Сe înseamnă ХРОНИЧНА ВЕНОЗНА НЕДОСТАТЪЧНОСТ în Română - Română Traducere

• insuficiență venoasă cronică
• insuficienței venoase cronice
• insuficiența venoasă cronică
• insuficienta venoasa cronica

Exemple de utilizare a Хронична венозна недостатъчност în Bulgară și traducerile lor în Română

Хронична венозна недостатъчност;
Insuficienta venoasa cronica.

Как да се лекува хронична венозна недостатъчност.
Cum să tratați insuficiența venoasă cronică.

Хронична венозна недостатъчност в етапа на декомпенсация;
Insuficiență venoasă cronică în stadiul de decompensare;

Лечение на разширени вени/ хронична венозна недостатъчност с билки:.
Tratamentul venelor varicoase/ insuficienței venoase cronice cu ierburi:.

Предотвратяване и лечение на състояние, известно като хронична венозна недостатъчност.
Prevenirea si tratarea o condiție cunoscută ca insuficienta venoasa cronica.

Носенето е показан за хронична венозна недостатъчност без трофични нарушения.
Purtarea este indicată pentru insuficiența venoasă cronică fără tulburări trofice.

В своята книга той разглежда въпроса за CVI(хронична венозна недостатъчност).
De-a lungul cărții sale, el se uită la problema CVI(Insuficiența venoasă cronică).

Разширени вени(разширени вени) и хронична венозна недостатъчност са най-честите заболявания.
Varurile varice(varice) și insuficiența venoasă cronică sunt cele mai frecvente afecțiuni.

С развитието на повърхностен тромбофлебит, трофични язви с хронична венозна недостатъчност.
Cu dezvoltarea tromboflebitei superficiale, a ulcerului trofic, cu insuficiență venoasă cronică.

Хронична венозна недостатъчност- промяна във венозния отлив, който е хроничен..
Insuficiență venoasă cronică- o modificare a fluxului venos, care are o natură cronică..

Редовната употреба облекчава конвулсивните симптоми с хронична венозна недостатъчност в краката.
Utilizarea regulată elimină simptomele convulsive, cu insuficiență venoasă cronică la nivelul picioarelor.

Хронична венозна недостатъчност- потъмняване на кожата, постоянна умора и тежест в краката, дори след почивка.
Insuficiență venoasă cronică- întunecarea pielii, oboseală constantă și greutate în picioare, chiar și după odihnă.

Класът на профилактичната компресия предотвратява развитието на разширени вени и хронична венозна недостатъчност.
Clasa de compresie profilactică previne dezvoltarea varicelor și insuficienței venoase cronice.

Трофични язви на краката(в долната част на крака), предизвикани от хронична венозна недостатъчност или ангиопатия при диабет.
Ulcer trofice pe picior(în zona gâtului), provocate de insuficiență venoasă cronică sau angiopatie la diabet.

Една от най-честите причини за гърчове е патологията на съдовата система, като хронична венозна недостатъчност.
Una dintre cele mai frecvente cauze de convulsii este o patologie a sistemului vascular, cum ar fi insuficiența venoasă cronică.

Ако варикозните вени са придружени от хронична венозна недостатъчност, флеботоните се приемат непрекъснато в половината от дозата.
Dacă vene varicoase sunt însoțite de insuficiență venoasă cronică, flebotonica se administrează continuu în jumătate din doză.

Основата на лекарството е тросерутин, чието действие е насочено към елиминиране на основните симптоми на хронична венозна недостатъчност.
Baza medicamentului este troxerutina, a cărei acțiune are ca scop eliminarea principalelor simptome ale insuficienței venoase cronice.

Носене на чорапи 1 клас компресия в началния етап на хронична венозна недостатъчност може значително да подобри терапевтичния ефект.
Purtarea ciorapilor 1 compresie de clasă în stadiul inițial al insuficienței venoase cronice poate îmbunătăți semnificativ efectul terapeutic.

Както вече споменахме, това явление е по-голямое типично за жените, но може да се появи и при мъже с хронична венозна недостатъчност.
Așa cum am menționat deja, acest fenomen este mai mareeste tipic femeilor, dar poate apărea și la bărbații cu insuficiență venoasă cronică.

За да се изключи възможна хронична венозна недостатъчност или тромбоза на кръвоносните съдове на крайниците, се извършва двойно сканиране на вените.
Pentru a exclude o eventuală insuficiență venoasă cronică sau tromboză a vaselor de sânge ale membrelor, se face scanarea duplex a venelor.

