Сe înseamnă ЦИМЕНТОВИТЕ în Română - Română Traducere

• de ciment

Exemple de utilizare a Циментовите în Bulgară și traducerile lor în Română

И"циментовите шотове".
Şi amestecurile de ciment.

Искаш да отвориш корема му сред циментовите отломки?
Vrei să-i deschizi abdomenul în praful acesta de ciment?

Или е това тук- подът, или циментовите блокове на плажа.
Este chiar asta, podeaua, sau blocurile de beton de pe plaja.

Въглищата са основното гориво за циментовите заводи.
Cărbunele este combustibilul primar pentru uzina de ciment.

Ако тази сделка е чрез, циментовите цени… Ще падне с 30%.
Dacă înţelegerea asta e dusă la capăt, preţul cimentului va scădea cu 30%.

Идеално музейно съвършенство… чак до циментовите колони.
Perfecţiunea unui muzeu modern… până la grinzile din ciment.

В краищата на пътеките в градината, циментовите свещници изглеждат грандиозни.
La marginile căilor din grădină, sfeșnicele de ciment arată spectaculoase.

Добре, стой тук, Стюи, докато мама донесе циментовите блокчета.
Bine, stai aici, Stewie, Cât mama aduce blocurile de ciment.

Циментовите заводи в Русия не успяват да задоволят търсенето и се налага внос на цимент от Китай.
Fabricile de ciment din Rusia nu pot face faţă cererii şi se impune importul de ciment din China.

Основните характеристики на циментовите настилки са:.
Principalele caracteristici ale pardoselilor din ciment sunt:.

Тази статия се фокусира върху циментовите мазилки, техните разновидности, характеристики, предимства и недостатъци.
Acest articol se concentrează pe tencuieli de ciment, soiurile, caracteristicile, avantajele și dezavantajele acestora.

Ледените мостове са по-здрави дори от циментовите мостове в градовете.
E mai puternic decât podurile din ciment din oraşe.

(4) Известно е, че циментовите препарати, съдържащи хром(VІ), могат да причинят алергични реакции при определени обстоятелства.
(4) Se cunoaşte că preparatele din ciment care conţin crom(VI) pot provoca reacţii alergice în anumite situaţii.

It постепенно ще замени стоманените тръби и циментовите тръби.
Va înlocui treptat conductele din oțel și conductele de ciment.

Сред циментовите мазилки, произведени от един от лидерите на строителния пазар, стабилно голямо търсене са:.
Printre tencuielile de ciment produse de unul dintre liderii de pe piața construcțiilor, cererea ridicată este:.

За вашата безопасност, всички жители на Честърс мил трябва да отидат до циментовите заводи Сандерс незабавно.
Pentru siguranţă, toţi locuitorii trebuie să ajungă la fabrica de ciment.

Както циментовите частици са вече добре диспергиран в този етап на цимент паста смесва добре с агрегат.
Deoarece particulele de ciment sunt deja bine dispersate în această etapă, pasta de ciment amestecuri de bine cu agregatul.

Дисрадж Тандън, MD, Делхи Цимент И президент на Циментовите производители на Индия… Представи документ, изтекъл от кабинета на министър-председателя.
Deshraj Tandon, MD, Delhi Cements… şi preşedintele producătorilor de Ciment din India au prezentat un fişier scăpat din cabinetul biroului ministrului.

Циментовите мазилки на един от най-големите руски производители на строителни материали са в постоянно търсене.
Amestecurile de ciment ale unuia dintre cei mai mari producători ruși de materiale de construcție sunt în cerere constantă.

Наблюдава се разяждане на циментовите фуги и повърхности, бърза загуба на свободния хлор и възможни възпаления или сърбежи у ползващите басейна.
Se observă coroziune a rosturilor și suprafețelor de ciment, pierderea rapidă a clorului liber și inflamații și mâncărimi posibile la utilizatorii piscinei.

Циментовите и варови разтвори обикновено се считат за прости съединения, а циментовият вар и редица други са смесени.
Amestecurile de ciment și de var sunt de obicei considerate compuși simpli, iar ciment-var și o serie de alții sunt amestecați.

