Exemple de utilizare a Утре следобед în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Утре следобед.
Mâine la prânz.Значи утре следобед.
Mâine după-masă rămâne.Утре следобед.
Mâine dupăamiază.Ще се върна утре следобед.
Mă întorc mâine după-amiază.Утре следобед си вземи почивка.
Te iau mâine după-masă.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Защо не дойдеш утре следобед.
Revino mîine după amiază.Да кажем утре следобед най-късно.
Aş zice, mâine după-masă, cel târziu.Свободен ли си утре следобед?
Eşti liber mâine dupăamiază?Утре следобед е погребението на Пиер.
Mâine după-amiază e înmormântarea lui Pierre.Ще се видим утре следобед, нали?
Ne vedem mâine la prânz, da?Екзекуцията ще бъде утре следобед!
Execuţia e mâine la prânz!Лорелай, нали знаеш, че утре следобед няма да ме има.
Lorelai, va amintiti am mâine dupa-amiaza off.Ще бъда във Вашингтон утре следобед.
Mâine după-amiază sunt în Washington.Дъжд, започва от утре следобед, до утре през нощта.
Ploaie începând de maine după-amiază și până mâine seară.Трябва да спи до утре следобед.
Ar trebui să doarmă până mâine dupăamiază.Ще се върна, да речем, по някое време утре следобед.
O să mă întorc, să spunem, mâine după-amiază.Трябва да пристигне утре следобед вероятно между 5 и 6 часа.
Ae fi bine să fie mâine dupăamiază aici probabil între orele 5 şi 6.Двамата ще се срещнат утре следобед.
Cei doi s-ar putea întâlni mâine seară.Слаб дъжд, започва от утре следобед, до утре вечерта.
Ploaie ușoară începând de maine după-amiază și până mâine seară.Ако не се върнете до утре следобед.
Daca nu esti aici pâna mâine dupa-amiaza.Ще бъда на Върлото утре следобед и вдругиден следобед. .
Voi fi în pădure mâine seară şi în Дъжд до през нощта, започва отново утре следобед.
Ploaie până la noapte, începe din nou maine după-amiază.Мисля, че утре следобед да издам заповед за слизане от кораба.
Ii de siguran? a. Cred ca mâine dupa-amiaza sa tradeze pentru a debarca.И най-важното е, че трябва да бъде готова до утре следобед.
Cel mai important, trebuie făcută până mâine după-masă.Незначителна облачност, започва от утре следобед, до утре вечерта.
Parțial noros începând de maine după-amiază și până mâine seară.Кажи му, че имаме нужда от много полиция утре следобед.
Spune-i că avem nevoie de mulți polițiști acolo mâine după-amiază.Но утре следобед, ще трябва да оценим това като проникване с взлом.
Însă mâine după-amiază va trebui să considerăm că ai intrat prin efracţie.Ако побързам, ще хвана атобуса в 7 и ще се върна утре следобед.
Eu pot încă prinde zborul de 17 şi voi reveni mâine după-amiază.Утре следобед отлитам за Париж и ще открия сметка за Кетеринг.
Mâine după-amiază luăm amândoi avionul la Paris şi îi deschidem un cont lui Kettering.Лабораторните доклади трябва да са на бюрото ми до утре следобед.
Rezultatele de laborator trebuie să fie pe biroul meu până mâine dupăamiază.
