Сe înseamnă ХРОНОЛОГИЯТА НА СЪБИТИЯТА în Română - Română Traducere

• cronologia evenimentelor
• istoricul evenimentelor

Exemple de utilizare a Хронологията на събитията în Bulgară și traducerile lor în Română

Хронологията на събитията е много важна.
Cronologia evenimentelor este importantă.

Нека да видим хронологията на събитията.
Hai să vedem doar cronologia evenimentelor.

Хронологията на събитията е следната:.
Cronologia evenimentelor este după cum urmează:.

Да си припомним хронологията на събитията:.
Ţinem să amintim cronologia evenimentelor:.

Хронологията на събитията е много важна.
Cronologia evenimentelor este foarte importantă.

Прочетете блога›| Вижте хронологията на събитията до годишнината›.
Citiți blogul›| Vedeți cronologia aniversară›.

Хронологията на събитията е много интересна.
Cronologia evenimentelor este cumva interesantă.

Почти невъзможно е да се възстанови хронологията на събитията.
E aproape imposibil să reconstituim succesiunea exactă a evenimentelor.

Хронологията на събитията е от преди близо четири години.
Urmăresc cronologic evenimentele, cam de 4 ani.

Тук може да прочетете повече за случилото се и хронологията на събитията.
Citeste aici mai multe despre atac si cronologia evenimentelor.

Хронологията на събитията е различна от описаната.
Cronologia evenimentelor este diferita de cea pe care o mentionati.

Освен ако не се опита да възстанови хронологията на събитията, довели до трагедията.
Cu excepția cazului când încercați să restaurați cronologia evenimentelor care au condus la tragedie.

И въпреки факта, че хронологията на събитията подсказва diseptikonov първата игра за правото да избират все едно е твое.
Și, în ciuda faptului că cronologia evenimentelor sugerează diseptikonov primul joc pentru dreptul de a alege toate la fel este a ta.

Можете да наблюдавате и регулирате дейността в работен поток от централната страница за състоянието, където хронологията на събитията с работния поток се поддържа 60 дни след завършването.
Puteți monitoriza și ajusta activitatea fluxului de lucru dintr-o pagină de stare centrală, unde istoricul evenimentelor fluxului de lucru este menținut timp de 60 de zile după terminare.

В резултат на това те са в състояние да покаже в детайли хронологията на събитията, демонстрира сложността и несъответствието на факторите и позициите на лидерите, които са повлияли на появата му и развитие.
Ca rezultat, ei au reușit să demonstreze în detaliu cronologia evenimentelor, demonstrează complexitatea și inconsecvența factorilor și pozițiile de lideri care au influențat apariția și dezvoltarea acesteia.

Дейност в работен поток могат да бъдат наблюдавани и коригирани от централен състояние страница и хронологията на събитията в изпълнение на работния поток се поддържа за 60 дни след приключване.
Activitatea dintr-un flux de lucru poate fi monitorizată și reglată dintr-o pagină de stare centrală, iar istoricul evenimentelor din timpul rulării unui flux de lucru se menține timp de 60 de zile după terminare.

Независимо от хронологията на събитията, синкоп се съобщава при 9% от пациентите с депресия на ST-T и 7,2% от пациентите с промяна в T вълната, и 4,9% от пациентите с нито едно от тези отклонения в ЕКГ.
Indiferent de cronologia evenimentelor, a fost raportată sincopă la 9% dintre pacienţii cu deprimare ST-T şi la 7,2% dintre pacienţii cu modificarea undei T şi la 4,9% dintre pacienţi care nu au prezentat niciuna dintre aceste anomalii ale EKG-ului.

Евангелското или баптисткото движение отново мисли по различен начин за хронологията на събитията, отколкото за реформираните християни и по този начин можете да направите пълен списък от различия в възгледите, основани на разликата в тълкуванията на Библията.
Mișcarea evanghelică sau baptistă din nou gândește diferit despre calendarul evenimentelor decât creștinii reformați și astfel puteți face o listă întreagă de diferențe de opinii, bazate pe diferența dintre interpretările biblice.

