Сe înseamnă ЧЕРТАЕ în Română - Română Traducere

• trasează
• atrage
• este desenat

Exemple de utilizare a Чертае în Bulgară și traducerile lor în Română

Чертае триъгълник.
Desenează un triunghi.

Едното чертае граници.
Una trasează graniţe.

Ти си тук, за да чертаеш.
Sunteți aici pentru a trage.

Как се чертае тренд линия?
Cum se trasează o linie de trend?

Чертаем обикновен кръг, след което.
Desenează un cerc simplu, apoi.

Предците им чертаели звездни карти.
Strămoşii lor au făcut harta tuturor stelelor.

Едното чертае граници. Другото не признава преградите.
Una trasează graniţe, cealaltă nu admite frontiere.

Народът е този, който чертае червената линия.
Poporul este cel care trasează linia roşie.

Тя обаче желае да следва пътя, който Бог чертае за нея.
Dar El urma calea pe care Dumnezeu a trasato pentru El.

Народът е този, който чертае червената линия.
Poporul este cel care traseaza linia rosie.

Чертае жълти линии по картата, но аз ги следвам.
El desenează liniile galbene pe hartă, dar eu le urmăresc.

В следващия пример разстоянието във футове се чертае по оста x:.
În exemplul următor, distanța în picioare se aranjează pe axa x:.

Размерът и позицията на формата чертаете няма значение… само ъглите!
Dimensiunea și poziția de forma pe care trage nu conteaza… doar unghi…!

Достъп до Чертае граница около него, за да посочи, че е избрано.
Acces trasează o bordură în jurul element pentru a indica faptul că este selectat.

Новата управленска структура се чертае на дипломатически срещи на високо равнище.
Noua structură de guvernanță se conturează în cadrul unor reuniuni diplomatice la nivel înalt.

Чертае граница около контролата, за да посочи, че е избрано.
O bordură este desenat în jurul control pentru a indica faptul că este selectat.

И когато свърши, чертае кръг около най-точните изстрели, игнорира другите и казва, че е.
Şi când a terminat trasează un cerc în jurul loviturilor mai apropiate, ignorând ceilalţi, şi se declară.

Чертае граница около него, за да посочи, че е избрано полето.
O bordură este desenat în jurul element pentru a indica faptul că câmpul este selectată.

В играта«Super Space Roller» от вас нужда от пространство чертае пътя на червена боя, като се избягва чужденци.
Jocul «Compactoare SuperSpace» din aveți nevoie de spațiu atrage calea de vopsea roșie, evitând în același timp străinilor.

На практика Кройтору деликатно чертае една от основните разделителни линии в Румъния- между политическата класа и останалите, като помества националната банка в лагера на експертите.
De fapt, Croitoru trage o dintre liniile de divizare de bază din România- între clasa politică și restul țării, punând banca națională în grupa experților.

С тази резолюция, наред с миналогодишната, Европейският парламент чертае ясен път към решение на споменатите от мен проблеми.
Prin această rezoluţie, în combinaţie cu cea de anul trecut, Parlamentul European trasează un drum clar pentru găsirea unei soluţii la problemele discutate.

Улнарната парализа"може да обясни защо е оставил толкова много картини недовършени, включително Мона Лиза, през последните пет години от кариерата му на художник, докато в същото време продължава да преподава и чертае", обяснява Лацери.
Acest lucru poate explica de ce Da Vinci a lăsat numeroase picturi incomplete, inclusiv Mona Lisa, în ultimii cinci ani ai carierei sale de pictor, în timp ce el a continuat să predea și să deseneze”, a spus Dr. Lazzeri.

Как да играем на играта онлайн В играта«Super Space Roller» от вас нужда от пространство чертае пътя на червена боя, като се избягва чужденци.
Cum pentru a juca jocul on-line Jocul «Compactoare Super Space» din aveți nevoie de spațiu atrage calea de vopsea roșie, evitând în același timp străinilor.

Той отхвърля модното размиване на богословските понятия и ясно чертае границата между истината и лъжата,- между православната вероизповед и ереста.
El a respins noţiunile teologice confuze la modă şi a conturat cu limpezime hotarul dintre adevăr şi minciună, dintre credinţa ortodoxă şi erezie.

Която и по признанието на полицията, връхлетя през миналогодишния 14 юли Сена-Сен-Дени, чертае бъдещето много по-ярко от всякакви хуманитарни мъгли.
Avionul teleghidat care, după chiar spusele poliției, a survolat pe 14 iulie anul trecut cartierul Seine-Saint-Denis, desenează viitorul în culori mult mai cinstite decît toți vaporii umaniști.

Ако данните ви имат равни редове и колони от данни в работен лист, Excel чертае редовете с данни по вертикалната ос и колоните с данни по хоризонталната ос.
Dacă datele au rânduri egale și coloane de date de foaie de lucru, Excel prezintă rândurile de date pe axa verticală și coloanele de date de pe axa orizontală.

Боядисвайте го, господин Браун Асоциативен въображение когато става дума за комбинация от"комфорт" и"благополучие" чертае интериор апартамент в топли кафяви цветове и комбинации от естествени цветове: кафяво+ злато+ тюркоаз.
Vopsea pe care o faci domnule Braun Imaginația asociativă atunci când se referă la combinația"confort" și"bunăstare" atrage interiorul apartamentului în tonuri de culoare brună și combinații calde de culori naturale: maro+ turcoaz+ aur.

Тези причини наистина изглеждат достатъчни да не подкрепим тази резолюция, която чертае насоките за европейско бъдеще на Балканите без оглед на осезаемите проблеми на този регион.
Aceste motive par suficiente pentru a nu susține această rezoluție, care trasează orientările pentru viitorul european al Balcanilor, indiferent de problemele tangibile ale regiunii.

За да намерите най-добрия начин за излизане от ситуацията- чертайте вълни и кръгове.
Nu poți găsi cea mai bună cale de ieșire- desenează valuri și cercuri.

Чертаят карта.
O hartă… desenează.

Cum se folosește „чертае” într -o propoziție

ZOOM Чертае линия по зададен процент и разстояние. Необходим е избор на точка и посока за линията.

Добавете нов Python файл triangle.py, който чертае три триъгълника с по 22 върха като на фигурата по-долу:

2. Чертае основни конструкции на мъжки, дамски и детски облекла и ги размножава по размери и ръстове.

чертае основни конструкции и моделни разработки на видове облекло; размножава по ръст и размер детайлите на облеклото.

Носът е свързан с умствения свят на човека, носът чертае линии на интелигентността върху човешкото лице. 87-289

23.04.2010, 15:48, Gabriel Maurer , Бог чертае по вълнообразен начин правия път Гледай тук Свали аудио (.mp3)

BG40 започна да чертае все по стръмна графика, а нивата около 200 пункта започнаха да стават все по-обозрими.

Хилбертова крива от 1-ви ред H1 се получава като се чертае наляво - надолу - надясно единичната отсечка.

* Пример. Четат се заплати на служители, стойностите се записват във вектор и се чертае графика на заплатите: