Сe înseamnă СТРАЖ în Română - Română Traducere

• paznic
• santinela
• garda
• un străjer
• gardian
• rondul
• la graniceri
• paznicul
• santinelă
• gardă
• gărzii

Exemple de utilizare a Страж în Bulgară și traducerile lor în Română

Раст, страж.
Rast, la graniceri.

Страж, заведи я удома!
Gardian, du-o acasă!

Грен, страж.
Grenn, la graniceri.

И така, той не е Страж.
Deci nu este Paznic.

Моят страж защитаваше честта ми.
Garda mea imi apara onoarea.

Третият страж?
Al treilea gardian?

Устройство наречено Страж.
Un dispozitiv numit santinela.

А мъртвия страж?
Şi paznicul mort?

И сега техния страж приключи.
Şi acum rondul lor s-a sfârşit.

Виждаш ли страж?
Vezi vreun paznic?

Страж, колко остава от ноща?
Santinelă, cât mai este din noapte?

Снимка Розови Петна Страж Попчета.
Fotografie Roz Goby Paznic Reperat.

Аз съм кралски страж от династия Мин.
Sunt garda regală a dinastiei Ming.

Тогава позволете ми да докосна Страж.
Atunci permite-mi sa ating santinela.

Откраднал си от страж на двореца.
Ai furat de la un străjer al palatului.

Кралски страж на мое разположение?
Propriul meu cavaler din Garda Regelui?

За вас Нощния страж е шега, нали?
Rondul de Noapte e o glumă pentru tine, nu?

Латонците не искаха да ни покажат Страж.
Latonanii nu au vrut sa ne arate santinela.

Но единственият страж не може да е навсякъде.
Dar un singur paznic nu poate fi peste tot.

Страж на Израел, съхрани остатъка на Израел.
Gardian al Israelului Gardian al Israelului.

Вчера в църквата мистър Стоун постави страж.
Ieri, la biserică, domnul Stone a pus un străjer.

Моите хора са разчитали на Страж от 300 години.
Poporul meu s-a bazat pe santinela de 300 de ani.

Искам всеки страж, всеки благородник, който може да се присъедини.
Vreau ca fiecare paznic, fiecare nobil care ne poate alatura.

Надявах се, че Нощен страж ще те направи мъж!
Credeam că Rondul de Noapte o să scoată un bărbat din tine!

Полковник, минахме силовото поле и започваме работа по Страж.
Colonele, am trecut de cimpul de forta si incepem sa lucram la santinela.

Повишен си в почетен страж на Зеления корпус.
Ai fost promovat în Garda de Onoare a bazei Lanternelor Verzi.

Попчето е отличен страж, но не толкова добър строител на дупки.
Acest peşte este un excelent paznic, dar nu atât de bun constructor.

Можете да си купите аквариумни риби Розови Петна Страж Попчета в онлайн магазини.
Poti cumpara pesti de acvariu Roz Goby Paznic Reperat în magazine online.

Никой не може да вижда Страж, освен неговият Пазител.
Nimeni nu poate vedea santinela, in afara ingrijitorului ei.

Изпратих човек до Страж да търси отговори на този въпрос.
Am trimis un mesager la santinela sa caute raspunsul la intrebarea asta.

Cum se folosește „страж” într -o propoziție

14 декември – Ден на ветеринарния лекар. Ветеринарната медицина е страж на общественото здраве (2010-12-09)

Banque de France, 1800 – основният страж на финансовата стабилност е институцията наречена Централна банка.

Днес е Архангеловден. Православната църква почита главния архангел, пазител на Рая и страж на Божия…

Испанският страж направи две решителни спасявания през второто полувреме, в което Уотфорд тотално надигра Юнайтед.

Коя от държавите победителки в Първата световна война се оказва най-ревностен страж на версайския ред?

да те защитавам... да бъда твоята първа и последна линия на защитата”, цитира легендарния страж Георги.

Print ISSN C614-5078 София Маджаров, Георги (1982) Неблагоприятни въздействия. – Страж на родното небе, 1982, 33.

U Branských е идеално място за туристи, търсещи чар, комфорт и удобство в Страж над Нежаркоу.