Студентите ще изследват и хронологията на събитията, които са се случили през този период, ще разберат кои са ключовите лидери и ще дискутират едно от най-противоречивите решения в Световната история с решението на президента Труман да използва атомната бомба в Япония за края на Втората световна война.
Elevii vor cerceta, de asemenea, cronologia evenimentelor care au avut loc în această perioadă de timp, vor înțelege care sunt liderii cheie și vor dezbate una dintre cele mai controversate decizii din istoria mondială cu decizia președintelui Truman de a folosi bomba atomică asupra Japoniei pentru a pune capăt celui de-al doilea război mondial.

Хронология на събитията: Китай обезценява валутата, след Пентагона стачки в обикновени часа.
Cronologia evenimentelor: China devalorizează moneda, apoi Pentagonul loveşte după câteva ore.

Хронология на събитията в пещерата.
Cronologia evenimentelor din peșteră.

ХРОНОЛОГИЯ на събитията накратко:.
Cronologia evenimentelor pe scurt:.

Хронология на събитията след 10 ноември 1989.
Cronologia evenimentelor din 10 noiembrie 1989.

Хронология на събитията през погледа на експерта.
Cronologia evenimentelor in viziunea ministrului.

Кризата в Украйна: хронология на събитията.
Criza din Ucraina: cronologia evenimentelor.

По-долу ви предоставяме хронология на събитията.
Vă prezentăm mai jos cronologia evenimentelor.

Кризата в Украйна: хронология на събитията.
Criza din Ucraina: O cronologie a evenimentelor.

В началото ще започна с кратка хронология на събитията:.
Sa incepem cu o scurta recapitulare a evenimentelor:.

Ето и кратка хронология на събитията от последните няколко дни:.
Iată un scurt inventar de evenimente din ultimele zile:.

Журналистите често откриват несъответствия в официалната хронология на събитията в живота й.
Jurnaliștii au găsit adesea incoerențe în cronologia oficială a evenimentelor din viața ei.

Cum se folosește „хронологията на събитията” într -o propoziție

Публикуваме хронологията на събитията от вчерашния ден по часове, описани във фейсбук от Лидия Стайкова. Тя е блогър и един от най-всеотдайните доброволци, помагащи на бежанците...

- да се прилага подходът на нагнетяването на обстановката по хронологията на събитията в Чехословакия, ГДР, да се достигне до промени като тези в ПНР и УНР;

Около 14.40 часа Христо Грозев спря да туитва хронологията на събитията със съобщението: "Съжалявам, че ви разочаровам, но нямам право повече да ъпдейтвам статуса си по същество."

Няма да спазвам хронологията на събитията през изминалата година, а ще ви показвам това онова както винаги хаотично и според личната ми класация за любими проекти. :)

Атанас Стоянов, Патриотичен фронт: Поглеждайки хронологията на събитията може да кажем, че „Ябълка на раздора“ между нас и ПП ГЕРБ стана гледането на Бюджет 2017 в социалната сфера

І. Изложеното налага на първо място да бъдат конкретизирани доказателствата, свързани с тези елементи от хронологията на събитията и тяхното отражение върху създадените в хода на процеса доказателствени средства.

9 май е и Ден на Европа. Хронологията на събитията от края на войната до Обединена Европа ще представи Пенсионерски хор „Станимака” в музикално-поетичната композиция „България и Денят на Европа”.

Тази страна от политическия експеримент с Дянков ще дискутирам по-долу. Преди да стигнем до нея, е уместно да припомним хронологията на събитията и да проследим маршрута на пътешествието към Родината.

Както обещах в един преден пост сега ще разкажа как започнах да снимам на диапозитиви и на кинолента. Ще се опитам да спазя хронологията на събитията доколкото си я спомням.

Както е видно от хронологията на събитията и от свидетелствата на участниците в трите дни от 17-ти до 20-ти май 1876 г. Христо Ботев е държал в десницата си две саби.