Сe înseamnă ХРОНОЛОГИЧНА în Română - Română Traducere

• cronologic
• cronologică

Exemple de utilizare a Хронологична în Bulgară și traducerile lor în Română

Хронологична таблица Архив.
Arhiva tabelului cronologic.

Условна хронологична прогресия- 100x3. 6.
Progresia cronologică convenţională… 100x3.6.

Хронологична таблица на Шопен.
Tabelul cronologic Chopin.

Теоретично е повтаряща се хронологична аномалия в линейното време.
Asta e. Teoretic, o anomalie cronologică repetată continuu fragmentată din timpul liniar.

Хронологична таблица на Шекспир.
Shakespeare Tabelul cronologic.

Владимир Набоков е хронологична таблица за живота и делото на руски писател.
Vladimir Nabokov este un tabel cronologic al vieții și operei unui scriitor rus.

Хронологична история на Земята.
Istoria cronologică a Pământului.

Иван Сергеевич Шмелев хронологична таблица 1873 г., 21 септември(3 октомври, N).
Tabelul cronologic Ivan Sergeevici Șmelev 1873, 21 septembrie(3 octombrie N).

Хронологична таблица на Карпенко-Кари.
Tabelul cronologic al Karpenko-Kary.

Той включва също хронологична информация, съответстваща на работния поток.
De asemenea, include informații de istoric relevante pentru fluxul de lucru.

Хронологична таблица на Салтиков-Щедрин.
Tabelul cronologic al lui Saltykov-Șchedrin.

Едно дете с психологическа възраст 15 години и хронологична възраст 10 години ще има IQ 150.
Un copil cu vârsta de 15 ani și o vârstă cronologică de 10 ar avea un IQ de 150.

Тази хронологична бъркотия може да разруши времевата реалност.
Această aiureală cronologică ar putea distruge matricea realităţii.

Хронологичен метод- историческите данни се преподават в тяхната хронологична последователност, от миналото до наши дни.
Metoda cronologică- datele istorice sunt predate în secvența lor cronologică, de la trecut până în prezent.

Хронологична карта, показваща езиковото развитие в Югозападна Европа.
Hartă cronologică a evoluției lingvistice în Europa de Sud-Vest.

Иван Карпенко-Каро хронологична таблица 29 септември 1845 г.- Иван Карпович Тобилевич е роден в селото.
Tabelul cronologic Ivan Karpenko-Kary 29 septembrie 1845- S-a născut în sat Ivan Karpovici Tobilevici.

Хронологична таблица на Виктор Астафиев 1924 г., 1 май- е роден в село Овсянка, Красноярск.
Tabelul cronologic Victor Astafiev 1924, 1 mai- s-a născut în satul Ovsyanka, teritoriul Krasnoyarsk.

Страдам от един вид хронологична дислексия, което ме затруднява да разполагам събитията точно във времето.
Sufăr de dislexie cronologică şi îmi este foarte dificil să plasez evenimentele pe o linie temporală.

Хронологична структура или разделяне по откритията на експедициите в подгрупи религия, социология и околна среда?
O structură cronologică sau diviziunea descoperirilor fiecărei expediţii în diverse subgrupe religioase, sociologice şi ambientale?

Сергей Прокофиев, хронологична таблица за живота и творчеството на композитора е изложена в тази статия.
Sergei Prokofiev, un tabel cronologic al vieții și operei compozitorului este prezentat în acest articol.

В тази статия е изложена Валери Брюсов, хронологична таблица за живота и делото на руски поет, прозаик, драматург.
Valery Bryusov, un tabel cronologic al vieții și operei unui poet rus, prozator, dramaturg este prezentat în acest articol.

Виктор Астафиев, хронологична таблица за живота и делото на известен писател е изложена в тази статия.
Victor Astafiev, un tabel cronologic al vieții și operei unui scriitor celebru este prezentat în acest articol.

Обобщение, кратка биография и хронологична таблица, интересни факти. Всичко най-интересно! Всички права запазени.
Rezumat, biografie scurtă și tabel cronologic, fapte interesante. Toate cele mai interesante! Toate drepturile rezervate.

Горчивата хронологична таблица на живота и делото на руски писател, прозаик, драматург е изложена в тази статия.
Tabelul cronologic amar al vieții și operei unui scriitor rus, prozator, dramaturg este prezentat în acest articol.

Резюме, кратка биография и хронологична таблица, интересни факти. Всичко е най-интересно! Всички права запазени.
Rezumat, biografie scurtă și tabel cronologic, fapte interesante. Totul este doar cel mai interesant! Toate drepturile rezervate.

От хронологична гледна точка, събитие, което предизвика създаването на SIV е случило в САЩ през февруари 1954 година.
Din punct de vedere cronologic, scânteia care a creat această organizaţie a fost un eveniment ce a avut loc în SUA în februarie 1954.

Иван Карпенко-Каро хронологична таблица за живота и делото на украинския писател, драматург е описана в тази статия.
Tabelul cronologic al vieții și operei scriitorului ucrainean, Ivan Karpenko-Kary, este descris în acest articol.

Иван Шмелев, хронологична таблица за живота и делото на известен руски писател е изложена в тази статия.
În acest articol este prezentat Ivan Shmelev, un tabel cronologic al vieții și operei unui celebru scriitor rus.

Данте Алигиери хронологична таблица за живота и делото на италианския поет и писател е изложена в тази статия.
Tabelul cronologic Dante Alighieri despre viața și opera poetului și scriitorului italian este prezentat în acest articol.

Иван Карпенко-Каро хронологична таблица 29 септември 1845 г.- Иван Карпович Тобилевич е роден в селото. Арсеновка край Елисаветград.
Tabelul cronologic Ivan Karpenko-Kary 29 septembrie 1845- S-a născut în sat Ivan Karpovici Tobilevici. Arsenovka lângă Elisavetgrad.

Cum se folosește „хронологична” într -o propoziție

Със специална програма и вход свободен за постоянната хронологична експозиция Националният военноисторически музей ще отбележи…

Историите нямат хронологична последователност* – описвам ги по реда в който изплуваха в съзнанието ми.

Статията е чисто хронологична и не разбирам съдържащото се в заглавието, че е "пренаписал есторията".

Хронологична таблица за откриване и изследване на Африка (1870 – 1890) ‎ (← препратки | редактиране)

Antiq. 1.75). Цитираният пасаж показва и друга хронологична система, използвана в древна Гърция – Атическият календар.

Контрапример е поредицата „Землемория“, където има строга хронологична последователност и затова произведенията в нея са номерирани.

Много интересна хронологична подредба на важни събития свързани с предпечатната подготовка през периода на 80-те години.

С известна хронологична непоследователност на представяните теми семинарът Интелектуалците през античността предложи лекция и дискусия върху Теофраст.

1. Моментът, от който се води летоброенето, а също самата хронологична система. Християнска ера. Нова (наша) ера.

тестови задачи за извличане на информация от историческа карта, съставяне на хронологична ос и анализ на изображения