

Тя пожела Доминик, Нанси и Джим да й помагат.
Ea i-a cerut pe Dominic, pe Nancy şi pe Jim, să-i fie asistenţi.

Татуираният млад мъж взе акъла на звездата и тя пожела развод.
Fostul tenismen a călcat strâmb, iar tânăra vrea divorţul.

Тя пожела да ви кажа, че Канада е много важна за нас.
Ea a vrut sã-ți spun cã Canada este o prioritate foarte mare.

Казах си името, а тя пожела да узнае дали имам виейраш.
I-am dat numele, şi a vrut să ştie dacă am adus cochilii.

Тя пожела да тръгне по пътя си, а ти и отне живота.
Ea a dorit sa mearga mai departe în viata, si tu i-ai luat viata.

Никога не разкри нощната си галерия и тя пожела да знае дали той е все още тук.
N-a apărut la deschiderea galeriei în seara asta, şi a vrut să ştie dacă era încă aici.

Тя пожела тя може да говори, както го е правил.
Ea a dorit ca ea ar putea vorbi aşa cum a făcut.

Ти си брилянтна, очарователна независима жена която казва и прави каквото тя пожелае.
Eşti o femeie inteligentă, fermecătoare şi independentă, care spune şi face exact ce-i place.

Тя пожела да диша свободно за малко. А ти и отне живота.
Ea a dorit sa respire liber pentru o perioada de timp… si i-ai rapit viata ei.

След седемгодишно пребиваване в Картаген тя пожелала да види светите места, намиращи се в Иерусалим.
Vieţuind în Cartagina şapte ani, a voit să vadă sfintele locuri de la Ierusalim.

Турция е суверенна държава и може да си купува системите за сигурност, които тя пожелае.
Germania este o țară în care vei putea găsi siguranță financiară pe care o dorești.

Всяка жена може да заблуди един мъж- ако тя пожелае това и ако той е влюбен в нея.
Orice femeie poate păcăli un bărbat dacă ea vrea și dacă acesta este îndrăgostit de ea..

Който е стиснат и няма за цел да обсипва с подаръци своята съпруга, да я води по театри и пътешествия- където тя пожелае.
Care este zgârcit şi nu are ca scop să-i facă soției cadouri, să meargă cu ea la teatru sau acolo unde vrea ea.

Тогава цар Соломон даде на Савската царица всичко, що тя пожела и що поиска, вън от онова, което цар Соломон и подари с ръцете си.».
Iar regele Solomon a dat Reginei din Saba tot ce a dorit şi a cerut, pe lângă ce i-a dăruit regele Solomon cu mâna lui.

Който е стиснат и няма за цел да обсипва с подаръци своята съпруга, да я води по театри и пътешествия- където тя пожелае.
Este zgârcit și nu are scopul de a-și desfăta soția cu cadouri, să meargă cu ea la teatru și la odihnă, unde va dori ea.

Радвам се, че отново се интригуваш от женския пол, но запомни- такава жена може да накара мъжа да чувства каквото тя пожелае.
Nimeni nu e mai bucuros ca mine că te simţi atras de sexul frumos, dar ţine minte: o femeie ca asta poate face un bărbat să simtă tot ce vrea ea.

Cum se folosește „тя пожела” într -o propoziție

Кметът на Каварна -Нина Ставрева бе гост на празника на село Българево. Тя пожела на всички жители и гости здраве, успехи във всяко начинание и Свети ...

Тя пожела хора, които са пострадали по подобен начин да се свържат с нея, за да обединят усилията си в борбата за опазване на личните им финанси.

Директорът на библиотеката г-жа Даниела Недялкова представи младата силистренка пред многобройните гости и журналисти. Тя пожела на авторката творческо вдъхновение и реализиране на талантите, с които е надарена.

Тя пожела на новия кмет здраве и силна воля, за да работи в интерес на гражданите и чрез реални и разумни решения да постигне видими резултати за община Брезово.

Кметицата на Перник Вяра Церовска даде официален старт на фестивала. Тя пожела на перничани и всички гости заедно да преживеят магията на „Сурва“ и да се насладят на празника.

Анет също е посещавала цигун занятия заедно със своя приятел. Тя пожела да научи повече за философията и се записа в курса за изпълнение на упражненията на Фалун Дафа.

За първи път преди година и половина прочетох за капките „Алкофитал“. Дъщеря ми има проблем с алкохола и самата тя пожела да се лекува. След като посетихме специалист-психиатър по проблема и

С чар и грация от Париж пристигна и моята Муза – Марчела-Василена Димитрова, каза художникът. Тя пожела на автора следващата му изложба да бъде във френската столица и го поздрави с танц.

Предавам думите и, а ако някой иска да се свърже с нея, може да ми пише чрез „формата за контакт“, за да му дам нейния скайп. Тя пожела да се представи само с инициали.

Приветствие отправи и Началникът на РУ по образование – Бургас инж.Виолета Илиева. На учениците тя пожела много амбиция за постигане на техните цели, а на учителите – вярата,надеждата и любовта да не напускат тяхното поприще.