Кестен се препоръчва като средство за чупливи капиляри и вени, хемороиди, разширени вени и хронична венозна недостатъчност.
Castanul este recomandat ca fiind remediu pentru afectiunile venoase si capilarele fragile, hemoroizi, vene varicoase si insuficienta venoasa cronica.

Настоящата руска класификация, предложена през 2000 г., отразява степента на хронична венозна недостатъчност, формата на разширени вени и усложнения, причинени от разширени вени.
Clasificarea modernă rusească, propusă în 2000, reflectă gradul de insuficiență venoasă cronică, forma de vene varicoase și complicațiile cauzate de venele varicoase.

Крака, без разширени вени за 3 седмици обещава сметана Varikosette души, страдащи от симптомите на хронична венозна недостатъчност.
Picioare fara vene varicoase timp de 3 săptămâni promite crema de oameni Varikosette care suferă de simptomele de insuficiență venoasă cronică.

Според испанския Департамент по флебология почти 30% от възрастните днес страдат от хронична венозна недостатъчност- състояние, което обикновено се влошава с настъпването на лятото.
Potrivit Societății Spaniole de Flebologie, aproape 30% din adulții din ziua de azi suferă de insuficiență venoasă cronică, o afecțiune care se agravează pe perioada verii.

Мнения наркотици VENARUS, които като на разположение за широк кръг от потребители препарат за лечение на хронична венозна недостатъчност.
Comentarii VENARUS de droguri, care, ca disponibile pentru o gamă largă de pregătire consumatorilor pentru tratamentul de insuficiență venoasă cronică.

Растението е надеждно използвано за лечение на хемороиди и проблеми с кръвообращението(като хронична венозна недостатъчност), казва WebMD.
Planta a fost folosită în mod fiabil pentru tratarea problemelor hemoroizilor și a circulației sanguine(cum ar fi insuficiența venoasă cronică), spune WebMD.

Недостатъчно изтичане на кръв от вените(венозна недостатъчност)- тази група принадлежи към разширени вени и хронична венозна недостатъчност.
Eliminarea necorespunzătoare a sângelui din vene( insuficiență venoasă)- acest grup include vene varicoase și insuficiență venoasă cronică.

Ако има генетична предразположеност към венозни заболявания, масажът е отлична превенция на хронична венозна недостатъчност и разширени вени.
În prezența unei predispoziții genetice la bolile venelor, masajul este o excelentă prevenire a insuficienței venoase cronice și a venelor varicoase.

Това е заблуда на потребителя с цел измама на пари от един болен човек, който се страхува от хирургическа намеса за хронична венозна недостатъчност.
Aceasta este o înșelăciune a consumatorului, cu scopul de a frauda bani de la o persoană bolnavă care se teme de interventie chirurgicala pentru insuficiență venoasă cronică.

Cum se folosește „хронична венозна недостатъчност” într -o propoziție

Помощно средство при симптоми на хронична венозна недостатъчност -възпаление на вените на долните крайници, варикозно разширение на вените.

2. Дойчинов А. Хронична венозна недостатъчност на долните крайници. // Съвременна терапия на съдовите заболявания, София, Знание, 2001, 182-184.

Flebodia 600 е аналог на Detralex, използван за хемороиди, хронична венозна недостатъчност или нарушения на микроциркулацията. Единствената активна съставка е диосмин.

Днес от хронична венозна недостатъчност (ХВН) страдат над 30% от възрастното население, като разпределението между половете е за сметка на жените.

Съдовата хирургия се занимава с хирургично лечение на заболяванията при кръвоносните съдове – съдови заболявания на крайници, хронична венозна недостатъчност и други.

Разширени вени Разширени вени венозна болест тежест в краката хронична венозна недостатъчност отоци на краката мравучкания нощни крампи сърбежи в краката стрипинг

Редовният прием на черна боровинка може да помогне при разширени вени, хронична венозна недостатъчност като укрепи стените на всички кръвоносни съдове в организма.

Разширени вени (варици) и появи на хронична венозна недостатъчност - оток, "уморени крака" и болка. Допълнително средство при лечение на флебити под диспансерен контрол.

AR: Перфорирани вени на бедрото и / или на пищяла. Един: Няма анатомични промени. Хронична венозна недостатъчност - класификация от гледна точка на патологичната физиология.

Хронична венозна недостатъчност – голям брой изследвания сочат, че процианидините облекчават симптомите на хроничната венозна недостатъчност, сред които са болка, оток, умора и разширени вени.