Сe înseamnă ОТДЕЛЕН ВЪПРОС în Română - Română Traducere

• o chestiune separată
• o problemă separată
• întrebare separată
• o chestiune diferită
• o întrebare separată

Exemple de utilizare a Отделен въпрос în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е отделен въпрос.
A fost o chestiune separată.

Италианците са отделен въпрос.
Cu italienii e o problema separata.

Отделен въпрос как да се постигне това.
Întrebare separată modul de a realiza acest lucru.

Но това е отделен въпрос.
Dar asta e altă problemă.

Флоралните мотиви- отделен въпрос.
Motive florale- o chestiune separată.

Това е отделен въпрос на гордост за мъже.
Aceasta este o chestiune separată de mândrie pentru bărbați.

Колко се осъзнава, е отделен въпрос.
Cât de cunoscut este o problemă aparte.

Отделен въпрос как да се чисти сребро с камъни?
Întrebare separată cum să curățați de argint cu pietre?

Осветление детето стая- отделен въпрос.
Camera copilului Lighting- o chestiune separată.

Отделен въпрос е, че можете да ядете пациента.
O întrebare separată este ceea ce puteți mânca pacientul.

Заболявания на кожата- това е отделен въпрос.
Boli ale pielii- este o chestiune separată.

Отделен въпрос- как да се лекува LL вземе детето.
O întrebare separată- cum se vindeca ll alege copilul.

Дали показва интелигентност е отделен въпрос.
Dacă asta indică inteligenţă, e o altă problemă.

Submarine- отделен въпрос, който ще открие нови възможности.
Submarine- o chestiune separată, care deschide noi posibilități.

Ваша чест, бих искал да повдигна отделен въпрос.
D-le judecător, aş vrea să ridic o altă problemă.

Отделен въпрос е да се провери силата на ръката си след флопа.
Un aspect distinct este de a verifica puterea de mâna noastră după flop.

Шивани, трафикът е съвсем отделен въпрос.
Shivani, traficul este o cu totul altă problemă.

Отделен въпрос е защитата от мишки, зайци и други гости в градината.
O problemă separată este protecția împotriva șoarecilor, iepurilor și a altor oaspeți din grădină.

Между другото, битката за база е отделен въпрос.
Apropo, lupta pentru baza este o chestiune separată.

Това е отделен въпрос, който изисква повече анализ, и то в по-дългосрочен план.
Este un subiect separat care necesită mai multă analiză, iar asta pe un termen mai lung.

Какъв тип настаняване би било подходящо е отделен въпрос.
Ce tip de cazare ar fi adecvat este o problemă separată.

Очевидно това е отделен въпрос, ние имаме инструмент, разработен и мен и дъщеря ми.
Se pare că acest lucru este o chestiune individuală, am dezvoltat un instrument și mine și fiica mea.

Но защо сте загазили, това е вече съвсем отделен въпрос.
Dar de ce sunteţi în rahat, asta e cu totul altă problemă.

Отделен въпрос, ако сте решили да доведе до животиндивидуален проект за детска стая момчето ти.
O problemă separată, în cazul în care v-ați decis să aducă la viațăpepinieră proiect individual pentru băiatul tău.

Защо това е и каква е причината за тази тенденция- отделен въпрос, но фактът остава.
De ce este acest lucru, și care este motivul pentru această tendință- o problemă separată, dar rămâne adevărul.

Пирати на онлайн игри е отделен въпрос, който е на разположение на всеки, който има достъп до Интернет.
Piratii din jocuri on-line este o problemă separată, care este disponibil pentru oricine care are acces la Internet.

Всички варианти на полагане на плочки имат своя собствена специална технология, но това е различно, отделен въпрос.
Toate variantele de plăci de stabilire au propriile lor tehnologii speciale, dar aceasta este o altă problemă, separat.

Лицата без гражданство са отделен въпрос и те трябва да бъдат поощрявани, като се използват всички средства, да кандидатстват за гражданство в приемащата ги страна.
Apatrizii reprezintă o chestiune separată şi trebuie încurajaţi prin toate mijloacele disponibile să solicite cetăţenie în ţara lor gazdă.

Като цяло, по-кратък, всичко, което трябва да живеем в този свят, Първичен свят В тази игра, всички битки Първичен свят онлайн- е отделен въпрос за много на разговор.
În general, mai scurt, tot ce trebuie să trăiască în această lume, prim-Lumea In acest joc, toate bătăliile prim-Lumea online- este o chestiune separată pentru o mulțime de conversație.

Разбира се, те са изключително важен въпрос, но считам, че подпомагането на демокрацията, което е отделен въпрос, трябва да получи много по-висок статут и да има по-голяма тежест.
Desigur, acestea din urmă sunt extrem de importante, consider însă că susținea democrației în sine, care reprezintă o chestiune diferită, ar trebui să aibă o mai mare întâietate și importanță.

Cum se folosește „отделен въпрос” într -o propoziție

А съвсем отделен въпрос е как таблетка от 25 мкг се дели на 20-25 части - това е дори много голям проблем.

При тази единствена победа през 2013 треньор беше Стойчо Стоилов, а отделен въпрос е дали не беше черно тото. Рейтинг: 1 1

Килимите създават уют, не мога да си представя дом без тях. Отделен въпрос пък е, че някои са направо произведения на изкуството.

Искам всичко да е написано в една тема, а не за всеки отделен въпрос да изпрочитам форума.Който желае може да ми отговори.

оф, чакай аз какво съм прочел… моя грешка. По принцип да, но нямам достатъчно време. Отделен въпрос е че не съм от София

Но не мина точно там където хората имат най-силен имунитет срещу съвецкия тип лицемерие, това че беше яхнато от русоробите е отделен въпрос

Всеки има право на своето мнение,дали е верно това е отделен въпрос Ако имам талант сигурно щях да напиша книга по този въпрос.

Тук са спалните на момчетата и на момичетата им е забранено да влизат тук. Отделен въпрос е кой в това училище спазва правилата..

Отделен въпрос е – дали квантовите компютри ще останат индустриални машини, или ще намерят своето място на бюрото или в джоба на всеки потребител.

Отделен въпрос е, че тия тиквеници за толкова години не оправиха електронното правителство и за всичко още търчиш за бумажка и мокър син печат.