Сe înseamnă ЧЕРНИЯ ЦВЯТ în Română - Română Traducere

• culoarea neagră
• culorii negre

Exemple de utilizare a Черния цвят în Bulgară și traducerile lor în Română

Списъкът завършва черния цвят.
Lista completează culoarea neagră.

Бъдете внимателни с черния цвят на интериора.
Fii atent cu culoarea neagră a decorului.

Изключете черния цвят- в чиста форма той не съществува в природата.
Excludeți culoarea neagră- în forma sa pură nu există în natură.

Менструацията на черния цвят също показва:.
Menstruația de culoare neagră indică de asemenea:.

Непрекъснатото добавяне на бяла кръв накрая заличава черния цвят.
Continuă infiltrarea sângelui alb si în final face să dispară culoarea neagră.

Ако смятате, че те предпочитат черния цвят, дълбоко грешите!
Dacă tu crezi că ei preferă doar culoarea neagră, te înşeli!

Вместо това рисува черния цвят(синя стрелка на снимката).
În schimb, culorizează culoarea neagră(săgeata albastră din fotografie).

Сребърен беше Овен, който обичаше изкуството, чувствеността и черния цвят.
Argintul era un Berbec care iubea arta, senzualitatea și culoarea neagră.

Например, да допуснем, че сте избрали черния цвят и залагате само на него.
De exemplu, presupunem că alege culoarea neagră și vom paria doar pe ea.

Безплатни Добре дошли в света, където трябва да се избегне черния цвят!
Gratis Bine ați venit în lumea, în cazul în care ar trebui să evite culoarea neagră!

Черна технология или blekvork получи името заради черния цвят на нишката.
Tehnologie neagră sau blekvork a primit numele din cauza culorii negre a firului.

В компактна стая трябва внимателно да приложите черния цвят, иначе можете да намалите малкото малко пространство.
Într-o cameră compactă trebuie să aplicați cu atenție culoarea neagră, altfel puteți reduce spațiul deja mic.

Трябва да кажете:"Не можете да страдате само заради черния цвят на кожата.
Trebuie să spuneți:„Ei bine, culoarea întunecată a pielii, nu ar trebui să suferi doar pentru atât.

Плътта е плътна, бяла на цвят, на рязане става розово, после става синьо, по-късно приближава черния цвят.
Carnea este densă, de culoare albă, pe tăietură devine roz, apoi devine albastră, mai târziu se apropie de culoarea neagră.

В сегашния живот, причина за дискриминация може да бъде всичко, а черния цвят на кожата, не можеш просто да го скриеш.
Ce este discriminarea în această viaţă pentru orice, şi culoarea negru ca nu este uşor de ascuns.

Най-важният от тях е техническият въглерод, който прави черния цвят на гумите.
Cel mai important dintre acesti compusi este negrul de fum, responsabil pentru culoarea neagra a anvelopelor.

Но дизайнерите упорито да изразят любовта си към черния цвят разреден черен цвят с пайети.
Dar designerii persistent și Exprime dragostea lor pentru culoarea negru diluat cu culoare neagra paiete.

Като рискувате, можете да допълнете красиво черния цвят с топло розово и студено сиво(съчетаване на плочките, аксесоари, текстил).
Dacă ați risca, puteți să completați frumos culoarea neagră cu roz cald și rece(combinând țigla, folosind accesorii, textile).

Намажете зъбите си с активен въглен(не се притеснявайте, той е безвкусен) и не се притеснявайте от черния цвят- изплаква се без следа!
Spală-te pe dinți cu cărbune activat(nu te teme, acesta nu are gust), nu îți face griji din cauza culorii negre- aceasta se clătește ușor cu apa!

Една от основните особености на черния цвят е, че е в състояние да създаде идеален контраст с останалите декоративни елементи.
Una dintre principalele caracteristici ale culorii negre este că este capabilă să creeze un contrast perfect cu restul elementelor de decor.

Много хора са скептични и предпазливи по отношение на черния цвят, не знаят как да го прилагат правилно и какво ще дойде от него.
Mulți oameni sunt sceptici și prudenți în ceea ce privește culoarea neagră, fără să știe cum să o aplice în mod corect și ce se va întâmpla.

Радвам се, че бях решил черния цвят, защото това изглежда много благородно и дискретно и в реално състояние, с матов цвят..
Mă bucur că m-am decis pentru culoarea neagră, pentru că acest lucru arată foarte nobil și discret, de asemenea, în realitate, prin tonul de culoare mată.

Ако в последните сезони цвят се опитва да се променят и добавят нюанси в предстоящия сезон се казва, че черния цвят трябва да бъде максимално естествено и дълбоко, без никакви добавки.
Dacă în sezoanele trecute culoarea încercat să schimbe și se adaugă nuanțe, sezonul Afirmă că culoarea neagră ar trebui să fie la fel de natural și profund, fără adăugiri.

Принцесата на народа обича черния цвят и често избира тоалетите си в тази багра, въпреки че членовете на кралското семейство носят черно само при погребения и по време на траур.
Diana era o fană a culorii negru și de multe ori a ales haine în această nuanță, în ciuda faptului că familia regală poartă negru doar la înmormântări și în timpul doliului.

Уникална форма и черен цвят са подходящи за осветление на дрехи, мебели и др.
Forma unică și culoarea neagră sunt potrivite pentru iluminatul îmbrăcămintei, mobilierului etc.

Черният цвят в интериора: идеи за цветова комбинация +75.
Culoare neagră în interior: idei de combinație de culori75.

Ахроматична палитрата или как да се получи черен цвят на мастилото.
Paleta acromatic, sau cum să obțineți culoarea neagră a cernelii.

Няма черен цвят на масата.
Nu există culoarea negru pe masă.

Ставката за черен цвят 1 EUR… резултата червено= загуба.
Rata de culoare neagră 1 EUR= roșu… rezultat pierdut.

И да използваш черен цвят не означава"да го запълниш с пространство".
Și folosirea culorii negre nu înseamnă să o"umpleți cu spațiu".

Cum se folosește „черния цвят” într -o propoziție

Мистериозен, чувствен, създаден от черния цвят Пирамида на аромата: Връхни нотки: череша, розов грейпфрут, роза Средни нотки: теменужки, праскова, египет...

Ще добавя една лека забележка. В спортното облекло, изцяло черния цвят е неудачен. Млад човек си, избирайте по топли цветове....

Косата на Кат се къдреше леко,вероятно щеше да е като маята,но щеше да и отива гарваново черния цвят на баща й

OLED панелите (за разлика от LCD) не изискват външно фоново осветление. Това осигурява по-добро ниво на черния цвят и още по-силни контрасти.

Минимизирайте черното и сивото във визията си. Заменете ги с тъмно синьо. Не използвайте черния цвят като основа, а само като акцент.

Ситуацията става естествена, когато жена, която не е наясно с последствията от употребата на лекарството, се уплаши от черния цвят на изпражненията.

Черния цвят си е класика и стил за мен. Червена пандекла и сърчица за страст и се е получила страготна картичка,Ани. :)

от сигурен източник чух, че Станишев подготвя промяна в Закона за хазарта.Да се махне черния цвят изцяло и да остане само червеното.

Black stabilization (Стабилизиране на черното) Стабилизирането на черния цвят на монитора ViewSonic осигурява подобрена видимост и подробности чрез правенето на тъмните сцени по-ярки.

Игличе, все още черния цвят преобладава в гардероба ми, но пък вече има и други цветове :) Промяната е хубаво нещо :) Прегръдки!