Сe înseamnă УЧЕБНИЯ în Română - Română Traducere

• de învățare
• educațional
• studiu
• învățământ
• de învăţare
• didactic
• instruire
• de predare
• de școală
• școlare
• şcolare

Exemple de utilizare a Учебния în Bulgară și traducerile lor în Română

От учебния център Lavazza.
Centrul de instruire Lavazza.

Част от учебния процес.
Face parte din procesul de învăţare.

Интернационализация на учебния процес.
Internaţionalizarea procesului de instruire;

Това е мисията на учебния център на Lavazza.
Aceasta este misiunea Centrului de instruire Lavazza.

Те ще бъдат ли част от учебния процес?
Evaluarea va fi ca parte din procesul de învăţare?

Учебния процес статистики за всяка категория.
Studiu statisticile de proces pentru fiecare categorie.

Качеството на учебния процес;
Calitatea procesului de instruire;

Условията при които се осъществява учебния процес.
Condiţiile în care se desfăşoară procesul didactic.

Името на учебния център не беше избрано случайно.
Numele Centrului de Studii nu a fost ales din întâmplare.

Преподавателя носи отговорност за учебния процес.
Educatorul este realizator al procesului de instruire.

Интернационализация на учебния процес и мобилността;
Internaționalizarea procesului de studiu și mobilității;

Изследването е неразделна част от учебния процес.
Cercetarea este o parte integrantă a procesului de studiu.

Завършете учебния речник на основните понятия и тестове.
Încheiați un vocabular de manuale al conceptelor și testelor de bază.

Мотивация, така необходими в учебния процес.
Oferă motivaţia atât de necesară în procesul de învăţare.

При анализа на учебния материал се поставя в специално звено.
La analiza materialul de studiu este plasat într-o unitate specială.

Следователно четенето е от изключителна важност за учебния процес.
Cititul este esenţial pentru procesul de învăţare.

Но тези методи не влизат в учебния ни план, нали?
Nu metode care se potrivesc in curriculum-ului nostru, desi, sunt ele?

Твърде много анимации може да отвлече вниманието от учебния материал.
Prea multe animaţii pot atrage atenţia de la materialul didactic.

В учебния процес могат да вземат участие и други квалифицирани лица.
În procesul de învăţare poate fi implicat şi alt personal calificat.

Практическото обучение от 12 седмици е неразделна част от учебния процес.
Săptămâni de instruire practică face parte integrantă a procesului de învățământ.

В учебния процес могат да вземат участие и други квалифицирани лица.
În procesul de formare pot fi integrate și alte persoane calificate.

Когато се научим да electromagnetism, учебния процес и разглежда два начина.
Când vă aflaţi la electromagnetism, procesul de învăţare şi ia în considerare două feluri.

В учебния процес могат да вземат участие и други квалифицирани лица.
In procesul de invatare poate fi implicat si alt personal calificat.

Уважава отговорността на Страните-членки за съдържанието на учебния процес и.
Respectând pe deplin responsabilitatea statelor membre față de conținutul învățământului și de.

Сърцето на учебния ви опитИскате да учите в сърцето на процъфтяващ град?
Inima experienței dvs. de învățareDoriți să studiați în inima unui oraș înfloritor?

The ректорство поставя особен акцент върху организацията на учебния процес в университета.
Rectoratul pune un accent deosebit pe organizarea procesului de învățământ la Universitatea.

В учебния процес се прилагат интерактивни методи на обучение.
În cadrul procesului de formare sunt folosite metode interactive moderne de instruire.

Допринася за тази възприемана информация, необходимостта от усвояване на учебния материал.
Contribuie la această informație percepută, la nevoia de asimilare a materialelor educaționale.

Учениците могат да повтарят учебния материал онлайн, за да популяризират резултатите от обучението си.
Elevii pot repeta materialul didactic online pentru a-și promova rezultatele învățării.

Безплатни Пълна учебния материал, нотки на клетъчната биология за био медицински инженерство.
Gratis Material de studiu complet, note de biologie celulara pentru ingineria medicala bio.

Cum se folosește „учебния” într -o propoziție

3. Подпомага финансирането на ведомствения автотранспорт и отоплителната система на Учебния комплекс;

1.Ponyatie "образование", "диагноза на образованието", "ниво на образование", "ефективността на учебния процес."

Камерновокалното музициране в учебния процес. Ролята на преподавателя-пианист за създаване на ансамбъл

В училището на село Плетена е реализиран проект за дигитализация на учебния процес

Grammatiktrainer (в три части) включва 16 урока и следва учебния материал от учебника.

6.не предостави записите от видеонаблюдението след провеждане на теоретичните изпити в учебния център;

- прави предложения за подобряване на учебния процес и научно-изследователската дейност на студентите;

В учебния план е постигнато следното съотношение между общообразователните, избираемите и фалкутативните дисциплини:

За организацията на учебния процес, образователната институция разполага с необходимото оборудване, материално-техническата база.

ЦПО поддържа постоянно действащи преподавателски и лекторски екипи за осъществяване на учебния процес.