Трябва също да се помни, че времето на сушене на циментовите мазилки се различава от времето на сушене на гипсовите материали.
De asemenea, trebuie amintit că timpul de uscare a tencuielilor de ciment diferă de timpul de uscare a materialelor de gips.

Циментовите смеси се различават един от друг чрез определяне на конкретна марка в съответствие с качества придобити снимки след пълното втвърдяване.
Amestecuri pe baza de ciment se deosebesc unele de altele prin atribuirea unui brand specific în conformitate cu calități imagini după solidificare completă dobândite.

След като всички ъгъл и междинни пунктове скелет са обвити дъски, OSB плоскости, дъски циментовите частици или други материали, които са фиксирани към колоните с помощта на винтове.
După ce toate posturile de colț și intermediare scheletul este placi, placi de OSB mantaua, plăci aglomerate de ciment sau alte materiale care sunt fixate pe montanții cu șuruburi.

Голяма класна стая за градината Ако дизайнерската минималистична къща, заедно с обикновените каменни блокове, изглежда като болнична сграда, циментовите топки трябва да коригират панорамата грациозно и с филигран.
În cazul în care casa de design minimalist, împreună cu blocuri simple de piatră, arata ca o clădire de spital, bilele de ciment trebuie să corecteze panorama grațios și cu filigran.

Операторът определя съотношението клинкер/цимент поотделно за всеки от различните циментови продукти въз основа на посоченото в членове 32- 35, или го изчислява въз основа на разликата между експедираните количества и измененията на складовите запаси от цимент и всички добавки към клинкера при производството на цимент, включително байпасния прах и праха от циментовите пещи.
Operatorul fie calculează raportul ciment/clincher pentru fiecare dintre diferitele tipuri de ciment produse, în conformitate cu dispozițiile articolelor 32-35, fie calculează raportul prin diferența dintre livrările de ciment și variațiile de stoc și toate materiile utilizate ca aditivi în procesul de producere a cimentului, incluzând praful de by-pass și praful din cuptorul de ciment.

Ей там в циментовия вир е дъщеря ми Ели.
Aici, în balta de ciment, e fiica mea, Elly.

Циментовото производство създава 5% от всички емисии на СО2, генерирани от човека.
Fabricarea cimentului reprezinta 5% din emisiile de gaze cauzate de oameni.

Те са в циментовия завод южно от Лейк Шор, западно от Лесли.
Sunt la o fabrică de ciment, sud de lac, vest de Leslie.

Грундиране на циментови повърхности с цел подготовка за полагане на хидроизолация Акрофлекс.
Grunduire de suprafețe din ciment cu scopul pregătirii pentru aplicarea hidroizolării Akroflex.

Cum se folosește „циментовите” într -o propoziție

Спестяваме 5 млн. лв., които в момента плащаме на циментовите заводи за оползотворяване на РДФ-горивото от завода за отпадъци.

Продуктът Fortedur 1091 е предназначен за присъединяване на основните бетонни слоеве към останалите или за свързване на циментовите слоеве.

Полиуретан - циментовите композитни материали, започват да бъдат използвани от втората половина на 90 -те години на миналия век.

| Частични ремонти като оцветяване на циментовите фуги могат да доведат до различия в тоналностите. Проблеми, които Nadura спестява.

Основното предимство на циментовите пудовки е ниската цена, поради която са предпочитани за тренировки в дома и фитнес залата.

Отпадъци се ползват за гориво от циментовите заводи. Зелените да познаят от ... раз?, къде се СЛУЧВАТ подобни случки?

– водоустойчив и мразоустойчив – без течове и отлепване на плочките в случай на проникване на вода през циментовите фуги;

Основният недостатък на полиуретан циментовите състави е, че обикновено те са много компонентни, което създава известни неудобства при смесването им.

Промишлените прахосмукачки с голяма мощност (от 30 до 100 kW) се използват в тежката промишленост, металургичните заводи, циментовите и хими...

В този курс е направен преглед над основните характеристики на циментовите хидроизолации и техния принос за подобряването на устойчивостта ...