Сe înseamnă ЧОВЕКЪТ КАЗВА în Română - Română Traducere

• omul spune
• omul zice
• tipul spune
• persoana spune

Exemple de utilizare a Човекът казва în Bulgară și traducerile lor în Română

Човекът казва:.
Omul spune:.

Ами ако човекът казва истината?
Și dacă omul spune adevărul?

Човекът казва не.
Tipul zice că nu.

Свидетел съм, че човекът казва истината.
Sunt martor cum că omul spune adevărul.

Човекът казва, че не знае.
Tipu' spune că nu ştie.

Мисля, че трябва да направиш това, което човекът казва.
Cred că ar trebui face ceea ce spune omul.

Човекът казва, че си оригинален.
Omul zice că eşti original.

Това е, което човекът казва той казва..
Asta e ceea ce omul spune cムse spune..

Човекът казва, че я е отвлякъл.
Tipul a spus că el o răpise.

В такива случаи човекът казва: виждам, като в мъгла.
În astfel de cazuri, persoana spune: văd, ca într-o ceață.

Човекът казва, че ми трябва заповед.
Omul zice că am nevoie de-un mandat.

Всяка минута, всеки миг, човекът казва или мисли с даден"аз".
In fiecare minut, in fiecare moment, omul spune sau gandeste“eu”.

Човекът казва"банан", Вие превеждате"банан".
Tipul spune"banana", tu traduci"banană".

Вярно е, че там човекът казва, че тази процедура е много неприятна.
Adevărat, omul spune că această procedură este foarte neplăcută.

Човекът казва, че не желае да говори с теб.
Omul a spus că nu vrea să mai vorbească cu tine.

Falling за женен мъж може да изглежда правилно, особено ако човекът казва, че те се чувстват същото, както и.
Falling pentru un bărbat căsătorit poate părea corect, mai ales dacă omul spune că se simt la fel ca și.

Човекът казва:"Казах бъбреци, излъгах ли?".
Omul zice:"Am spus rininichi, aşa-i că te-am păcălit?".

Те говорят за мечтата на момчето да стане художник и човекът казва, че докато не може да рисува свободно, той поне получава заплата.
Ei vorbesc despre visul băiatului de a deveni pictor, iar omul spune că, deși nu poate picta liber, cel puțin câștigă un salariu.

Тогава човекът казва:„Това е моята гледна точка.".
Atunci omul zice:"Acesta este punctul meu de vedere".

Човекът казва, че C-Stax се опитва да ми постави случай.
Omul spune că C-Stax încearcă să-mi pună un caz.

Тогава човекът казва:„Това е моята гледна точка.".
Acesta este momentul în care omul zice:„Acesta este punctul meu devedere”.

Човекът казва:"Ще се държиш по този начин, дявол да те вземе.
Omul spune:"O să te porţi în felul ăsta, fir-ar să fie.

Дали човекът казва едно нещо, но езикът на тялото им предава нещо друго?
Este persoana care spune un singur lucru, dar limbajul corpului transmițând altceva?

Човекът казва"Благодаря", оставя бакшиш на барплота и излиза.
Omul spune"mulţumesc", lasă un bacşiş pe bar, şi pleacă.

Човекът казва:"На 12 години." А докторът:"Достатъчно е пикало.".
Tipul spune,"Doisprezece." Doctorul spune,"S-a pişat destul.".

Човекът казва, че през последните години е станал ясно наясно, че има еротомания.
Omul spune că în ultimii ani a devenit clar că are erotomania.

Човекът казва, че истинските заповеди са устни или кодирани на хартия.
Omul nostru spune că adevăratele ordine sunt verbale sau codate, pe hârtie.

Човекът казва, че си използвала расистки епитети преди да го арестуваш. Унизителни коментари, отнасящи се за арабите.
Tipul spune că ai folosit epitete rasiale înainte de al aresta… şi comentării jignitoare la etnicitatea să.

Човекът казва на кучето, вола и коня, че трябва да свършат повече работа, защото Камелът отказва да направи нищо.
Omul spune câinele, bou, cal și că ei trebuie să facă mai mult de lucru, deoarece Cămilei refuză să facă nimic.

Човекът казва, че сънищата могат да идват във всякакви размери и след това моли момчето да продължи да работи с него. Момчето не отговаря.
Omul spune că visele pot veni în toate dimensiunile și apoi îi cere băiatului să continue să lucreze cu el. Băiatul nu răspunde.