Сe înseamnă УЛИЧКАТА în Română - Română Traducere

• alee
• stradă
• aleea
• pe străduţă

Exemple de utilizare a Уличката în Bulgară și traducerile lor în Română

В уличката.
În stradă!

Провери уличката.
Verifică aleea.

Уличката на чудесата.
ALEEA MIRACOLELOR.

Проверете уличката.
Verifică aleea.

Уличката зад клуба.
Aleea din spatele clubului.

Провери уличката.
Tu verifica aleea.

Уличката, водеща към църквата.
Aleea ce duce spre biserică.

Нали знаеш уличката по-надолу.
Știi aleea jos de.

Уличката, водеща към църквата.
Aleea care duce către biserică.

Иди до уличката и спри водата.
Du-te pe alee şi opreşte apa.

Уличката, водеща към църквата.
Strada care duce spre biserică.

Не знаех, че уличката е заета.
Nu stiam ca aleea asta e ocupata.

Момчето, което откри в уличката.
Puştiul pe care l-ai găsit în stradă.

От уличката зад хората ми, сър.
De pe aleea din spatele oamenilor mei, dle.

Камион за боклук блокира уличката.
Un camion de gunoi blochează aleea.

Което е по-лошо, уличката е точно до гарата.
Mai rău decât atât, aleea este chiar lângă o gară.

Можел е да остави тялото в уличката.
Putea să lase cadavrul pe străduţă.

Но уличката е крива, тъмна и много тясна.
Dar aleea e întortocheată, întunecoasă şi foarte îngustă.

Пак ли ще отидем в уличката, където убиха нашите?
Ne întoarcem la alee unde au fost uciși părinții mei?

Тук е уличката, в която те заведох при първата ни среща.
Aici e aleea pe care te-am tras când ne-am întâlnit prima dată.

Имам го, това е уличката между 4-та западна и Блийкър.
Am găsit-o, este aleea dintre Vest 4 şi Bleeker.

Здравейте, обаждам се от уличката зад"При Луси" на 6-а.
Alo. Vă sun de pe aleea din spatele cafenelei Lucy.

След като Дейсън приключил с Баал, Сайлъс го причакал в уличката.
Şi după ce Dyson s-a certat cu Ba'al Silas l-a aşteptat în alee.

Отидох до колата си, но в уличката имаше някакви мъже.
M-am dus la maşină, însă pe străduţă erau nişte bărbaţi.

Хвърляла е боклука в уличката зад апартамента си и е станала свидетел на убийство.
Scotea gunoiul din aleea din spatele apartamentul ei, şi a asistat o crimă.

Трябва ни другият, който е бил в уличката с Хопкинс и Дженсън.
Avem nevoie de alt tip, în alee cu Hopkins și Jensen.

И от двете страни на уличката бяха паркирани множество коли.
Pe partea cealaltă a străzii erau parcate câteva mașini.

Г-це Седжбрек, колко далеч е уличката от прозореца ви?
Dna Sagerbrush, cât de departe se află aleea de la fereastra dvs?

Нищо и от другия край на уличката. Само още улички и празни жилища.
Nimic nici pe cealaltă parte a aleii, doar străzi laterale şi apartamente abandonate.

Работим по код 6 на мястото на престъплението, в уличката между Конкорд и 8-ми.
A36. Arata-ne Codul 6 în alee pe Concord si 8.

Cum se folosește „уличката” într -o propoziție

Наемът за един квадратен метър на уличката „Калпакчълар“ на „Капалъ чаршъ“, на която се продават бижута и най-вече злато, е

Тодоров, Павел: „Златарската чаршия“, 1912 г. Уличката с дюкяните на златарите се е намирала на мястото на дн. Министерски съвет.

Уличката към хотела. Намира се точно до градския басейн и предполагам, че лятно време няма да е тази пуста идилия

Max преди купувах от магазините на Мария Уиза и Ботев, офф са ми изкочи уличката в ляво като тръгнеш към Цум.

В уличката срещу КРЕЗ, на гърба на Бакалия "Устрем" или в първата по-голяма уличка от депото на тролеите към жк Ставропол

Пожар изпепели три автомобила, паркирани тази нощ в уличката зад Икономическия университет във Варна, сподели читател за Varna24.bg. "Събуд... цялата новина

Откъм уличката се чу конски тропот. Пред дома на Сократ спряха ездачи и в стаята влезе със своята стремителна походка Алкивиад.

Като тръгнеш от хотел Плиска по уличката надолу към пица Трол има една магазинче за наргилета,тютюни,свещи и всякакви такива.Предимно от там купувам.

Кенгуру е преместен от уличката към Рига . Сега е на ул.Петко Д. Петков. Влиза се в тунела на една нова кооперация.

В дъното на пазара, през уличката има чудесна сладкарница със страхотни домашни десерти/баничка с праз ми е един от фаворитите/ и хубаво кафе.