Сe înseamnă ФИНА ВЪЛНА în Română - Română Traducere

• lână fină

Exemple de utilizare a Фина вълна în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя е изработена от фина вълна.
Acesta este fabricat din lână fină.

Фина вълна. 14, 5 микрона.
E de lână bună. 14.5 microni.

Порода категория: фина вълна, с двойно предназначение.
Categoria Rasă: lână fină, cu dublu scop.

Merino се отглежда главно за своите тежки руното на фина вълна.
Merinos este cultivat în primul rând pentru lână sale grele de lână fină.

Порода категория: фина вълна, с двойно предназначение/ Разпределение: Европа.
Categoria Rasă: lână fină, cu dublu scop/ Distribuție: Europa.

С фина вълна от Schulana инструкции за плетене за FOR YOU Winterloop.
Cu lână fină de la instrucțiunile de tricotat Schulana pentru FOR YOU Winterloop.

Порода категория: фина вълна, с двойно предназначение/ Разпределение: Европа.
Categorii Rasă: dublu scop, lână grosier/ Distribuție: Europe.

С фина вълна от инструкциите за плетене Schulana за шортчето FOR YOU loop.
Cu lână fină de la instrucțiunile de tricotat Schulana pentru fularul FOR YOU.

Те произвеждат фина вълна руно с дълбок, в близост нагъване.
Acestea produc o lână fină lână, cu o profundă, aproape de sertizare.

Фина вълна и коприна, скъпите италиански костюми се правят точно от това.
Lâna fină şi mătasea sunt folosite la costumele scumpe italieneşti. Bună treabă.

Желателно е от фина вълна, както през зимата, и през лятото, както се казва.
Este de dorit dintr-o lână fină, atât în timpul iernii, cât și în timpul verii, așa cum se spune.

Ако внимателно се грижат за тях, отглеждат се много здрави, плодовити животни с фина вълна.
Dacă sunt îngrijite conștiincios, animalele foarte robuste și prolifice cu lână fină cresc.

Независимо от породата(месо, фина вълна, мазнини опашка), тази процедура- това е въпрос на хигиена на животните.
Indiferent de rasa(carne, lână fină, grăsime), această procedură este o chestiune de igienă a animalelor.

Въпреки ледените води, лосът успява да запази телесната си топлина, благодарение на фина вълна под дългата 25 см козина.
În ciuda apei reci, elanul se încălzeşte datorită unui strat interior de lână cu fire lungi de 25 cm.

Фина вълна малки кучета(йоркширски териер, малтийски, Shih Дзъ), участие в изложения, трябва да имате ролки за коса.
Lână fină câini de talie mică(Yorkshire Terrier, malteză, Shih Tzu), care participă la expoziții, noi trebuie să păstreze în bigudiuri.

The Fonthill е разработена през 1950 г. чрез кръстосване на американската порода Рамбуйе Merino овни с фина вълна Saxon щам на Merino.
The Fonthill Merino a fost dezvoltat în anii 1950 prin incrucisarea american de rasă Merinos Rambouillet-berbeci, cu o tulpina fină lână-saxonă a Merinos.

Те са особено популярни в Монтана, Уайоминг и Южна Дакота, където им ¾ фина вълна и ¼ дълго разплод вълна е предпочитан от западните фермери.
Acestea sunt deosebit de populare în Montana, Wyoming și Dakota de Sud, în cazul în care acestora ¾ lână fină și de reproducție lână ¼ lung este favorizat de fermieri occidentale.

Налице е скорошен подем в интерес на Ryeland като порода, идеално подхожда за дребните земеделски стопани, които искат наистина универсален тип на овце не е твърде голям, за да се справи безопасно, покорен, плодородна, пестелив и може да предоставя и двете фина вълна за ръчно предене и висококачествено месо за масата.
Nu a fost o creștere recentă în interesul Ryeland ca o rasa ideal pentru micii fermieri care doresc cu adevărat de tip all-scop de oi, nu prea mare să se ocupe în condiții de siguranță, docil, fertil, cumpătat, și capabile să asigure atât lână fină pentru carne de calitate mână-filare și ridicat pentru masă.

