Сe înseamnă ЧЕРВЕНА ЛЕНТА în Română - Română Traducere

• panglică roşie
• banda rosie
• bandă roșie
• panglica rosie

Exemple de utilizare a Червена лента în Bulgară și traducerile lor în Română

С червена лента?
Pe banda roşie?

Завържете я с червена лента.
Tie-o în bandă roșie.

С червена лента.
Cu o curea rosie.

Забележи, всички имат червена лента.
Au o banda rosie.

Червена лента? Да,?
O panglică roşie?

Ще го задушим в червена лента.
Îl înecăm în bandă roşie.

Имаше червена лента навсякъде.
Era o bandă roşie peste tot.

Червена лента на ръката?
Avea panglică roşie la încheietură?

Имаше червена лента на дръжката.
Avea o bandă roşie pe mâner.

Нашият човек нямаше червена лента.
Băiatul nostru nu avea panglică roşie.

Не тази червена лента ни интересува.
Nu ocolişurile mă interesează.

Това е Мартин Касуел от"Червена лента".
El este Martin Caswell de la Red Ribbon.

И има червена лента на гърдите си.
Si el are o panglica rosie peste camasa sa.

Няма душене, нито червена лента.
Nu a fost strangulat şi nici panglică roşie nu avea.

Връзва червена лента около китките им.
Le leagă o panglică roşie în jurul încheieturii.

Червена лента в един от случаите на Рей Кол.
O panglică roşie într-un dosar al lui Ray Cole.

Взимате две свещи, които завързвате с червена лента.
Înveliţi cele trei lumânări cu o panglică roșie.

Бездомник с червена лента около китката си.
Un vagabond cu o panglică roşie la încheietura mâinii.

Но, не, това място е запечатано с червена лента.
Dar, nu, acest loc este deținut împreună cu bandă roșie.

Няма да режа червена лента, но ще натисна този бутон.
N-o să tai o panglică roşie, dar voi apăsa pe acest buton.

Казахте, че мъж в подводницата имал червена лента на гърдите си.
Ai zis ca un om de pe submarin avea o panglica rosie submarin haina.

Не си виждал червена лента докато не си видял какво е с националната гвардия да командва.
Nu ai văzut banda rosie până când nu ai văzut cum este cu Garda la conducere.

Сетих с нещо. Хванах скитник преди месеци с червена лента на китката си.
M-am gândit că am văzut un cerşetor cu panglică roşie la încheietură.

Тази червена лента показва цвета на тапетите в мазето, където бях отседнал.
Această fâşie roşie reprezintă culoarea tapetului din apartamentul din subsol în care stăteam.

Мъртвият е бил бездомен, но имаше червена лента около китката си.
Cadavrul era un vagabond, dar avea o panglică roşie la încheietură.

Няма да има опасни лазери, които могат да причинят сигурност незабавно, ако получите червена лента.
Vor exista lasere periculoase, care pot provoca imediat securitatea, dacă aveți un bar roșu.

Покана за празнично парти с орнаменти и червена лента(Официален дизайн) Word.
Invitație la petrecerea de sărbători, cu ornamente și panglică roșie(proiectare oficială) Word.

Описание: Червена лента, символизираща борбата срещу СПИН, разположена върху националната страна на монетата.
Descriere: Fundița roșie, simbolul luptei împotriva SIDA, figurează în partea centrală a monedei.

Погледнете мивката в ретро стил, надписа с червена лента и други странни моменти.
Uită-te la chiuvetă în stil retro, inscripția blocată cu o panglică roșie și alte momente bizare.

Жертвите в книгата ми бяха вързани с червена лента, застреляни и после хвърлени на различни животни.
Victima din cartea mea a fost legată cu panglică roşie, împuşcată şi apoi s-au hrănit din ea diferite animale.

Cum se folosește „червена лента” într -o propoziție

2. пътни знаци В14, В21, В22, В23 и В30 - с диаметрално разположена червена лента от горен ляв към долен десен квадрант;

nasenceto написа: 2, aма направи дясната част черна с червена лента като на 3. Добре е текста да се чете все пак.

Завържете фигурките с червена лента или червен конец и ги сложете там където никои от вашето близко обкръжение да не ги вижда.

Десетки китайски ученици държат в ръцете си червена лента по случай 1 декември – световния ден за борба с ХИВ/СПИН. Снимка: Reuters

Тъмносини мъжки кецове с декоративни шевове Кафяви мъжки спортни обувки с бяло ходило с червена лента Кафяви мъжки кецове с цип и връзки

Карол е с дълга кестенява коса, прихваната с червена лента и кафяви очи. Облечена е с къса рокличка с щампа в червено и си...

III степен, Командирски кръст. Кръстът е с зелен или бял емайл (зависи от емисията), носи се на червена лента за шия — няма звезда.

3. Три или девет китайски монети, които трябва да бъдат вързани с червена лента или червен конец. Ако не можете да намерите, вземете местни монети.

екипи: бяло с червена лента на раменете, зелено, червено (червени номера) ; синьо с жълтосиня лента на раменете, синьо с жълто-син кант, синьо (жълти номера)

Към знамето са прикачени бяла, зелена и червена лента и малка иконичка в метална обковка. Реставрирано и консервирано, то се пази във Фонда на НВИМ.