Exemple de utilizare a Факултета în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Факултета по педагогика.
Решения на факултета" 1787-1792.
Deciziile Facultăţii, din 1787 până-n 1792.".Да видим кой член на факултета е това.
Vom vedea ce membru al facultăţii este.Ръководи цялостната дейност на факултета;
Înfăptuieşte conducerea generală a facultăţii;Не можеш да кажеш на декана на факултета да се кротне.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Той е загубил на друг член на факултета.
A pierdut în faţa unui alt membru al facultăţii.Можете ли да ме свържете с факултета по антропология?
Айнщайн бил най-изтъкнатият член на факултета.
Така… Има 2 студентки азиатки във факултета на Шелби.
Искат да се явя пред дисциплинарната комисия на факултета.
Sunt chemat în faţa Comisiei de Disciplină a Facultăţii.Искат да ме направят доцент, във факултета по испански?
Vor să mă facă profesor asociat la departamentul de spaniolă?Тя може ли да разпространява любовта около факултета?
Poate sa impartaseasca iubirea in jurul salonului facultatii?И след това има час за посещение на факултета по инженерство.
Şi apoi e o casă deschisă la departamentul de inginerie.Бях студентка, имаща връзка с член на факултета.
Nu eu. Eram o studentă care avea o aventură cu un membru al facultăţii.Студентите се затворили във факултета и не излизали.
Била е професор във факултета по социология в Бостънския университет.
E profesor la catedra de sociologie a Universităţii Boston.Уърд започна като съветник във Факултета този следобед.
Cuvantul a venit de la consilierul facultatii in aceasta dupa-amiaza.На Факултета по нефт и газ обработка Chimizare Института на.
Al Facultăţii Prelucrarea Ţiţeiului şi Gazelor Chimizare în cadrul Institutului.Открих Том Рипли, акордьор на пиана във факултета по музика.
Eu am gasit un Tom Ripley, care acorda piane in departamentul de muzica.Пристигна тук. Беше пиян. И обиждаше членовете на факултета.
Ai sosit în campus, ai intrat în stare de ebrietate, ai insultat membri ai facultăţii.Повярвай ми, искаш да си Шон Конъри на факултета по математика.
Първоначално има три факултета: право, медицина и свободни изкуства.
Департаментът сега набира нови членове на факултета и докторанти.
Departamentul este acum recrutarea de noi membri ai facultatilor si doctoranzi.Стоя пред факултета по математика, където арестуваха проф. Шелби.
Ето го и носителят на академичната награда. Факултета на Стандфорд по неврология!
Am ajuns la departamentul de neuro-psihologie al universitătii Stanford!Сега отидете в кабинета за финансово подпомагане или се обърнете към факултета по атлетика.
Acum du-te la birou financiar sau apelează la departamentul atletic.Не, бяхте ми препоръчан от Алана Блуум от факултета по психология в Джорджтаун.
Nu, Alana Bloom te-a menţionat, din departamentul de psihologie, Georgetown.Някой трябва да посети Факултета по антична история, където е преподавал Фойл.
Unul dintre noi trebuie să facă o vizită Departamentul de Antichităţi, unde ţinea predici Foyle.Тогава искам да ме запишете във факултета по социология с неизяснена специалност.
Atunci aş vrea să mă înscrii la departamentul de sociologie ca majoră nedeclarată.През 1927 г. един младеж следвал във факултета по математика на Кеймбриджкия университет.
În 1927, un tânăr studia la Departamentul de Matematică al Universitătii Cambridge.