Испанските породи овце се счита, че са произлезли от средно качество вата от кръстосване на фина вълна щамове(Merino), както и тези, с груба вълна(Churra и Лача), въпреки че тази гледна точка е прекалено опростено.
Rase de ovine spanioli din lână de calitate medie sunt considerate a fi provenit de la încrucișare de fin lână merinos(tulpini) și cele cu lână aspră(Churra și Lacha), deși acest punct de vedere este prea simplist.

Други отпадъци от вълна или фина животинска козина.
Alte deșeuri de lână sau de păr animal fin.

Отпадъци от вълна или фина или груба(необработена) животинска козина, включително отпадъци от прежди, но изключващи конци.
Deşeuri de lână sau de păr fin sau grosier de animale, inclusiv deşeuri de fire, cu excepţia destrămăturii.

Все повече и повече доказателства предполагат, че превода модификации, особено фосфорилиране, ацетилиране и ubiquitination, определят дейността и/ или натрупване на протеини, участващи в изпълнение autophagy и фина настройка на autophagous вълна развитие.
Mai multe şi mai multe dovezi sugereaza ca modificari post-translational, mai ales de fosforilare, Acetilare, si ubiquitination, determina activitatea şi/ sau agregare de proteine implicate în efectuarea autophagy şi autophagous valul de reglaj fin dezvoltare.

Нисък обхват за фина коса с вълни.
O fasciculă mică pentru un păr fin cu valuri.

От вълна или от фини животински косми.
Din lână sau din păr fin de animale.

(PCE) От вълна или от фини животински косми.
(PCE) Din lână sau păr fin de animale.

Други отпадъци от вълна или от фини животински влакна.
Alte deșeuri de lână sau de păr animal fin.

Прическа за брахиуми за фина коса с естествени вълни.
O coafura pentru brahii pentru un par fin cu valuri naturale.

Вълна смес, характерни за тази порода се състои от фини влакна вълна, разпръснати с къси косми и косата разбира се капак.
Amestecul lână tipic al acestei rase este format din fibre de lână fină, dispersați cu firele de păr scurt și păr curs de acoperire.

Подходящ за деликатни и фини тъкани като вълна(кашмир, мохер, лама, алпака, агнешка вълна и др.), пух, коприна и вискоза.
Adecvat pentru țesături fine și delicate, cum ar fi lâna(cașmir, mohair, lână de lamă, alpaca, lâna de oaie, etc.), puful, mătasea și viscoza.

Това е една от най-добрите пашмина(фина пухкава вълна) в света.
E unul din cele mai fin caşmir-pashmina din lume.

Cum se folosește „фина вълна” într -o propoziție

Бодито е изработено от фина вълна с широко рамо. Деколтето е оформено с дантела, подходящо за студен..

Ежедневна жилетка по тялото с разкрояващ се силует. Изработена от фина вълна рипс. Шал яка. Джобове встрани.

Корсажът е изработен от фина вълна с широко рамо. Деколтето е оформено с дантела, подходящо за студе..

Каква е тази "паяжина", която изработваме сами от фина вълна и често декорираме с копринени или други блестящи влакна?

Вталена рокля с V деколте от 100% фина вълна в черно, хастар от 100 % черна вискоза на ситни точки, къс ръкав,

Розови дамски ръкавици - цветът е нюанс на розовото - към корал. Ръкавиците са от фина вълна и са с добра еластичност. Елегантни и топли.

Макар и изцапана, зелената й рокля от фина вълна бе добре ушита, а калните й ботушки бяха от най-хубаво шевро. Той безмълвно очакваше нейния отговор.

Фина вълна от овце се отглеждат и polutonkorunnyh в степната зона (от Северен Кавказ, Волга, Урал, Западен Сибир и Източен Сибир региони на Русия, Северна Казахстан).

Предлагам ви работилница, по време на която може да изработите за себе си или за подарък красив и неповторим шал от фина вълна и ефектни влакна.

Права пола на парчета с вклинени воланчета в шевовете и леко удължена задна част. Изделието е охастарено. Материя - фина вълна цвят - бежов меланж с шарка