Сe înseamnă FUNCŢIONAREA în Bulgară - Bulgară Traducere

• функционирането
• работа
• операция
• експлоатация
• действието
• дейността
• функция
• функционира
• оперирането
• функциониране
• работата
• експлоатацията
• дейност
• действие
• операцията
• операциите
• функцията
• функции
• функциите
• операции
• опериране
• функциониращите
• функциониращи
• функциониращ

Exemple de utilizare a Funcţionarea în Română și traducerile lor în Bulgară

Funcţionarea regimului.
Действие на режима.

Nu este garantată funcţionarea dacă.
Операциите не са гарантирани, ако.

Funcţionarea şi utilizarea CIS.
Действие и употреба на МИС.

Nu este garantată funcţionarea când.
Операциите не са гарантирани, когато.

Funcţionarea şi de Control manipulare.
Операцията и контрол-разтоварна.

Constituirea şi funcţionarea comisiilor:.
Учредяване и дейност на комитет:.

Funcţionarea sa se bazează pe aşa-numita metodă puls.
Неговата функция се основава на така наречения метод на пулса.

Ajută structura şi funcţionarea ochilor.
Подпомага зрението и функцията на очите.

Compunerea, funcţionarea şi atribuţiile comitetului.
Състав, дейност и задачи на Комитета.

Şi urma să scriu un raport despre funcţionarea rinichilor.
Исках да напиша статия за бъбречната функция.

Susţine funcţionarea corectă a organelor importante.
Подпомага правилната функция на важни органи.

Ambele aspecte sunt esenţiale pentru funcţionarea statului de drept.
Всичко това е изключително важно, за да функционира правовата държава.

Managementul, funcţionarea, dezvoltarea şi întreţinerea SafeSeaNet2.1.
Управление, действие, развитие и поддръжка на SafeSeaNet.

Am curăţat atât de mult programul fără să-i sacrific funcţionarea de bază.
Орязах програмата му възможно най-много, без да жертвам основните функции.

La ce vă uitaţi e funcţionarea normală a creierului.
Това е нормална функция на мозъка.

Funcţionarea şi exploatarea mâner de control produse sau dispozitive.
Операцията и контрол на дръжка операции на продукти или устройства.

Nu este garantată funcţionarea când folosiţi.
Операциите не са гарантирани, когато използвате.

Funcţionarea este limitată în funcţie de Modul de Selecţie a scenei pag.
Операцията е ограничена, в зависимост от режима за избор на сценастр.

Totul depinde de funcţionarea corectă a voinţei.
Всичко зависи от правилното действие на волята.

Funcţionarea sa este încredinţată uneia sau mai multor entităţi internaţionale existente.
Неговата дейност се възлага на една или повече съществуващи международни организации.

Constituirea şi funcţionarea comisiilor consultative.
Състав и дейност на консултативните комисии.

Funcţionarea comitetului european de întreprindere şi procedura de informare şi consultare a lucrătorilor.
Дейност на Европейския работнически съвет и процедура за информация и консултации с работниците и служителите.

Sunt obsedat de funcţionarea rinichilor, nu de pipi.
Обладан съм от функцията на бъбреците му, не от пикнята му.

AC asupra organizaţiilor implicate în construirea, fabricarea şi funcţionarea unităţii dumneavoastră.
Осигуряване на качеството на организациите, участващи в строителството, производството и експлоатацията на вашето предприятие.

Autorizarea şi funcţionarea furnizorilor de servicii de raportare a datelor;
Лицензирането и дейността на доставчиците на услуги за докладване на данни;

Porniţi alt software pentru a verifica dacă funcţionarea computerului dvs. este normală.
Стартирайте друг софтуер, за да проверите дали Вашият компютър функционира нормално.

Crearea şi funcţionarea unor organizaţii politice sau religioase �n universitate;
Създаване и дейност на политически и религиозни организации във висшето училище;

Acesta ar trebui să fie admise că funcţionarea software-ul este destul de simplu.
Той трябва да се признае, че експлоатацията на софтуера е много проста.

Nu este garantată funcţionarea dacă folosiţi un hub USB sau un cablu prelungitor.
Операциите не са гарантирани, когато използвате USB хъб или удължител.

(f) condiţiile privind funcţionarea anormală prevăzute în anexa IV capitolul VI.
Да отговаря на изискванията относно анормалното действие, изложени в приложение ІV, глава VІ.