Сe înseamnă ЧИСТО САМОУБИЙСТВО în Română - Română Traducere

• sinucidere curată
• sinucidere curata

Exemple de utilizare a Чисто самоубийство în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е чисто самоубийство.
Este sinucidere curată.

Чисто самоубийство си е.
Ar fi sinucidere, de fapt.

Това си е чисто самоубийство.
E sinucidere curată.

Чисто самоубийство е.
E sinucidere curată.

Това ще е чисто самоубийство.
Asta ar fi sinucidere.

Да минем оттук си е чисто самоубийство!
Mergând cu acest camion va fi sinucidere.

Това си е чисто самоубийство.
Este sinucidere curată.

Да се возите тук си е чисто самоубийство!
Nu stii ca este sinucidere curata sa mergi acolo?

Това е чисто самоубийство!
Ştii că e sinucidere curată!

Изглежда като чисто самоубийство.
Pare o sinucidere clară.

Това е чисто самоубийство.
Aceasta este sinucidere curată.

Защото това си е чисто самоубийство.
Pentru că e o misiune sinucigaşă.

Опитът да спре на банкета си беше чисто самоубийство.
A încerca să fugi era sinucidere curată.

Това си е чисто самоубийство!
Asta e sinucidere curata!

Ако нарушите правилата си е чисто самоубийство.
Încălcarea regulilor înseamnă sinucidere socială.

Този случай е чисто самоубийство.
Cazul ăsta reprezintă sinuciderea ta profesională.

Момчето е мъртво А това нейното си е чисто самоубийство.
Băiatul e mort. Asta e sinucidere curată.

Според мен, това е чисто самоубийство.
Dupa opinia mea e sinucidere curata.

Без Машината, която да й помага, това си е чисто самоубийство.
Fără Maşinărie s-o ajute, e o misiune sinucigaşă.

Не беше умен ход, а чисто самоубийство!
Asta nu a fost ceva inteligent. A fost o sinucidere!

Но за първите изследователи това е било чисто самоубийство.
Dar pentru primii care au fost afară, era de-a dreptul sinucidere.

Беше чисто самоубийство. Ти знаеше картите си, а аз ти показах моите.
A fost o sinucidere, fiindcă tu aveai planuri ascunse şi le ştiai pe ale mele.

Всеки контакт със закона си е чисто самоубийство.
Dacă vorbim cu orice organ al legii, e practic sinucidere.

Както и да е, да останеш в този град, където няма работа, няма пари, няма храна, си е чисто самоубийство.
Oricum, să rămâi în orasul ăsta… nu mai sunt locuri de muncă, nu mai sunt bani, nu mai e mâncare. E sinucidere curată.

Да се катериш по тези скали си е чисто самоубийство.
De ce? Pentru că a coborî acum pe întuneric, e sinucidere curată.

Но помнете: лечението на инсулт чрез чисто народни средства е чисто самоубийство!
Dar amintiți-vă: tratamentul de accident vascular cerebral prin remedii pur folclorice este pură sinucidere!

Всичко, свързано с тази клетка е чисто самоубийство.
Orice are de-a face cu acea cuşcă… înseamnă sinucidere.

Опитът да се счупи рекордът на Маьол в момента си е чисто самоубийство.
Incercarea de a dobori recordul lui Mayol e sinucidere curata.

Но като твой зет, да се изправиш срещу сестрите си е чисто самоубийство.
Dar în calitate de cumnat, să îţi înfrunţi surorile e sinucidere curată.

Често факторите, които провокират опити за самоубийство, имат чисто личен характер и представляват преживявания, които често изглеждат напълно неразрешими за дете.
Adesea, factorii care provoacă tentative de suicid sunt de natură pur personală și reprezintă experiențe care adesea arată complet nesolvabile pentru un copil.