Сe înseamnă ФУНКЦИОНИРАЩИ în Română - Română Traducere

• funcționează
• funcţionale
• functionale
• operaționale
• functioneaza
• operaţionale
• funcţionali
• prin unei funcționări
• functionarea
• de funcţionare

Exemple de utilizare a Функциониращи în Bulgară și traducerile lor în Română

Записани и функциониращи.
Înregistrează şi funcţionează.

Четири нови линии, тествани и функциониращи.
Noi linii, testate şi funcţionale.

Неговите напълно функциониращи органи.
Sale organe pe deplin funcțională.

Височина, функциониращи: тества до 3000 м.
Altitudine de operare: testat până la 3 000 m.

Закърнели ли са, или са функциониращи?
Pietre izotropice. Sunt doar urme sau sunt functionale?

Баща ти има два идеално функциониращи собствени бъбрека.
Tatal tau are doi rinichi proprii perfect de functionare.

Тези структури трябва да са силни и функциониращи.
Aceste structuri trebuie să fie puternice şi funcţionale.

Определена структура и функциониращи като едно цяло.
Interacţiune şi care funcţionează ca un întreg organizat.

Те трябва да бъдат правилно и правилно функциониращи. 2.
Acestea ar trebui să funcționeze corect și în mod corespunzător. 2.

На първо място- по-добре функциониращи пазари на труда.
În primul rând, o mai bună funcționare a piețelor forței de muncă.

Поздравления, дами и господа. Имаме четири функциониращи крака.
Felicitări, doamnelor şi domnilor, avem 4 picioare funcţionale.

Функциониращи и събуждащи се за това, което наистина сте били. Беше.
Funcționarea și trezirea la cine ați fost cu adevărat. A fost.

Няма технологии, няма супергерои, няма функциониращи правителства.
Nici o tehnologie, nu supereroi, nici guvernele de funcþionare.

Те се предписват само ако има функциониращи клетки на островния апарат.
Ele sunt numite numai dacă există celule funcționale ale aparatului insular.

Доколкото знам, Кейси и аз имаме по два функциониращи бъбрека.
Din câte ştiu, Casey şi cu mine avem fiecare doi rinichi funcţionali.

Веднъж да бъдат захранени с енергия, трябва да бъдат напълно функциониращи.
Odată ce o vom alimenta cu energie, ar trebui să fie complet operaţională.

Световни езици, т. е етнически езици, функциониращи като лингва франка.
Limbile lumii, adică etnolimbi cu funcția lor, ca lingua franca.

Автоматично функциониращи улични тоалетни, клозети, с характер на обществена мебел.
WC public cu funcționare automată de tip mobilier stradal, toalete publice.

Но само около 1000 космически апарати са функциониращи понастоящем.
Există doar aproximativ 1000 nave spaţiale care sunt operaţionale în acest moment.

Това включва функциониращи демократични институции, които се използват целесъобразно.
Aceasta include funcţionarea instituţiilor democratice care sunt utilizate în mod corect.

Успяхме да заделим достатъчно мощност, за да запазим функциониращи системите за плътност.
Am partiţionat suficientă energie cât să menţinem sistemele operaţionale.

Едно от последните функциониращи автокина се намира в Ривърсайд, Калифорния.
Unul din ultimele cinematografe auto ce funcţionează încă… este în oraşul Riverside din California.

Всички машини в нашата оферта са ремонтирани, напълно функциониращи и готови за работа.
Toate mașinile din oferta noastră sunt revăzute, complet operaționale și pregătite pentru lucru.

Всички функциониращи структури в белодробния паренхим се заместват от съединителна тъкан.
Toate structurile de funcționare din parenchimul pulmonar sunt înlocuite cu un țesut conjunctiv.

Обективните преценки на външни лица са доста точни доказателства за функциониращи средства.
Obiectivele judecăților externe sunt o dovadă destul de precisă a unui mijloc de funcționare.

Добре регулираните и функциониращи капиталови пазари са от ключово значение за растежа.
O piață de capital bine reglementată și funcțională este esențială pentru asigurarea creșterii economice.

Той излиза извън пределите на активните и функциониращи кръгове на разума във вселената на вселените.
Ea transcende complet circuitele mentale active şi funcţionale ale universului universurilor.

Тиазолидиндионите действат главно чрез намаляване на инсулиновата резистентност, а сулфанилурейните производни основно чрез стимулиране отделянето на инсулин от функциониращи β- клетки на панкреаса.
Tiazolidindionele acţionează în special prin reducerea rezistenţei la insulină, iar sulfonilureele acţionează în special prin stimularea eliberării insulinei la nivelul celulelor β- pancreatice funcţionale.

Основните източници на токсични елементиима множество функциониращи предприятия от индустриалния комплекс.
Principalele surse de elemente toxiceexistă numeroase întreprinderi funcționale ale complexului industrial.

На източния край на площада се намират останките от римския Банята функциониращи на хипокауст система под-загрява с топла и студена вода басейни.
La capătul estic al pietei sunt rămășițele dusuri roman care funcționează pe sistemul hypocaust, sub încălzit cu bazine cu apă rece și caldă.

Cum se folosește „функциониращи” într -o propoziție

Насочване към програми за лечение и психосоциална рехабилитация, функциониращи на територията на страната.

– Разбира смисли, извлича и обработва информация от текстове, функциониращи в комуникативната практика.

Функциониращи дигитални прототипи, покриващи цялата последователност от взаимодействия и екрани за вашия продукт

Идеята е взаимствана от подобни функциониращи модели в световната практика, познати под името фриганизъм.

Без нормално функциониращи институции!А сегашните са нефункциониращи и откровено обслужващи интересите на Червената Олигархия!

5. Умее да възприема смиели ида извлича информация от текстове, функциониращи в комуникативната практика.

- овладяване на умения за изграждане и възприемане на текстове, функциониращи в комуникативната практика.

Извършваме одит на функциониращи хотели и предоставяме консултантски услуги за отстраняване на констатирани нередности.