Сe înseamnă ЦЕННИ СВОЙСТВА în Română - Română Traducere

• proprietăți valoroase
• proprietățile valoroase

Exemple de utilizare a Ценни свойства în Bulgară și traducerile lor în Română

Сода има ценни свойства:.
Soda are proprietăți valoroase:.

Освен това, разбира се, носи много ценни свойства.
În plus, desigur, ea poartă multe proprietăți valoroase.

То запазва всички ценни свойства на каланхое.
Păstrează toate proprietățile valoroase ale Kalanchoe.

В допълнение, продуктът е надарен с ценни свойства, а именно:.
În plus, produsul este dotat cu proprietăți valoroase, și anume:.

Купувачите отбелязват, че това лекарство има редица ценни свойства:.
Cumpărătorii constată că acest medicament are o serie de proprietăți valoroase:.

Източникът на ценни свойства са ембрионите, открити в шапката Ganoderma lucidum.
Sursa de proprietăți valoroase sunt embrionii găsiți în pălăria Ganoderma lucidum.

Ето защо фуражът не съдържа консерванти и е наситен с ценни свойства.
Prin urmare, hrana nu conține conservanți și este saturată cu proprietăți valoroase.

Той има ценни свойства, които свързват водните молекули и предпазват клетъчните мембрани.
Are proprietăți valoroase care leagă moleculele de apă și protejează membranele celulare.

Имайте предвид, че след рязането растението бързо се нагрява и губи всичките си ценни свойства.
Rețineți că, după tăiere, planta se încălzește rapid și își pierde toate proprietățile valoroase.

В резултат на това се запазват всичките им ценни свойства, което води до изненадващи резултати в намаляването на теглото.
Ca urmare, toate proprietățile valoroase au fost păstrate, oferind rezultate surprinzătoare în reducerea greutății.

В резултат през 1925 г. от чист титан се оказа много практично метал с много ценни свойства.
Obținut în 1925, nealterat de titan s-a dovedit foarte practic metal cu multe proprietăți valoroase.

В допълнение, те имат много ценни свойства, което прави Eco Slim положителен ефект върху другите зони на тялото.
În plus, au multe proprietăți valoroase, ceea ce face ca Eco Slim să aibă un efect pozitiv asupra celorlalte zone ale corpului.

Отвара на плантана предотвратява възникването и разпространението на тумора, защото има ценни свойства.
Decocția plantain previne apariția și proliferarea tumorii, deoarece are proprietăți valoroase.

Това е вещество от естествен произход, с ценни свойства, които съчетават водните молекули и защитават клетъчните мембрани.
Este o substanță de origine naturală, cu proprietăți valoroase care combină moleculele de apă și protejează membranele celulare.

Отвара на плантана предотвратява възникването и разпространението на тумора, защото има ценни свойства.
Decoctionul de planta previne apariția și creșterea tumorii, deoarece are proprietăți valoroase.

Бетаинът е вещество от естествен произход, което има ценни свойства, които свързват водните молекули и защитават клетъчните мембрани.
Betaina este o substanță de origine naturală care are proprietăți valoroase care leagă moleculele de apă și protejează membranele celulare.

Макар че компютрите са навсякъде, хартията всъщност не е изчезнала, защото има много, мисля, ценни свойства.
Cu toate că peste tot sunt computere, hârtia nu prea a dispărut, pentru că are, cred eu, proprietăți valoroase.

Източникът на ценни свойства също е естествено какао, което съдържа така наречените полифеноли и теобромин, тяхното използване може да доведе до по-бързо загуба на тегло.
Sursa de proprietăți valoroase este, de asemenea, cacao natural, care conține așa-numitele polifenoli și teobromină, utilizarea acestora poate duce la o pierdere mai rapidă în greutate.

Производството на сиропа се извършва на съвременна техника, която позволява да запишете всички ценни свойства на продукта.
Producția de sirop se realizează pe echipamente moderne, care permite de a salva toate proprietățile valoroase ale produsului.

Същевременно краставицата обладава още много ценни свойства, като подобряване на растенето на косите вследствие на голямото количество на съдържанието на силиций и сяра, особено в съчетание с морковения сок, спаначеният и салатен сок.
Pe de altă parte, mai au și alte proprietăți prețioase, ca de exemplu stimularea creșterii părului, datorită conținutului lor bogat de siliciu și sulf, mai ales în combinație cu suc de morcovi, salată verde și spanac.

В допълнение, билката има антитуморни, противогъбични, заздравяващи рани, холеретични и други ценни свойства.
În plus, planta medicinale are proprietăți antitumorale, antifungice, vindecarea rănilor, coleretice și alte proprietăți valoroase.

От своя страна именно тази диета позволява оптимално съотношение на консумацията на броя на продуктите и техните ценни свойства на микроелементи и витамини за организма.
La rândul său, este aceasta dieta va permite sa coreleze optim numărul de produse și consumul lor de proprietăți valoroase de oligoelemente și vitamine pentru organism.

И е някак страхотно. Макар че компютрите са навсякъде, хартията всъщност не е изчезнала, защото има много, мисля, ценни свойства.
Deci e ceva mișto. Cu toate că peste tot sunt computere, hârtia nu prea a dispărut, pentru că are, cred eu, proprietăți valoroase.

Благодарение на специалната кристална структура, perovskite молекули могат да проявяват различни ценни свойства, като Свръхпроводимост, много висока магнитоустойчивост, и/или ферелектроток, които правят тези съединения много интересен за промишлени приложения.
Datorită structurii speciale de cristal, moleculele perovskit pot expune diferite proprietăți valoroase, ar fi superconductivitatea, magnetoresistance foarte mare, și/sau ferroelectricitate, ceea ce face aceste compuși extrem de interesant pentru aplicații industriale.

Ленените семена при лечение на пептична язва се разрешават да се използват в комбинация с билки, които имат сходни ценни свойства.
Inele de semințe în tratamentul ulcerului peptic sunt permise să fie utilizate în combinație cu ierburi care au proprietăți valoroase similare.

Източникът на ценните свойства са микробите, намерени в Ganoderma lucidum шапка.
Sursa de proprietăți valoroase sunt embrionii găsiți în pălăria Ganoderma lucidum.

Научете за ценните свойства на съставките, съдържащи се в крем MaxLift.
Aflați despre proprietățile valoroase ale ingredientelor conținute în crema MaxLift.

Заслужава да се научат ценните свойства на съставките, съдържащи се в крем MaxLift.
Merită să înveți proprietățile valoroase ale ingredientelor conținute în crema MaxLift.

Ако се отглежда, добавяйки вода и захар, ценните свойства се намаляват значително.
Dacă este crescut, adăugând apă și zahăr, proprietățile valoroase sunt reduse semnificativ.

Формулата VARICOBOOSTER използва ценните свойства на естествените съставки.
Formula VARICOBOOSTER folosește proprietãțile valoroase ale ingredientelor naturale.