Сe înseamnă УЛИЧКИ în Română - Română Traducere

• străzile
• aleile
• străzi
• strazile

Exemple de utilizare a Улички în Bulgară și traducerile lor în Română

Страничните улички, може би.
Holuri secundare poate.

He влизaй в тъмни улички.
Sa nu umbli pe alei intunecate.

Улички, заобиколени от сгради.
Pătrat, înconjurat de clădiri.

Малки улички. Много дървета.
Străzi mici… o mulţime de copaci.

Не обичам тъмните празни улички.
Nu-mi plac aleele goale şi întunecate.

Дай по страничните улички, по-безопасно е.
Ia-o pe străzi laterale acum, e mai sigur.

Няма да свивам по никакви улички!
Nu o iau pe nici o străduţă!

Тесните улички на“Нишанташъ” са изпълнени с бутици и галерии.
Străzile înguste din Nisantasi sunt pline cu buticuri și galerii.

Не… Не се разхождай по тъмните улички.
Să nu să nu te plimbi pe alei întunecoase.

Две улички започват с играчки и завършват с пенис xxxDan 9:48.
Două curve încep cu jucării și se termină cu o pula xxxDan 9:48.

Така ще се облекчи трафикът по малките улички.
E o metoda de a fluidiza traficul pe strazile mici.

Стоя в тъмни улички и чакам да снимам как хората се чукат.
Stau pe alei întunecate şi aştept să fac poze oamenilor cum şi-o trag.

Старите квартали са лабиринт от тесни улички.
Cartierele vechi sunt un labirint de străzi înguste.

Живописни калдъръмени улички водят до четирите хотела и къщите с….
Aleile pitoresti din piatra cubica conduc spre cele 4 hoteluri ale….

Да я закараме зад някой ъгъл в задните улички.
Am putea să o parcăm undeva dupa colţ, pe străzile din spate.

Имаше куп еднопосочни улички, а после батерията ми падна.
Au fost mai multe sensuri unice… Apoi cred că bateria la staţie a dat chix şi.

Изглеждам ли като човек, който гони клиентите си по тъмните улички?
Arăt ca cineva care aleargă oamenii pe aleile întunecate?

Стръмните каменни улички водят нагоре и навън от района на пристанището.
Străzile din piatră abrupte duce în sus și în afară din zona portuară.

И те са водели Исус през тези горещи, прашни, тесни улички.
Şi l-au luat pe Isus pe aceste străzi fierbinţi, prăfuite, înguste.

Обикновените граждани отиваха само до близките улички за евтина зъболекарска работа.
Cetățenii de rând numai du-te la străzile din apropiere pentru lucrare dentara ieftine.

Насладете се на изгледа към типични алеи и малки криволичещи улички.
Hotelul oferă vederi la aleile tipice şi străzile şerpuitoare din jur.

Те ви позволяват да размишлявате върху природната среда, градските улички и зелените дървета.
Ele vă permit să contemplați mediul natural, străzile orașului și copacii verzi.

Съберете всички доказателства по живописните улички на старата столица и да намерят убиеца.
Culege toate dovezile pe străzile pitorești ale acestei capitale antice și găsește criminalul.

Да ни караш чак до Манхатън бийч. През всички малки улички.
Să ne mai duci şi pe noi în Manhattan Beach, pe străzile alea micuţe.

Със своите колоритни къщи и стръмни улички, Камоли е идеалното място да отиде на дълга разходка.
Cu casele sale colorate și străzi abrupte, Camogli este un loc perfect pentru a merge pentru o plimbare lungă.

В тесните улички на Veli Losinj, през'вратата' за да видите луксозни вили на бивши капитани, собственици на кораби и заможни господа.
În străzile înguste de Veli Losinj, prin 'poarta' pentru a vedea vile de lux de foşti căpitani, proprietarii de nave şi domnilor bogaţi.

Подгответе се да бъдат пометени в тази suspence напълнена мистерия чрез улични пазари, скрити улички и храмови градините на 1920 Япония!
Pregătiți-vă să fie spulberat în acest mister plin de suspence prin intermediul piețelor stradale, aleile ascunse și grădinile templelor din 1920 Japonia!

Île Saint-Louis е друга машина за време в Парис: криволичещите му улички, речни пътеки и старомодни сгради ще ви отведат още в 17-ти век;
Île Saint-Louis este o altă mașină a timpului în interiorul parizului: străzile sale înăbușitoare, căile fluviului și clădirile ciudate vă vor duce chiar în secolul al XVII-lea;

Със своите спокойни улички и старите си бунгала, чиито фасади са богато украсени с готически орнаменти, Saanen е едно от най-красивите селца на Berner Oberland.
Cu străzile sale liniștite și cabanele vechi, ale căror fațade sunt decorate cu ornamente gotice, Saanen este unul dintre cele mai frumoase sate din regiunea muntoasă Berna.

Готическия квартал има автентична атмосфера със своите криволичещи улички и уникални бутици, и това е идеалното място да се изгубите в богатата история на Барселона.
Cartierul Gotic are un simt autentic cu aleile sale de lichidare și buticuri unice, si este locul perfect pentru a te pierzi in istorie bogată Barcelona.

Cum se folosește „улички” într -o propoziție

Свободно време (възможност за разходка в старите улички на Букурещ или посещение на търговски център Униря).

Източната зона на града поддържа своята средновековна атмосфера с множеството си тесни улички и стари алеи.

Техните коли ще отидат в задръстените съседни улички и ще стъжнят живота на всички останали наоколо.

Не пропускайте да се разходите по калдаръмените улички на стария град и да обядвате на крайбрежието.

Една от страничните улички ни изведе право към задната страна на Катедралата и нейния вътрешен двор.

На снимката: Калдаръмените улички на Стара Прага, изпълнени с приятни кафенета и много магазини за сувенири;

Фототапет, подходящ за хол, кухня, дори за тераса… ще Ви пренесе в романтичните улички на Алпийските...

Край до няколко седмици на запълването на дупки по булевардите 35 общински екипа ремонтират кварталните улички

кривите улички към плажа, напъстрени със сенки от смокини, надвесили натежали от плод клони над оградите

Задънената отсечка от две улички наричани преди Горен и Долен Таганск сега носят името Владимир Висоцки