Сe înseamnă УНИЩОЖИЛ în Română - Română Traducere

• distrus
• înfrânt
• nimicit
• distruge
• distrugă
• distruse
• doborât
• ruinat

Exemple de utilizare a Унищожил în Bulgară și traducerile lor în Română

Унищожил два танка!
A doborât două tancuri!

Значи когато ги е унищожил.
Deci când le-am înfrânt.

Както би унищожил всеки друг живот.
Cum distrugi orice viaţă.

Бяхме млади, сега би ме унищожил.
Eram tineri. M-ar distruge acum.

Унищожил е 70% от живота на Земята.
A ras 70% din viața de pe Pământ.

Трябваше отдавна да го е унищожил.
Ar fi trebuit să le distrugă de mult.

Защо Той би унищожил собственият си народ?
De ce si-ar distruge El poporul Lui?

Мислех, че Сатлър я е унищожил.
Credeam că Sutler a pus să fie distrusă.

Нищо не съм унищожил, Пол!
N-am distrus nimic, Paul. Am luat atitudine!

Защото клиентът ви я е унищожил.
Pentru că a fost distrusă de clientul dv.

Явно екипът на Хал е унищожил антената.
Cred că echipa lui Hal a doborât acea antenă.

Любопитно е, че не ги е унищожил.
Curios că regele Robert n-a pus să ńe distruse.

Някакъв призрак е унищожил всички пред очите ти.
O fantomă i-a terminat pe toţi din faţa ta.

С удоволствие бих го направил и унищожил!
Eu voi fi bucuros să o ma ridic şi sa va distrug!

Сигурно е качил файловете и унищожил флашката.
Poate o încărcat fișiere și-a distrus fizic exemplalere.

Не бих го унищожил, в случай, че ни потрябва отново.
N-am vrut să o distrug, în caz că aveam nevoie de ea.

Той ми каза, че Йохан е унищожил селото ти… и семейството ти.
Mi-a spus că Dagur ţi-a nimicit satul şi familia.

И кой би унищожил макар и частица от собственото си сърце?….
Şi cine va distruge o bucăţică din inima sa?…”.

А ако мъж се е изръсил за такава ценност, не би я унищожил.
Şi dacă un tip pune mâna pe aşa ceva, nu o va distruge.

Самарянин е унищожил главите на организираната престъпност?
Samariteanul tocmai a doborât capii crimei organizate?

Можеш да се пазариш за него, защо би унищожил нещо, което контролираш?
Ai ce oferi. De ce ai distruge ceva ce poți controla?

Че съм унищожил шансовете му да си върне приятелката.
Că i-am ruinat şansele de a se întoarce la fosta lui prietenă.

Огън в музея е унищожил рисунката 10 г. по-късно.
A fost distrusă într-un incendiu al muzeului, la 10 ani după aceea.

Не мога да повярвам, че би унищожил някого, само за да спечелиш.
Nu cred ca vei distruge pe cineva doar ca sa castigi o cursa.

Никога не би унищожил магията, ако знаеше, че може да ни нарани.
Nu ar distruge niciodată magia dacă ar şti că asta ne-ar face rău.

Ама отговорил, като го унищожил и пръснал праха му по света.
Amma a reacţionat distrugându-l şi împrăştiindu-i cenuşa prin lume.

Пожарът не е унищожил толкова много картини на Диърдън, колкото се предполага.
Nu au fost distruse în incendiu atâtea tablouri Dearton câte am crezut înainte.

Много е вероятно да е унищожил всичко, свързано с майка ви.
E puţin probabil că dovezile căutării mamei tale să fi fost distruse.

Моят вид щеше да е унищожил цялата ти планета. Но аз съм по-цивилизован.
Ceilalti ti-ar distruge intreaga planeta, dar eu sint mult mai civilizat.

Генерал Лий напълно е унищожил врага и отблъснал армията на янките северно от Вирджиния!
Generalul Lee a înfrânt inamicul, împingând armata yankee la nord de Virginia!

Cum se folosește „унищожил” într -o propoziție

Пожар унищожил къща на 71-годишна, разследват палеж Второ семейство остава без дом в Разградско заради огнена стихия

Предварителните отчети показват, че ураганът е унищожил около 17 F-22. Повредените самолети НЕ могат да бъдат ремонтирани.

До момента вулканът е унищожил 36 сгради, повечето жилищни, и е предизвикал евакуацията на около 2000 души.

Експлозията станала, когато самолетът кацал в град Талоди. Взривът унищожил машината. Засега няма данни какво е причинило експлозията.

16-годишен ученик от ромски произход е унищожил националния трибагреник, поставен в двора на училището във варненското село Царевци

Играчът krema72 е унищожил архируината със запас на черни перли 1 37890 в сървъра Разцвет на цивилизацията: Архон.

16.12.2014 23:03 - Смитсъновият институт призна, че е унищожил в началото на 1900 г. хиляди гигантски човешки скелети

10:17 Бог е унищожил седалките на арогантни лидери, и той е причинил кротките да седне на мястото си.

29:23 Зъл обещание е унищожил много хора, които имали добри намерения, и ги хвърли като вълна в океана.