Сe înseamnă ФЕНОЛНИ СЪЕДИНЕНИЯ în Română - Română Traducere

• compuși fenolici
• compuşi fenolici
• compușii fenolici
• compusi fenolici

Exemple de utilizare a Фенолни съединения în Bulgară și traducerile lor în Română

Фенолни съединения(включително флавоноиди).
Compuși fenolici(inclusiv flavonoide).

Екстракция на ароматни и фенолни съединения от грозде.
Extractia aromatice și fenolici Compuși din struguri.

Около 80% от фенолни съединения в бирата са получени от ечемичен малц.
Aproximativ 80% din compuși fenolici din bere sunt derivate din malț de orz.

Гаспачото също притежава различни фенолни съединения на самите зеленчуци.
Gazpacho are, de asemenea, diferite compuși fenolici ai legumelor.

В допълнение към фенолни съединения в плода съдържа всички основни витамини.
În plus față de compușii fenolici din fructul conține toate vitaminele de bază.

Teixeira Хосе A(2011): Екстракция на антиоксидантни фенолни съединения от прекарани смляно кафе.
Teixeira, José A(2011): Extracția de compuși fenolici antioxidanți din Zațul de cafea.

AС 110 Феноли, фенолни съединения, включително хлорофенол, под формата на течности или утайки.
AC 110 Fenoli şi compuşi fenolici, inclusiv clorofenol sub forma lichidă sau de namoluri.

Танините са вещества от група фенолни съединения, притежаващи уникални свойства.
Taninurile sunt substanțe dintr-un grup de compuși fenolici care posedă proprietăți unice.

Фенолни съединения, отговорни за подобна на супероксид димутаза активност в High-Brix ябълков оцет.
Compușii fenolici Responsabil superoxid dismutaza Activitatea in High-like Brix mere Oțet.

Ягода лекува ерозията поради антиоксидантния ефект и високото съдържание на фенолни съединения.
Strawberry vindecă eroziunea datorită efectului său antioxidant și conținutului ridicat de compuși fenolici.

Богати на впечатляващ набор от мощни антиоксиданти и фенолни съединения заедно с диетични фибри.
Aceasta ofera o gama impresionanta de antioxidanti puternici si compusi fenolici impreuna cu fibra dietetica.

Екстракт от зелен чай, известен също като чай танин, се съдържа в чая за хидроксилни фенолни съединения.
Extract de ceai verde, cunoscut și ca ceai tanin, este conţinută în ceai pentru un hidroxil compuşi fenolici.

Тези резултати показват значително подобрение на фенолни съединения в рамките на ултразвукова обработка.
Aceste rezultate arată o îmbunătățire semnificativă pe compuși fenolici în cadrul tratamentului sonicare.

Всъщност се смята, че зеленчуците от зеле са най-големият източник на фенолни съединения в човешката храна.
De fapt, se spune ca legumele Brassica reprezinta cea mai importanta sursa de compusi fenolici în dieta umana.

Високо ниво на тетрациклини, фенолни съединения и водороден пероксид в мед дават е антимикробни свойства.
Nivel ridicat de tetracicline, compuși fenolici și peroxid de hidrogen în miere da este proprietăți antimicrobiene.

Zunin, Paola(2018): оптимизация на ултразвукова с помощта на екстракция на фенолни съединения от Орзите sativa L.
Zunin, Paola(2018): optimizarea extracției cu ultrasunete-asistată de compuși fenolici din Oryza sativa L.

Тези растителни фенолни съединения действат като протектори(защитата) на лигавицата на стомаха и червата.
Acești compuși fenolici de plante acționează ca protectori(apărători) ale membranei mucoase ale stomacului și intestinelor.

Тези дребни плодове съдържат много антиоксиданти, включително катехин, кварцетин, флавоноиди, фенолни съединения и т. н.
Aceste fructe micuțe conțin foarte mulți antioxidanți, inclusiv catehină, quercitină, flavonoide, compuși fenolici și așa mai departe.

Тези фенолни съединения понижават риска от сърдечно-съдови заболявания, като потискат образуването на общ и LDL(лош) холестерол.
Acești compuși fenolici reduc riscul bolilor cardiovasculare prin inhibarea formării colesterolului total și LDL(rău).

