Exemple de utilizare a Хранител în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ангел хранител.
Начало Ангел Хранител.
Acasa Inger Pazitor.Хранител на мозъка ни.
Ангелът хранител?
Ingerul Pazitor?Крем за котеАнгел Хранител.
Crema pentru un pisoiInger Pazitor.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Ангелът хранител беше разкрит.
Ingerul Pazitor a fost descoperit.Моят ангел хранител.
Ingerul meu pazitor.Тя има фантастичен ангел хранител.
A avut in inger pazitor fantastic.Като ангел хранител.
Parcă eşti îngerul nostru păzitor.Обещах ти да бъда твоя ангел хранител.
Ti-am spus, mi-ar fi ingerul tau pazitor.Твоят ангел хранител.
Sunt ingerul tau pazitor.Ангелът ми хранител беше заспал на своя пост.
Îngerul meu pazitor a adormit veghind.Вашият ангел хранител.
Ingerul tau pazitor.Но раковите образувания в лакомията си убиват своя хранител.
Че това си ти, твоят ангел хранител, твоето висше аз.
Трябва да е моят ангел хранител.
Trebuie sa fi fost ingerul meu pazitor.Сега си имаш свой личен ангел хранител, който да те пази.
Acum ai propriul tău înger păzitor, care te va ocroti.Сигурно си имаш невероятен ангел хранител.
Cu siguranţă că ai un înger păzitor care veghează asupra ta.Това е Жоания- моят ангел хранител, черната ми сестра.
Aceasta este Joaninha, îngerul meu păzitor, sora mea neagră.Дори и гадняр като този си има ангел хранител.
Chiar şi un cerşetor împuţit ca el îşi are îngerul lui pâzitor.Ангел Хранител, това е потребителското ти име в консултантския форум.
Angel Guardian, este numele tău de utilizator, în forumul de consultare.Затова тя отиде на място, където може да бъде ангел хранител.
Şi a plecat într-un loc unde poate fi un înger păzitor.Не карай по-бързо отколкото твоя ангел хранител може да лети!
Nu conduceți mairepede decât poate zbura îngerul vostru păzitor.Когато бях малкамама ми казваше, че всяко дете си има ангел хранител.
Când eram mică,mama îmi spunea că fiecare copil are un înger păzitor.Не карай по-бързо, отколкото твоят ангел хранител може да лети!“.
Nu condu mai repede decât poate îngerul tău păzitor săzboare”.Приеми ме като твоя ангел хранител, който се грижи за любовта на живота си.
Gândeşte-te la mine ca la un înger păzitor. Care are grijă de dragostea vieţii mele.Казвам ти, че семейството ни има ангел хранител, Джош.
Îţi spun, avem un înger păzitor care veghează peste această familie, Josh.Смята се, че тези, които имат тази линия, имат ангел хранител, който им помага в трудни ситуации.
Se crede ca oamenii care au aceasta linie au un inger pazitor care ii ajuta in situatii dificile.Щом си търсиш сътрудник, защо не опиташ с ангела си хранител ей-там?
Dacă vrei un colaborator… ce zici de îngerul tău păzitor de acolo?Татко казваше, че той има ангел хранител, който ще ми помогне и на мен да си намеря длъжност, но за това ще трябва много да се трудя.
Tatălmeuîmipovestea că exista un înger păzitor, care m-ar fi putut ajuta şi pe mine să intru la stat. Însă, trebuia să pun suflet.
