Сe înseamnă ЧАША ОЦЕТ în Română - Română Traducere

• de pahar de oțet
• cana de otet
• cană de oțet
• o ceaşcă de oţet

Exemple de utilizare a Чаша оцет în Bulgară și traducerile lor în Română

Дойде за чаша оцет ли?
Ai venit să împrumuţi o ceaşcă de oţet?

Ако искате да разберете какви са последствията, вземете една раковина и я потопете в чаша оцет.
Dacă vreţi să ştiţi ce înseamnă asta, luaţi o carapace de scoică, şi puneţi-o într-un pahar cu oţet.

Остава да излее половин чаша оцет в тигана. Не се изисква вода.
Rămâne să se toarne o jumătate de pahar de oțet în tigaie.

Имаме нужда от едно парче рафинирана захар, обикновен блестящ зелен, половин чаша оцет и вода.
Avem nevoie de: o bucată de zahăr rafinat, verdeață obișnuită, o jumătate de pahar de oțet și apă.

За да бъде ефекта още по-голям може да сложите чаша оцет за няколко часа в хладилника.
Pentru un efect și mai puternic puteți lăsa un pahar cu oțet în frigider pentru câteva ore.

Вземете яйцето и го поставете в чаша оцет, поставете го на тъмно място, където трябва да се разтвори напълно.
Luați oul și puneți-l într-un pahar de oțet, puneți-l într-un loc întunecos unde trebuie să se dizolve complet.

За да се запази цвета на дрехите, добавете една чаша оцет в последния цикъл изплакване.
Pentru a seta culorile pe hainele colorate, adăugați o ceașcă de oțet alb în ultima clătire a ciclului de spălare.

Затова е много подходящо да се масажира с изпарител, където с половин вода да се постави половин чаша оцет.
Prin urmare, este foarte potrivit să masaj cu un vaporizator, unde vom pune jumătate de pahar de oțet cu o jumătate de apă.

Белен и наполовина лук се залива с чаша оцет и се настоява за един ден на тъмно място.
O ceapă decojită și înjumătățită este turnată cu un pahar de oțet și a insistat o zi într-un loc întunecat.

За един литър топла вода(40-45 ° C) вземете около половин чаша оцет от масата(можете и ябълка).
Pentru un litru de apă caldă(40-45 ° C) luați aproximativ jumătate de pahar de oțet de masă(puteți și mere).

Оцетна баня: разрежда се с чаша оцет в топла вода и се добавя масло от мащерка с антисептични свойства и може да унищожи фетидни бактерии.
Baie acetică: se diluează un pahar de oțet în apă caldă și se adaugă ulei de cimbru, care are o proprietate antiseptică, și poate distruge bacteriile fetide.

Уайтинг и Бойд препоръчват да избършете йога мат с разтвор на чаша оцет и 1 чаша топла вода.
Whiting și Boyd recomandă ștergerea unui covor de yoga cu o soluție de oțet și o ceașcă de apă caldă.

Ако дрехите ви имат лоша миризма, можете да добавите 1 чаша оцет в пералнята по време на последния цикъл на изплакване.
Daca hainele tale au capatat un miros neplacut, le poti dezodoriza adaugand 1 cana de otet in masina de spalat in timpul ultimului ciclu de clatire.

Ако цветните дрехи изпускат цвят, накиснете ги в 2 литра вода, към която сте добавили половин чаша оцет и половин чаша сол.
Dacă dintr-un articol de îmbrăcăminte poate ieşi culoarea, înmoaie haina în doi litri de apă în care ai adăugat jumătate de pahar de oţet şi jumătate de cană de sare.

За маринатата взема чаша вода, две супени лъжици захар, една чаша оцет(за предпочитане ябълков или вино).
Pentru marinată ia un pahar cu apă, două linguri de zahar, o cana de otet(preferabil de mere sau vin).

За да почистите съдомиялната машина, изсипете чаена чаша оцет в нея по време на първия цикъл, след което добавете няколко супени лъжици сода за хляб по време на втория.
Pentru a curăța mașina de spălat vase, turnați o ceașcă de oțet în ea în timpul primului ciclu, apoi adăugați câteva linguri de bicarbonat de sodiu în timpul celui de-al doilea.

Съставки: патладжани 2 кг люта чушка 0, 5 кг горчив пипер 1-2 шушулки чесън 100 г доматен сок 1 л растително масло 1 чаша оцет(9%) 100 мл захар 100 г сол 2 супени лъжици.
Ingrediente: vinete 2 kg ardei dulci 0.5 kg piper amar 1-2 linguri usturoi 100 g suc de rosii 1 l ulei vegetal 1 cana de otet(9%) 100 ml zahar 100 g sare 2 linguri.

