Сe înseamnă ЦЯЛАТА АГЕНЦИЯ în Română - Română Traducere

• întreaga agenţie
• întreagă agenție
• întreaga agentie

Exemple de utilizare a Цялата агенция în Bulgară și traducerile lor în Română

За цялата Агенция.
Pentru toată agenţia.

Не е замесена цялата агенция.
Nu e toată agenţia.

Цялата агенция е пълна с примадони.
Întreaga Agenţie e plină de primadone.

Това е лицето на цялата агенция.
Stăm faţă în faţă cu toată agenţia.

Държиш цялата агенция, защо ние?
Ai întregul CIA la degetul mic. De ce noi?

Не е нужно да инфилтрираш цялата агенция.
Nu trebuie să te infiltrezi în toată agenţia.

Не, ами цялата агенция не бачка тази седмица.
Nu, întreaga agentie e închisa o saptamana.

Може би? Джони, цялата агенция е по петите ти.
Johnny, ai întreaga agenţie cu armele după tine.

Цялата агенция се движи през приложение.
Întreaga agenţie este condusă printr-o aplicaţie.

Задължителната психо-оценка е за цялата агенция.
S-a cerut o evaluare psihologică pentru întreaga agenţie.

По-важното, Нейт е, че цялата агенция работи по твоя случай.
Cel mai important, Nate, toată agenţia este de acord.

Цялата Агенция съжалява за загубата ви.
În numele întregii Agenţii, ne pare foarte rău pentru pierderea dvs.

График на работната сила ротации автоматично в цялата агенция.
Programaţi rotaţii forţei de muncă în mod automat în întreaga agenţie.

Райна за бога, цялата агенция ли покани или те имат почивна станция в съседната вила?
Rayna, ai invita întreaga agenția… Sau este o corporative în vila adiacente?

Бърт Питърсън ми беше казал, само на теб да не се пречкам в цялата агенция.
Burt Peterson mi-a spus că eşti singura persoană din agenţie pe care nu trebuie să o enervez.

Само 7 човека в цялата агенция имат такъв достъп, всеки от които е началник на отдел.
Doar sapte oameni în întreaga agentie au acest nivel de autorizare, toti fiind directori de divizii.

Разработване на ясни, прозрачни и последователни политики и процедури относно злоупотребата с доверие, валидни за цялата агенция;
(v) elaborarea unor politici și proceduri clare, transparente și coerente privind abuzul de încredere, care să se aplice la nivelul întregii agenţii;

Окакто цялата агенция доста е рухнала, можеби сега не е времето за спазване на протокола.
Din moment ce întreaga agenție e aproape în colaps, poate că acum nu e momentul să ne supunem regulilor.

Ние си сътрудничим с държавни институции от всякакъв мащаб, за да постигнем измерими резултати за цялата агенция или за един служител.
Încheiem parteneriate cu organizații guvernamentale de toate mărimile pentru a produce rezultate concrete pentru o întreagă agenție sau un singur angajat.

Причината, поради която ви събрах всички тук, ако не сте разбрали още, е, че само 7 човека в цялата агенция имат това ниво на достъп, и всички те са в тази стая.
Motivul pentru care v-am chemat aici, dacă nu este deja evident, până acum, doar sapte oameni din toată agentia au acest nivel de autorizare, si toti stau acum în această încăpere.

Това ни позволява да мобилизираме ресурсите в цялата агенция, за да отвърнем на кризата", обясни Том Скинър, говорител на американските Центрове за контрол и превенция на болести.
Această activare ne permite să mobilizăm resursele în toată agenția pentru a răspunde acestei crize", a explicat Tom Skinner, purtătorul de cuvânt al Centrelor pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor(CDC) din SUA.

Наложи се да купим цяла агенция в Милуоки, за да получим Мюлер Биир.
Şi am cumpărat toată agenţia din Milwaukee ca să luăm Miller Beer.

Двете междинни оценки на Агенцията показват, че като цяло агенцията работи добре и представлява ефикасен и ефективен механизъм за осъществяване на инициативите, за които носи оперативна отговорност.
Cele două evaluări intermediare ale agenției au demonstrat faptul că, în general, agenția funcționează bine și constituie un mecanism eficient și eficace de punere în aplicare a inițiativelor care țin de responsabilitatea sa operațională.

Цялата шибана агенция го видя.
A văzut-o toată Agenţia dracului.

Сега дизайна на сватбената зала може да бъде поверен на дизайнера или на цялата творческа агенция, или можете сами да го направите.
Acum, designul sălii de nunți poate fi încredințat designerului sau întregii agenții de creație sau puteți să-l faceți singur.

Припомнете си, че развитието на цялата концепция за реклама творческа агенция ангажирани Instinct.
Să ne amintim că dezvoltarea întregului concept de publicitate agentie de creatie angajat Instinct.

Те ще трябва да снимат наново цялата промоция, и моята агенция ще трябва да плати глоба.
Vor trebui să o ia de la început cu totul, şi agenţia mea va trebui să achite factura.

Това е шанс да изградя от едно бюро цяла агенция.
E o oportunitate de a dezvolta un birou pentru a deveni o agenţie de publicitate.

Да гарантира, че разплащателната агенция получава цялата необходима информация, по-специално за прилаганите процедури и всички извършвани проверки по операциите, одобрени за финансиране, преди плащанията да бъдат разрешени;
Să garanteze faptul că organismul plătitor primește toate informațiile necesare, în special în ceea ce privește procedurile aplicate și controalele efectuate în raport cu operațiunile selectate pentru finanțare, înainte ca plățile să fie autorizate.

Да гарантира, че разплащателната агенция получава цялата необходима информация, по-специално за обслужващите процедури и всички видове контрол, извършван върху проектите, одобрени за финансиране, преди плащанията да бъдат разрешени.
Să garanteze faptul că organismul plătitor primește toate informațiile necesare, în special în ceea ce privește procedurile aplicate și controalele efectuate în raport cu operațiunile selectate pentru finanțare, înainte ca plățile să fie autorizate.