Черешките дръжки са значителен източник на различни фенолни съединения и могат да се считат за добър източник на естествени антиоксиданти.".
Cireșele sunt o sursă importantă de compuși fenolici diferiți și pot fi considerate o sursă bună de antioxidanți naturali".

Фенолни съединения, флавоноиди и танини в боб борят свободните радикали, който е свързан към стареене и риска от рак.
Compușii fenolici, flavonoide, taninuri și în fasole lupta impotriva radicalilor liberi, care este legat de imbatranire si riscul de cancer.

Ежедневната консумация на този сок поддържа нашето сърце защитено поради високата концентрация на антиоксиданти и фенолни съединения.
Consumul zilnic de suc de rodie ajuta la protejarea inimii datorita concentratiei sale ridicate de antioxidanti si compusi fenolici.

Той е богат на фенолни съединения, танини, които са свързани с превенцията на различни заболявания, включително сърдечно-съдови заболявания и рак.
Sunt bogate in compusi fenolici, tianini care sunt asociati cu prevenirea diferitelor boli, inclusiv tulburari cardiovasculare si cancer.

Към тях не трябва да се добавя какъвто и да е било продукт, предназначен да увеличи тяхната естествена ароматизираща способност или техните извлечими фенолни съединения.
Nu se adauga nici un produs cu scopul de a le intensifica aroma naturala sau compusii fenolici extractibili.

Тези храни действат, защото съдържат фенолни съединения, които се свързват със сулфидите и ги правят прекалено големи, за да отидат във въздуха.
Aceste alimente funcționează deoarece conțin compuși fenolici care se leagă de sulfuri și le fac prea mari pentru a mai putea ajunge în aer.

Към тях не трябва да се добавя какъвто и да е било продукт, предназначен да увеличи тяхната естествена ароматизираща способност или техните извлечими фенолни съединения.
Nu trebuie să li se adauge niciun produs cu scopul de a le intensifica aroma naturală sau compușii fenolici extractibili.

Алтернативни обяснения предполагат, че свързани фенолни съединения са хидролизирани аи/или че de novo биосинтеза на феноли в ембрионалната ос на кълнове.
Explicațiile alternative sugerează că compușii fenolici legați sunt hidrolizate aand/sau că de novo biosinteza fenolilor în axa embrionară a germenilor are loc.

Фенолни съединения са най-широко разпределена група от вторични метаболити в растението царство и са добре познати и оценени за техните антиоксидантен ефекти.
Compușii fenolici sunt grupul cel mai distribuit de metaboliți secundari în Regatul plantelor și sunt bine cunoscuți și apreciați pentru efectele lor antioxidative.

Всички те съдържат етерични масла, фенолни съединения и polufenolnye, сапонини и други вещества с широк спектър на противовъзпалително и антибактериално действие.
Toate conțin uleiuri esențiale, compuși fenolici și polufenolnye, saponine și alte substanțe cu un spectru larg de acțiune antiinflamatoare și antibacteriene.

Диапазонът на фенолни съединения включва фенолни киселини като бензоени и хидроксиканични киселини, флавоноиди като флакони и флаоноли, лилиани, и стилбени.
Gama de compuși fenolici include acizi fenolici, ar fi acizi benzoici și oxicinamici, flavonoide, ar fi flavone și flavonols, lignans, și Stilbenes.

Cum se folosește „фенолни съединения” într -o propoziție

Фенолни съединения - реактивни материали, в които мобилните електроните на бензеновия пръстен и несдвоени електроните на кислорода на фенолната групи взаимодействат ;

Phytother.Res 201; 24 (5): 715-719. Филип, Р., Lopez, P., Giberti, G., Coussio, J. и Ferraro, G. Фенолни съединения в седем вида South Ilex.

Алое Вера съдържа богат набор от витамини, минерали, аминокиселини, полизахариди и фенолни съединения и е доказано, че поддържа здравословна храносмилателна система. 470мг-100 капсули

Brnčić, М. (2015): Сравнение на конвенционална и ултразвук с помощта на техники за извличане на части от целия фенолни съединения от Sage (Конски босилек L.), Chem.

Гамата от ползи за здравето, на шлемника се дължат на наличието на различни фенолни съединения и флавоноиди, които оказват влияние на организма по много различни начини.

Портокалите са богати на фенолни съединения – биохимикали, за които се знае, че имат антиоксидантни и антимикробни свойства. Тези съединения предпазват растенията от гниене, както и от биологически атаки.