Сe înseamnă ХРОНИЧНАТА БОЛКА în Română - Română Traducere

• durerea cronică
• la durerii cronice
• durerea cronica
• durere cronică

Exemple de utilizare a Хроничната болка în Bulgară și traducerile lor în Română

Хроничната болка в гърба.
Cronică dureri de spate.

Това е хроничната болка.
Aceasta este o durere cronică.

Какво причинява хроничната болка?
Ce Cauzează Durerea Cronică?

Синдром Хроничната болка: наследствени цари.
Sindrom de durere cronică: domniilor ereditare.

Намалява или елиминира хроничната болка.
Reduce sau elimina durerea cronica.

Какво представлява хроничната болка в коляното?
Ce este durerea cronica de genunchi?

Сега какво общо има това с хроничната болка?
Ce legătură are asta cu durerea cronică?

Хроничната болка не изчезва за през нощта.
Durerile cronice nu dispar aşa pur şi simplu peste noapte.

Magneto 500 Plus- отървете се от хроничната болка.
Magneto 500 Plus- scapă de durerile cronice.

Йога може да намали хроничната болка в долната част на гърба.
Yoga poate reduce durerile cronice ale spatelui.

Търсите красота в живота на хроничната болка.
Căutarea de frumusețe într-o viață de durere cronică.

Хроничната болка може да бъде причинено от много различни фактори.
Durerea cronica poate fi cauzata de multi factori.

Никога не е късно в живота на хроничната болка.
Nu este prea târziu într-o viață de durere cronică.

Хроничната болка продължава още и още- в продължение на месеци или дори години.
Durere cronică şi pe mai departe- de luni sau chiar ani.

Изглежда тялото й се е излекувало само от хроничната болка.
Corpul ei pare să se fi vindecat de durerea cronică.

Фактори, които могат да влошат хроничната болка в коляното:.
Factorii care pot agrava durerea cronica de genunchi sunt:.

Хроничната болка се запазва, въпреки факта, че вредата е оздравял.
Durerea cronica persista în ciuda faptului că un prejudiciu sa vindecat.

Смята се, че хроничната болка се развива, след като нервите се повредят.
Se crede ca durerea cronica se dezvolta dupa ce nervii au fost deteriorati.

Хроничната болка е болка, която служи за не полезна цел.
Durerea cronica este durerea care serveşte nici un scop util.

Средиземноморската диета може да улесни хроничната болка от затлъстяване.
Dieta mediteraneana ar putea atenua durerea cronica asociata cu obezitatea.

Хроничната болка не е етикет, който поставяме, когато гледаме в огледалото.
Durerea cronică nu este o etichetă pe care o punem când privim în oglindă.

Как да облекчим хроничната болка с физическа активност и виртуална реалност.
Cum să amelioreze durerea cronică cu activitate fizică și realitatea virtuală.

Хроничната болка в цялото тяло е основната характеристика на фибромиалгията.
Durerea cronică în organism este principala caracteristică a fibromialgiei.

Временната болка в коляното е различна от хроничната болка в коляното.
Durerea temporara la genunchi este diferita de durerea cronica la genunchi.

Хроничната болка от нервен произход показва екстремна обща нервност на пациента.
Durerea cronică de origine nervoasă indică o nervozitate generală extremă a pacientului.

Изследвания показват, че хроничната болка може да не е предизвикана само от физическа травма, но също така от стрес и емоционални проблеми.
Mai multe studii recente au arătat că durerea cronică nu ar putea fi cauzată doar de suferinţa fizică, ci, de asemenea, şi de stres şi de problemele emoţionale.

Хроничната болка може да бъде причинена от много условия, но понякога започва мистериозно.
Durerea cronică poate fi cauzată de multe condiții, dar uneori începe misterios.

Косвено джинджифилът облекчава хроничната болка чрез намаляване на възпалението, като понижава нивата на естествените съединения в организма, причиняващи болката, наречени простагландини.
Ghimbirul ajută indirect la ameliorarea durerii cronice prin reducerea inflamației prin scăderea nivelului de organism al compușilor naturali care provoacă dureri, numiți prostaglandine.

Хроничната болка в долната част на гърба често включва проблем с диска, проблем със ставите и/ или раздразнен корен на нервите.
Durerea cronică din partea inferioară a spatelui implică adesea o problemă a discului, o problemă comună și/ sau o rădăcină nervoasă iritată.

Хроничната болка е невидим враг, който не прави затворници, които ни държат в килията си, за да сме далеч от всичко около нас;
Durerea cronică este un dușman invizibil care nu face prizonieri, care ne ține în celulă, astfel încât suntem departe de tot ce ne înconjoară;

Cum se folosește „хроничната болка” într -o propoziție

Терапевтичните физиотерапевтични мерки са отлични за синдрома на хроничната болка в таза, особено когато се комбинират с медикаменти.

Въпреки това, проучвания казват, че няма основание да се смята, че канабисът намалява хроничната болка при пациенти с рак.

Хроничната болка след тазобедрена артропластика или хистеректомия не е свързана със загуба на сетивност, което предполага други патологични механизми.

Супрацервикалната хистеректомия намалява диспареинуята (болката при правене на секс), а също и хроничната болка по време на гинекологични изследвания.

Хроничната болка във врата, понякога може да е свързана с напрежение и депресия, които трябва да бъдат своевременно лекувани.

Знаете ли, че хроничната болка в гърба, която преследва днес голяма част от населението, се дължи главно на неправилна стойка?

Много от пациентите с рак в страни с легализирана медицинска марихуана се обръщат към растителните лекарства за контрол на хроничната болка

jiwamoto@sc.itc.keio.ac.jp Произход и цели Упражненията могат да засилят ефекта от алендроната върху минералната плътност на костите и да намалят хроничната болка

Много хора не разбират, че хроничната болка е значима причина за суицидно поведение. Но има и множество други аспекти на болката.

- джинджифилът цери главоболие и мигрена. Той има противовъзпалителни свойства и успява да се пребори ефективно с хроничната болка в главата.