Сe înseamnă ЦЯЛОТО МЕНЮ în Română - Română Traducere

• întregul meniu
• tot meniul

Exemple de utilizare a Цялото меню în Bulgară și traducerile lor în Română

Цялото меню.
Întregul meniu.

А за цялото меню??
Și pentru întregul meniu??

Да поръчаме цялото меню.
Să comandăm tot meniul.

Днес цялото меню е бразилско.
În această seară întregul meniu este brazilian.

Ще изям цялото меню.
Voi mânca întregul meniu.

Само сандвичите или цялото меню?
Doar sandvişul sau întregul meniu?

Днес цялото меню е специално.
Nu forţăm specialităţi azi. Întregul meniu este special.

Рори… смени цялото меню.
Rory… a schimbat tot meniul.

Упълномощен съм, да предложа цялото меню!
DOJ mi-a autorizat să ofere întregul meniu.

Разгледай цялото меню.
Vezi meniul nostru.

Рори отхвърли цялото меню за събитието за Форт Дръм.
Rory a aruncat tot meniul pentru evenimentul de la Fort Drum.

Не, не искам цялото меню.
Nu, nu îţi cer întregul meniu.

Копия от всяко меню предмет или цялото меню.
Copii ale oricărui obiect meniu sau meniu întreg.

Ще получиш цялото меню.
Întregul meniu va fi la discreţia ta.

Опитвала си цялото меню от бели трюфели на Джорджо ли?
Toate? Ai luat tot meniul de trufe albe de la Giorgio?

Прочети ми цялото меню.
Ce-ar fi să-mi citeşti întreg meniul?

Когато един черен мъж си търси партньорка, той преглежда цялото меню.
Când un bărbat negru îşi caută o pereche, verificăm mai întâi tot meniul de femei.

Ще трябва да поправя цялото меню..
Va trebui să regândesc totul.

Но да отхвърлиш цялото меню преди събитието?
Dar să arunce tot meniul, atât de aproape de ziua evenimentului?

Искам да отида в Париж и да приготвя цялото меню на Анри.
Voiam să vin în Paris şi să-i gătesc lui Henri meniul complet.

Миналата седмица можех да ги разкарам, подхвърляйки им трохи, но сега искат цялото меню.
Săptămâna trecută, am scăpat, dându-le câteva firimituri, dar acum va fi nevoie de un meniu complet.

Майка ми на практика насила ме нахрани с цялото меню на закусвалнята.
Mama mă forţează să mănânc întregul meniu de la restaurant.

Често казвам, че не съм"техничен" човек- не познавам цялото меню на фотоапарата, но от всички полезни функции една е много важна за мен- AF върху очи.
Eu spun adesea că nu sunt o persoană«tehnică»- nu cunosc întregul meniu al camerei foto-, însă dintre toate funcțiile utile, una iese în evidență pentru mine- Focalizare automată a ochilor.

Беше много интуитивна от самото начало и ми позволи да създам цялото меню лесно и ефективно.
A fost previzibil de la început, și mi-a permis să configurez întregul meniu uşor şi eficient.

Не знаех какво да обядвам, и тя поръча цяло меню.
Nu ştiam ce să mănânc la prânz, aşa că a comandat întregul meniu.

Много игри са достъпни на по-ниски нива на само няколко елементи от целия меню.
Multe jocuri sunt disponibile la un nivel mai scazut doar câteva elemente din întregul meniu.

В момента бих могъл да изям цяло меню.
În clipa de faţă, aş mânca toate preparatele unui meniu de restaurant.

Optimum може да блендира всичко- плодове и зеленчуци, кафе на зърна, лед, различни подправки, както и месо, така че ако искате да направите вкусна гореща супа, голяма купа сладолед, вкусно зелено смути, или цяло меню, Optimum е подходящ за Вас.
Optimum poate amesteca orice, de la fructe și legume la boabe de cafea, gheață, diverse condimente dar și carne, așa că indiferent dacă dorești să prepari o supă fierbinte sau un bol de înghețată, un smoothie verde sau un întreg prânz, Optimum este potrivit pentru tine.

Осигурявал е цялото си меню оттам.
De acolo producea un întreg meniu.

Ето и цялото им меню.
Iată întreg MENIUL.