Ако дрехите ви имат лоша миризма, можете да добавите 1 чаша оцет в пералнята по време на последния цикъл на изплакване.
Dacă hainele tale au căpătat un miros neplăcut, le poți dezodoriza adăugând 1 cană de oțet în mașina de spălat în timpul ultimului ciclu de clătire.

За да почистите съдомиялната машина, изсипете чаена чаша оцет в нея по време на първия цикъл, след което добавете няколко супени лъжици сода за хляб по време на втория.
Pentru a curăţa maşina de spălat vase toarnă o ceaşcă de oţet în ea în timpul primului ciclu de spălare, apoi adaugă câteva linguri de bicarbonat de sodiu în timpul celui de-al doilea ciclu.

Ако има дрехи, които трябва да перете всеки ден, добавете само 1 чаша оцет(бял) в пералнята, преди да започнете самия процес на пране.
Dacă se adună o mulțime de haine pe care trebuie să le speli în fiecare zi, atunci adaugă doar 1 cană de oțet(alb) în mașina de spălat, înainte de a începe procesul de spălare.

Разведен във вода ябълков оцет може да се използва като лосион на болни вени(чаша вода 2 супени лъжици оцет).
Divorțat în apă de orez cidru de mere poate fi folosit ca o loțiune pe venele bolnave(un pahar de apă 2 linguri de oțet).

Микс от чаша ябълков оцет и вода може да ви помогне да подобрите храносмилането значително.
Un amestec preparat dintr-un pahar de oțet de mere și apă poate ajuta la îmbunătățirea semnificativă a digestiei.

Изсипете 1/2 чаша бял оцет при дрехите, преди да ги изпратите в пералната машина.
Pune o jumătate de cană de oţet alb pe haine înainte de a le introduce în maşină de spălat.

Изсипете 1/2 чаша бял оцет при дрехите, преди да ги изпратите в пералната машина.
Pune o jumatate de cana de otet alb pe haine inainte de a le introduce in masina de spalat.

Пийте половин чаша вода с оцет след събуждане и през нощта.
Beți jumătate de pahar de apă cu oțet după trezire și peste noapte.

Необходими са 1/2 чаша ябълков оцет(125 мл.) и 20 капки етерично масло от евкалипт.
Ai nevoie de 1/2 cană de oțet de mere(125 ml) și de 20 de picături de ulei esențial de eucalipt.

Веднага сложи пръста си в чаша с ябълков оцет, постепенно болката утихна.
Imediat puneți degetul într-un pahar cu oțet de cidru de mere, treptat, durerea a încetinit.

Вземете яйцето и сложете в чаша с оцет, сложете в тъмно място, където тя трябва да се разтвори напълно.
Luați oul și puneți-l într-un pahar de oțet, puneți-l într-un loc întunecos unde trebuie să se dizolve complet.

При пране може да добавите половин чаша бял оцет, за да се запази цвета и приятен външен вид информация деним.
Când spălare, puteți adăuga, de asemenea, o jumătate de Ceașcă de oțet alb pentru a păstra culoarea și aspectul plăcut detalii denim.

Първо, преди да сложите дрехите в пералнята, разредете две супени лъжици бял оцет в чаша вода.
Mai întâi, înainte de a pune cămașa în mașina de spălat, diluează două linguri de oțet alb într-un pahar cu apă.

Cum se folosește „чаша оцет” într -o propoziție

Накиснете слушалката и модерната “пита” на душа за 15 минути в една чаша вода с половин чаша оцет и изплакнете на силна течаща вода.

Бульонът от свареното месо се прецежда, слага му се желатин, предварително размит в топла вода, и малка чаша оцет и се залива месото до потъване.

Слагате чаена чаша оцет на литър вода и така бършете. Това ако само са прашасали /ускорява съхненето и не остават капки или черти по стъклата/

Вместо със скъпите препарати може да направите задължителното месечно дезинфекциране на съдомиялнята, като изсипете 1 чаша оцет в празната машина и я пуснете на пълен цикъл.

Вземете две проби от почва в малки контейнери събрана от различни части на вашата градина и пригответе половин чаша оцет и половин чаша сода за хляб.

- Смесете 1 чаша оцет с 1 чаша вода и нанесете върху косата си след шампоана. Острата миризма на оцета ще се изпари до половин час.

* За да дезинфекцирате миялната машина, изсипете в резервоара половин чаша оцет (или сложете на най-долната решетка купичка с оцет) и я пуснете да работи празна.

Ако използвате сушилня, добавете половин чаша оцет на финалното изплакване на дрехите в пералнята, за да не полепват по тях мъхчета по време на съхненето в барабана.

Почиства тоалетната чиния - изсипете чаша оцет в нея и оставете така да престои през нощта. Дори на сутринта няма нужда от търкане, за да видите резултата.