Сe înseamnă ОТДЕЛА în Română - Română Traducere

• departamentul
• divizia
• secţiune
• unitatea
• sectiunea
• UCT
• secţie
• raionul
• sectie
• DEO
• departmentul
• secția
• brigada
• ATF

Exemple de utilizare a Отдела în Bulgară și traducerile lor în Română

В Отдела, да.
În sectiunea, da.

Ще звъннеш в Отдела.
Vei suna la UCT.

Обичам отдела за обувки.
Îmi place raionul lor de pantofi.

Сбъркал сте отдела.
Aţi greşit raionul.

Може би за Отдела е било възможно.
Poate pentru Sectiunea a fost posibil.

Отведоха Меридит Рийд в Отдела.
Au dus-o pe Meredith Reed la UCT.

Всички от отдела ще са без работа!
Toti din sectie nu vor mai avea slujbe!

Нямаш ли някакви връзки в Отдела?
Nu ai nici o cunoştinţă în Secţie?

Отведете я до отдела и й вземете показания.
Adu-o la secţie şi ia-i declaraţia.

Не знаех, че си се върнала в Отдела.
Nu ştiam că te-ai întors la UCT.

Ще се видим в отдела, след като се справя с Кат.
Ne vedem înapoi la DEO, după ce mă ocup de Cat.

Истина ли е, че си шпионирала отдела за централата?
E adevarat ca ai spionat Sectiunea pentru Centru?

Искам Отдела да оцелее много дълго време.
Vreau Sectiunea pentru a supravietui pentru un timp foarte lung.

Нямате ли си някой в отдела, който може да го направи?
N-aveţi pe cineva la secţie care să se ocupe de asta?

Юрген ме обучи, когато за пръв път дойдох в Отдела.
Jurgen m-a antrenat când am venit prima dată la Secţiune.

Старите ченгета в отдела говорят за него като за брат.
Babalâcii de la sectie vorbesc despre el ca Si cum le-ar fi frate.

Г-н Бауър, наредено ви е да се върнете в Отдела.
Dle Bauer, ai ordin să întorci elicopterul şi să revii la UCT.

Когато се върнеш, Отдела няма да знае, че те е нямало.
Cand te vei intoarce, Sectiunea nici nu va stii ca ai fost plecata.

Цели три години мечтаех единствено, как да избягам от отдела.
Timp de trei ani… a fost să visez că scap din Secţiune.

Дейна Уолш- къртицата ви в Отдела, твърди, че има доказателство.
Dana Walsh, spioana infiltrată în UCT, susţine că are dovezi.

Той е програмиран с всички кодове и честоти на Отдела.
Este programat cu toate Sectiunea de coduri si a frecventelor.

Трябва да се върна до отдела и да кажа на Вик за Петрович.
Trebuie să mă întorc la secţie şi să-i spun şefei despre Petrovich.

Г-н Бауър, наредено ви е да се върнете в Отдела.
Dle Bauer, aveţi ordin să întoarceţi elicopterul şi să reveniţi la UCT.

Виждам доста млади хора в Отдела, и много малко възрастни хора.
Văd foarte mulţi tineri în Secţiune, dar foarte puţini bătrâni.

Преди 7 години ме натопихте за убииство и ме доведохте в Отдела.
Acum 7 ani, mi-ai înscenat o crimă, şi m-ai adus în Secţiune.

Трябва да мина през отдела за играчки, за да изляза от магазина.
A trebuit să trec prin raionul de jucării, ca să ies din magazin.

Останах жив… като снабдявах Червената Клетка с информация за Отдела.
M-am ţinut în viaţă alimentând Celula Roşie cu informaţiile disponibile despre Secţiune.

Като жена в отдела, трябва да си внимателна със сприятеляванията.
Ca femeie în această secţie, trebuie să fii foarte atentă cu cine te împrieteneşti.

Справочника е файл… съдържащ идентичността и прикритието на всеки от Отдела.
Lista este un fişier… care conţine identitatea şi acoperirea tuturor celor din Secţiune.

Гласовият интерфейс показва определени качества… свързани с подхода на Отдела към машините.
Interfaţa vocală poartă anumite trăsături asociate cu abordarea calculatorelor de către Secţiune.

Cum se folosește „отдела” într -o propoziție

xiii), който е председател на отдела за външни работи на Московската патриаршия:

Robert Bosch AG придобива отдела за нагревателни технологии на Junkers & Co.

Ръководства за потребителяЧЗВСвържете се с отдела за поддръжкаСервиз и поддръжкаГаранция и застраховка

Фодовете се управляват от Ориенталския отдел. Сътрудниците на отдела извършват специализирани справки.

Lance e директор на отдела за обучение на програмисти в DeVries Data Systems.

Student пребивават тук присъстват колежи и университети, разположени в рамките на отдела Dordogne.

The Movs Sex Videos За повече информация се свържете с отдела по продажби.

Экс-глава отдела ГИБДД в Дагестане арестован за ДТП с тремя погибшими 17 мин.

Wired Браян Боланд, вицепрезидент и ръководител на отдела за рекламни технологии на Facebook.